B4-0743, 0748, 0770, 0785, 0791, 0819, 0831 y 0843/95

Resolución sobre la caza de ballenas y la próxima reunión de la Comisión Ballenera Internacional

El Parlamento Europeo,

A.Considerando la importancia de las decisiones que se debatirán en la próxima reunión de la Comisión Ballenera Internacional, que se celebrará en Dublín a partir del 29 de mayo de 1995,

B.Considerando la posición del Parlamento Europeo, que se ha pronunciado en repetidas ocasiones en contra de la caza de ballenas con fines comerciales y en favor de la moratoria actualmente vigente,

C.Haciendo hincapié en que Noruega y Japón son los dos únicos países que continúan matando ballenas,

D.Considerando la Cuarta Conferencia del Mar del Norte de los Ministros de Medio Ambiente que se celebrará los días 8 y 9 de junio de 1995 en Esbjerg (Dinamarca) y en la que se debatirá y decidirá sobre los vertidos de sustancias químicas y el hundimiento de plataformas marítimas fuera de uso que perturban el delicado equilibrio ecológico del medio marino,

1.Reitera su oposición a la matanza, con fines comerciales, de cualquier especie de ballena que el Comité Científico de la Comisión Ballenera Internacional considere en peligro de extinción;

2.Pide a la Comisión que presente un informe basado en las informaciones científicas más recientes sobre la interacción entre las ballenas y otras especies en el medio marino;

3.Reitera su petición de que se cree una zona de protección de las ballenas en el Pacífico Sur y exige que todos los países respeten dicha zona;

4.Pide a la Comisión que manifieste a la CBI el apoyo de la UE a la continuación de la moratoria sobre la caza comercial de ballenas mientras esté basada en sólidos datos científicos;

5.Atrae la atención de los miembros de la CBI sobre las divergencias existentes en las estimaciones de la población de ballenas y sobre la necesidad de controlar sistemáticamente todos los datos facilitados por investigadores noruegos; subraya la necesidad de ser muy estrictos en el mantenimiento del equilibrio entre las estimaciones de la población de ballenas y las cuotas de captura anuales a través del "procedimiento de gestión revisado";

6.Expresa su profunda preocupación y oposición en relación con el hundimiento programado de plataformas marítimas en el Atlántico, al este de Irlanda, que contribuirán a contaminar deliberadamente el medio marino;

7.Pide a la Comisión que adopte todas las medidas posibles para impedir el hundimiento del "Brent Spar" y de otras plataformas marítimas e insta a la Cuarta Conferencia del Mar del Norte de los Ministros del Medio Ambiente a tratar este asunto en el mismo sentido;

8.Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos de los Estados miembros, a los miembros de la Comisión Ballenera Internacional y a los Gobiernos de los Estados que participarán en la Cuarta Conferencia del Mar del Norte.