B4-1010, 1024 et 1032/95

Résolution sur l'enlèvement au Cachemire de citoyens de l'Union européenne

Le Parlement européen,

1.scandalisé par l'enlèvement, le 4 juillet 1995 près de Pahalgam (Cachemire), de sept touristes étrangers et de leur guide,

2.sachant qu'un groupe jusque-là inconnu se dénommant Al Faran a revendiqué l'enlèvement, et ensuite, la libération de trois touristes et du guide, et que, tandis qu'une autre personne échappait à ses ravisseurs, un autre touriste encore était enlevé,

3.vivement préoccupé par le fait que deux touristes britanniques, Paul Wells et Keith Mangan, un touriste allemand, Dirk Asert, ainsi que le touriste américain restant, Donald Hutchinson, sont encore retenus dans des conditions inconnues,

4.relevant que les autorités de l'Inde et du Pakistan ont fait savoir qu'elles déploraient l'incident, et que les principaux groupes militants du Cachemire ont, pour la plupart, condamné ces enlèvements,

5.conscient que l'affrontement continuel entre les activistes cachemiriens et les forces indiennes de sécurité continue à donner lieu, de part et d'autre, depuis 1989, à des violations des droits de l'homme,

6.se félicitant de la signature intervenue le 22 juin 1995 d'un protocole d'accord entre le gouvernement et le comité international de la Croix-Rouge sur l'accès aux détenus;

6.1.condamne l'enlèvement de touristes étrangers par le groupe Al Faran;

6.2.prie le groupe Al Faran de relâcher immédiatement et sans conditions les personnes toujours en captivité;

6.3.invite les gouvernements de l'Inde et du Pakistan et les nombreux mouvements politiques du Jammu-Cachemire à s'abstenir de toute déclaration et acte qui alourdissent encore le climat de violence et de vengeance, et estime que la crise qui affecte aujourd'hui le Cachemire ne pourra être résolue que par l'engagement de négociations constructives, auxquelles doivent participer toutes les parties concernées, en vue d'un règlement pacifique, de la réconciliation de toutes les parties et du rétablissement d'un gouvernement fondé sur la légitimité démocratique;

6.4.charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission et au Conseil, ainsi qu'aux gouvernements de l'Inde et du Pakistan.