A4-0082/95
Entschlie ung zur Änderung der Rechtsgrundlage des Vorschlags für eine Richtlinie des Rates über Abfalldeponien ((KOM(91)0102 und KOM(93)0275) - C4-0019/94 -94/03358(COD))
Das Europäische Parlament
-in Kenntnis des ursprünglichen Vorschlags der Kommission an das Parlament und den Rat (KOM(91)0102 - 94/0335(COD),
-unter Hinweis auf seine Stellungnahme aus erster Lesung vom 28. Oktober 1992,
-in Kenntnis des geänderten Vorschlags der Kommission (KOM(93)0275),
-vom Rat zur Änderung der Rechtsgrundlage konsultiert (C4-0119/94),
-in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherschutz (A4-0082/95),
1.billigt die vom Rat vorgeschlagene Änderung der Rechtsgrundlage;
2.beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschlie ung dem Rat und - zur Information - der Kommission zu übermitteln.