B4-1158/95
Résolution sur les dégâts causés par la tempête dans le Nord-Est, les Hautes Terres et les îles de l'Ecosse
Le Parlement européen,
A.prenant acte des dégâts considérables causés dans le Nord-Est et les Hautes Terres d'Ecosse par des précipitations exceptionnelles, concentrées sur plusieurs jours,
B.prenant acte de la ruine des récoltes et de vastes superficies de terres agricoles, conséquence directe des inondations et des dommages survenus aux systèmes de protection des rivières;
1.demande à la Commission d'examiner la situation et de recueillir des informations quant à l'étendue des dégâts;
2.demande que les cadres communautaires d'appui soient adaptés pour l'Ecosse septentrionale, afin de dégager des ressources supplémentaires pour financer les réparations et que cette aide soit étendue aux régions touchées non couvertes par les objectifs 1 ou 5b;
3.charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission et au ministère des Affaires écossaises.