A4-0010/95
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a taluni elementi o caratteristiche dei veicoli a motore a due o tre ruote (COM(93)0449 -C3-0507/93 - 00/0470(COD))
La proposta è approvata con le modifiche apportate nella seduta del 6 aprile 1995
Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a taluni elementi o caratteristiche dei veicoli a motore a due o tre ruote (COM(93)0449 - C3-0507/93 - 00/0470(COD))
(Procedura di codecisione: prima lettura)
Il Parlamento europeo,
-vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio COM(93)0449 - 00/0470(COD) ,
-visti gli articoli 189 B, paragrafo 2, e 100 A del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C3-0507/93),
-visto l'articolo 58 del suo regolamento,
-visti la relazione della commissione per i problemi economici e monetari e la politica industriale e il parere della commissione per i trasporti e il turismo (A3-0206/94),
-visti la seconda relazione della commissione per i problemi economici e monetari e il parere della commissione per i trasporti e il turismo (A4-0010/95),
1.approva la proposta della Commissione, fatte salve le modifiche apportatevi;
2.invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo 189 A, paragrafo 2, del trattato CE;
3.invita il Consiglio a recepire, nella posizione comune che adotterà a norma dell'articolo 189 B, paragrafo 2, del trattato CE, gli emendamenti approvati dal Parlamento;
4.invita il Consiglio qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento a informarlo e chiede l'avvio della procedura di concertazione;
5.ricorda che la Commissione è tenuta a presentare al Parlamento qualsiasi modifica essa intenda apportare alla propria proposta, quale modificata da quest'ultimo;
6.incarica il suo Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione.