A l'attention de Madame Francesca MOSCA
Chef de l'Unité "Relations avec les Institutions, Droits de l'Homme, Démocratie et Développement" - DG VIII/3
Strasbourg, le 10 décembre 1996
Madame,
nous venons de recevoir une lettre de Madame Kesang Y Takla, représentante de S.S. Le Dalai Lama à Londres, nous demandant de soutenir "Voice of Tibet", une radio indépendante qui transmet depuis l'Europe des programmes d'information en direction du Tibet occupé.
Depuis plus de 6 mois "Voice of Tibet" représente pour les Tibétains en exil en Inde et au Népal et, surtout, pour les Tibétains résidant au Tibet, la voix de l'espoir, la voix de la liberté.
Au Tibet occupé, les 15 minutes de programmes quotidiens de "Voice of Tibet" constituent également le seul lien avec le Dalaï Lama et le gouvernement tibétain en exil, avec le monde libre et avec tous ceux qui sont aux côtés du peuple tibétain dans sa lutte pour la liberté.
Comme l'attestent de nombreux témoignages en provenance des différentes régions du Tibet, 95% des programmes de Voice of Tibet ont pu être captés sans problème durant tous ces mois de diffusion. Mais "Voice of Tibet" coûte cher et elle a besoin d'aide.
Pour ces raisons, Madame Takla Y Kesang nous demande de soutenir le projet que les responsables de "Voice of Tibet" ont déposé auprès des services de la Commission que vous avez l'honneur de diriger.
En espérant que la Commission pourra accorder rapidement une suite favorable à cette demande, nous vous prions d'agréer, Madame Mosca, l'expression de nos sentiments les plus amicaux,
(signatures)
Adelaide AGLIETTA (Verts) (I)
Magda ALVOET (Verts) (B)
Anne ANDRE (ELDR) (B)
Niall ANDREWS (UPE) (Irl)
Monica BALDI (UPE) (I)
Christine BARTHET-MAYER (ARE) (F)
Jan BERTENS (ELDR) (Nl)
Ernesto CACCAVALE (UPE) (I)
Gianfranco DELL'ALBA (ARE) (I)
Carmen DIEZ DE RIVERA (PSE) (E)
Raymonde DURY (PSE) (B)
Charles GOERENS (ELDR) (L)
Carl HABSBURG-LOTHERINGEN (PPE) (A)
José HAPPART (PSE) (B)
Catherine LALUMIERE (ARE) (F)
Paul LANNOYE (Verts) (B)
Jessica LARIVE (ELDR) (Nl)
Noël MAMERE (Verts) (F)
Elena MARINUCCI (PSE) (I)
James MOORHOUSE (PPE) (UK)
Jean-Thomas NORDMAN (ELDR) (F)
Alfonso NOVO (ARE) (E)
Leoluca ORLANDO (Verts) (I)
Dominique SAINT-PIERRE (ARE) (F)
Elisabeth SCHROEDTER (Verts) (D)
Gianni TAMINO (Verts) (I)
May Britt THEORIN (PSE) (Sw)
Astrid THORS (ELDR) (Fin)
Luisa TODINI (UPE) (I)
Leonie VAN BLADEL (UPE) (Nl)
Graham WATSON (ELDR) (UK)
Friedrich WOLF (Verts) (D)