B4-0965 und 0998/95

Entschlie ung zu dem verheerenden Unwetter auf der Insel Flores (Azoren)

Das Europäische Parlament,

A.in der Erwägung, da die Insel Flores eine der kleinsten der neun Inseln ist, die das Archipel der Autonomen Region Azoren bilden,

B.in der Erwägung, da ungewöhnliche Regenfälle vom 6. bis 9. Juni 1995 auf der Insel Flores materielle Schäden in Höhe von ca. 1,7 Milliarden Escudos angerichtet haben, einschlie lich der Zerstörung von Verbindungsstra en und Schäden an Häusern sowie in der Landwirtschaft und in der Vieh- und Weidewirtschaft,

C.in der Erwägung, da trotz der Soforthilfema nahmen der regionalen Behörden die festgestellten Schäden die geringe operationelle Kapazität der Regionalregierung der Azoren, um in dieser Katastrophe effizient und rasch einzugreifen, überstiegen und eine rasche Aufstockung der humanen, technischen und Finanzmittel zur Bewältigung dieser Lage erfordern,

D.in Erwägung der zwingenden Notwendigkeit der Schaffung von Bedingungen, die es den lokalen und regionalen Behörden ermöglichen, auf diese Art von Ereignissen zu reagieren,

1.spricht der Bevölkerung der Insel Flores seine Anteilnahme aus, insbesondere denjenigen, die obdachlos geworden sind oder die sich auf der Insel nicht mehr fortbewegen können;

2.fordert die Kommission auf, eine au ergewöhnliche nichtrückzahlbare Finanzhilfe zu gewähren, um die Verluste und Schäden der Bevölkerung zu verringern und die Schäden zu beheben;

3.macht die Kommission und die Regierungen der Mitgliedstaaten auf die Notwendigkeit aufmerksam, die staatlichen Katastrophenhilfsdienste mit den technischen und personellen Mitteln zur Lösung derartiger Not- oder Katastrophenfälle auszustatten;

4.beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschlie ung dem Rat, der Kommission, der Regierung und dem Parlament der Autonomen Region Azoren sowie den Gemeinden von Lages, Flores und Santa Cruz das Flores zu übermitteln.