A4-0299/95

Risoluzione sul mutamento della base giuridica della proposta di regolamento del Consiglio relativo alla disciplina del possesso e del commercio di esemplari di specie della flora e fauna selvatiche (9457/95 - C4-0376/95 - 00/0370(COD))

Il Parlamento europeo,

-vista la proposta iniziale della Commissione al Parlamento e al Consiglio COM(91)0448 e la proposta modificata COM(93)0599 - 00/0370(COD),

-visto il parere già espresso, il 24 giugno 1993, su tale proposta in prima lettura ,

-consultato dal Consiglio sul mutamento della base giuridica (C4-0376/95),

-visti la relazione della commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori e il parere della commissione giuridica e per i diritti dei cittadini (A4-0299/95),

1.approva la base giuridica modificata proposta dal Consiglio (articolo 130S, paragrafo 1, del trattato CE);

2.incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e, per conoscenza, alla Commissione.