(Articolo 143 del regolamento)
Proposta di decisione del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 2847/93 e la decisione 89/631/CEE per quanto concerne il termine per l'attuazione di alcuni progetti pilota relativi alla localizzazione continua dei pescherecci comunitari nonché il contributo finanziario della Comunità alle spese sostenute per le loro realizzazione (COM(95)0323 - C4-0387/95 - 95/0176(CNS))
La proposta è stata approvata.