Abbiamo incontrato oggi con signora Galina Chubkova, deputata del gruppo "Donne di Russia" e membro della commissione esteri della Duma. Finalmente, una deputata era d'accorda da fare qualche cosa al "fronto del ministerio esteri"!
Ha detto, che dopo una settimana (oggi e' l'ultimo giorno del lavoro di Duma, riprendera al novembre 8) lei ritorna a Mosca e va lavorare per comprendere, che cosa possibilile da fare nel ministerio esteri, chi possa incontrarsi con Kozyrev oppure con uno dei vice ministri, etc. Era molto interressata per nostri materiali, abbiamo dato anche diecina delle copie della nota per commissione esteri del parlamento italiano (in russo, certamente).
Non e' un risultato grande, ma al meno mi sembra lei e' finalmente una che possa far qualche cosa, non solo firmarsi...
AGENZIA MOSCA
Oggi mattino era finito traduzione russo, domani facciamo impaginazione e spero, a lunedi' prendiamo alla Duma (se non per tutti i 449, al meno per i deputati, che hanno firmato l'appello - 47, plus capogruppi, membri del comissione esteri, human rights, etc.).
Per quanto riguarda a Kiev, loro hanno bisogna tradurre in ucraino (da russo, non direttamente dal italiano), allora sara ancora due giorni...