A4-0226/95

Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Decision adopting an action plan to combat cancer within the framework for action in the field of public health (1996-2000) (C4-0274/95 - 94/0105(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

-having regard to the common position of the Council, C4-0274/95 - 94/0105(COD),

-having regard to its opinion at first reading on the Commission proposal to Parliament and the Council COM(94)0083,

-having regard to amended Commission proposal COM(95)0131,

-having regard to Article 189b(2) of the EC Treaty,

-having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure,

-having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0226/95),

1.Amends the common position as follows;

2.Calls on the Commission to support Parliament's amendments in the opinion it is required to deliver pursuant to Article 189b(2)(d) of the EC Treaty;

3.Calls on the Council to approve all Parliament's amendments, amend its common position accordingly and definitively adopt the act;

4.Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission.

>>> ATTACHED FILE (TABLE or GRAPHIC) ON WORDPERFECT 5.1