A4-0215/95

Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1101/89 sul risanamento strutturale nel settore della navigazione interna (COM(95)0200 -C4-0374/95 - 95/0120(SYN))

La proposta è approvata.

Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1101/89 sul risanamento strutturale nel settore della navigazione interna (COM(95)0200 - C4-0374/95 - 95/0120(SYN))

(Procedura di cooperazione: prima lettura)

Il Parlamento europeo,

-vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(95)0200 - C4-0374/95 -95/0120(SYN),

-consultato dal Consiglio a norma degli articoli 189 C e 75 del trattato CE (C4-0374/95),

-visto l'articolo 58 del proprio regolamento,

-vista la relazione per la commissione per i trasporti e il turismo e il parere della commissione per i bilanci (A4-0215/95),

1.approva la proposta della Commissione;

2.incarica il suo Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione.