B4-1565, 1566, 1567, 1568, 1569 und 1570/95

Entschlie ung zur Krise im Lachssektor

Das Europäische Parlament,

-unter Hinweis auf seine früheren Entschlie ungen zur Krise im Lachssektor der EU,

A.unter Hinweis darauf, da norwegischer Lachs seit 1989 auf dem europäischen Markt zu Dumpingpreisen abgesetzt wird, was eine Preisinstabilität auf dem Lachsmarkt der EU zur Folge hatte, die sich auch auf andere Fischerzeugnisse in der ganzen Europäischen Union ausgewirkt hat,

B.in der Erwägung, da die Lachsindustrie infolge einer Zunahme der norwegischen Lachsexporte in die Union um 27% während der ersten neun Monate dieses Jahres und infolge des damit verbundenen Rückgangs der Lachspreise auf dem Gemeinschaftsmarkt um 21% erneut in eine Krise geraten ist,

C.in der Erwägung, da die norwegische Lachsproduktion 1996 vermutlich noch weiter zunehmen wird,

D.in der Erwägung, da die Lachsproduktion, insbesondere in Schottland und Irland, in vielen ländlichen Gebieten mit Ziel-1-Status eine lebenswichtige Erwerbsquelle darstellt, sowie in der Erwägung, da Preisstabilität für die Zukunft der Industrie von wesentlicher Bedeutung ist,

1.fordert die Kommission auf, Sofortma nahmen zu ergreifen, um erneut einen realistischen Mindesteinfuhrpreis für Lachs festzusetzen;

2.fordert die Kommission auf, im Rahmen des EWR-Abkommens eine langfristigere Lösung anzustreben;

3.beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschlie ung dem Rat, der Kommission und der norwegischen Regierung zu übermitteln.