A4-0141/95
Proposal for a Council Regulation amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (COM(95)0070 - C4-0133/95 - 95/0068(CNS))
The proposal was approved.
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (COM(95)0070 - C4-0133/95 - 95/0068(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
-having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0070 - 95/0068 (CNS), and the amended proposal, COM(95)0211,
-having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0133/95),
-having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,
-having regard to the report of the Committee on Fisheries (A4-0141/95),
1.Approves the Commission proposal;
2.Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;
3.Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;
4.Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.