B4-1565, 1566, 1567, 1568, 1569 et 1570/95
Résolution sur la crise dans le secteur du saumon
Le Parlement européen,
-vu le dumping qu'exerce, depuis 1989, le saumon norvégien sur le marché européen et l'instabilité des prix qui en résulte sur le marché du saumon de l'Union européenne, entraînant une réaction en chaîne sur d'autres produits de la pêche sur l'ensemble du territoire de ladite Union,
-vu ses résolutions antérieures sur la crise du saumon au sein de l'UE,
A.considérant qu'en raison d'une augmentation de 27% des exportations de saumon norvégiennes à destination de l'Union au cours des neuf premiers mois de l'année et, partant, d'une réduction de 21% du cours du saumon sur le marché communautaire, ce secteur est de nouveau en crise,
B.considérant que la production norvégienne de saumon poursuivra sa progression en 1996,
C.considérant que la production de saumon, notamment en Écosse et en Irlande, est une source d'emplois vitale dans de nombreuses régions rurales relevant de l'objectif no 1 et que la stabilité des prix est essentielle pour l'avenir de cette industrie;
1.demande à la Commission de prendre d'urgence des mesures pour imposer de nouveau un prix minimum réaliste d'importation du saumon;
2.demande à la Commission d'examiner les possibilités de trouver une solution à long terme dans le cadre de l'accord EEE;
3.charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil et au gouvernement norvégien.