1.Aufzüge ***III

A4-0138/95 (Berichterstatter: Herr Alain Pompidou)

Beschlu über den vom Vermittlungsausschu gebilligten gemeinsamen Entwurf betreffend den Vorschlag für eine Richtlinie 95/../EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aufzüge

(C4-0177/95 - 00/0394(COD))

2.Pflanzenschutzmittel ***I

A4-0118/95 (Berichterstatter: Julio Añoveros Trías de Bes)

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Schaffung eines ergänzenden Schutzzertifikats für Pflanzenschutzmittel (KOM(94)0579 - C4-0272/94 - COD 94/0285))

Legislative Entschlie ung

3.Lage in Tschetschenien (Artikel 92 GO)

A4-0134/95/rev

Empfehlung zur Entwicklung der Beziehungen zur Russischen Föderation und zur Lage in Tschetschenien.

4.Vierte Weltfrauenkonferenz

A4-0142/95 (Berichterstatterin: Frau Lissy Gröner)

Entschlie ung zur Vierten Weltfrauenkonferenz in Peking: "Gleichstellung, Entwicklung und Frieden"

5.Tropenwälder **II

A4-0137/95 (Berichterstatterin: Frau Maartje van Putten)

Beschlu betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erla der Verordnung des Rates über Ma nahmen zugunsten der Tropenwälder (C4-0034/95 - 00/0500(SYN))

6.Brandverhalten von Werkstoffen für Kfz ***II

A4-0095/95 (Berichterstatter: Herr Bryan Cassidy)

Beschlu betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Brennverhalten von Werkstoffen der Innenausstattung bestimmter Kraftfahrzeugklassen

(C4-0035/95 - 00/0417(COD))

7.Datenschutz ***II

A4-0120/95 (Berichterstatter: Herr Manuel Medina Ortega)

Beschlu betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr

(C4-0051/95 - 00/0287(COD))

8.Europäisches Jahr für lebensbegleitendes Lernen ***II

A4-0128/95 (Berichterstatterin: Frau Renate Heinisch)

Beschlu betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme des Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates über die Veranstaltung eines Europäischen Jahres des lebensbegleitenden Lernens (1996) (C4-0148/95 - 94/0199(COD))

9.Kabelfernsehen

A4-0129/95 (Berichterstatter: Herr Fernand H.J. Herman)

Entschlie ung zu dem Entwurf einer Richtlinie der Kommission zur Änderung der Richtlinie 90/388/EWG betreffend die Aufhebung der Einschränkungen bei der Nutzung von Kabelfernsehnetzen für die Erbringung von Telekommunikationsdiensten (C4-0120/95)

10.Ernennung eines Mitglieds des Europäischen Rechnungshofs

A4-0133/95 (Berichterstatterin: Frau Diemut R. Theato)

Entschlie ung zur Ernennung eines Mitglieds des Europäischen Rechnungshofs

11.Forschung und technologische Entwicklung

A4-0121/95 (Berichterstatter: Herr Christof Tannert)

Entschlie ung zur Mitteilung der Kommission "Forschung und technologische Entwicklung: Koordinierung durch Zusammenarbeit" (KOM(94)0438 - C4-0212/94)

12.Drogenbekämpfung

A4-0136/95 (Berichterstatter: Herr Stewart-Clark)

Entschlie ung zur Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über einen Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung (1995-1999) (KOM(94)0234 - C4-0107/94)

13.Entsendung von Arbeitnehmern

B4-0858/95

Entschlie ung zur Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung einer Dienstleistung

14.Atomtests

B4-0868, 0874, 0895, 0906 und 0930/95

Entschlie ung zu Atomtests

15.G7-Gipfel in Halifax

B4-0864, 0872, 0886, 0904, 0908 und 0917/95

Entschlie ung zur Berücksichtigung der Umwelt beim Gipfel der G7-Staaten in Halifax (15.-17. Juni 1995)

16.Menschenrechte

a) B4-0878, 0890, 0892, 0909, 0914 und 0925/95

Entschlie ung zum Jahrestag des Massakers auf dem Platz des Himmlischen Friedens

b) B4-0875, 0888, 0910, 0921 und 0934/95

Entschlie ung zu den fortgesetzten Menschenrechtsverletzungen im Iran

c) B4-0859, 0887, 0916, 0919 und 0935/95

Entschlie ung zur Menschenrechtssituation in Burma (Myanmar) und zur Freilassung von Aung San Suu Kyi

d) B4-0863, 0891 und 0894/95

Entschlie ung zur Bedrohung der Pressefreiheit in Ägypten

e) B4-0880 und 0933/95

Entschlie ung zu Menschenrechtsverletzungen in Syrien

f) B4-0882/95

Entschlie ung zur unmenschlichen Behandlung der Häftlinge im Bundesstaat Alabama der Vereinigten Staaten

g) B4-0889, 0907 und 0923/95

Entschlie ung zur Todesstrafe in den Vereinigten Staaten und zum Fall Abu-Jamal

17.Holocaust-Gedenktag

B4-0866, 0883, 0885, 0897, 0900, 0903, 0920, 0927 und 0932/95

Entschlie ung zum Holocaust-Gedenktag

18.Pluralismus und Konzentration in den Medien

B4-0884, 0899, 0902, 0912 und 0928/95

Entschlie ung zu Pluralismus und Medienkonzentration