A l'attention de Monsieur Ter Stepanian
Ministre plénipotentiaire auprès de l'Ambassade d'Arménie à Paris
Bruxelles, le 28 avril 1998
Monsieur le Ministre,
suite à notre conversation téléphonique d'hier voici quelques explications concernant l'état de la campagne pour l'abolition universelle de la peine de mort et pour l'institution d'un moratoire des exécutions capitales lors de la prochaine Assemblée Générale des Nations unies.
Après l'adoption, par la Commission des Droits de l'Homme des NU, le 3 avril dernier, d'une résolution sur la question de la peine de mort qui a décidé "de poursuivre l'examen de la question à sa cinquante-cinquième session, au titre du même point de l'ordre du jour", il nous semble maintenant fondamental d'arriver à constituer un groupe de pays promoteurs qui, s'associant à l'Italie et très probablement à l'Irlande, demande l'inscription de la question de la peine de mort à l'agenda de la prochaine Assemblée Générale. Le délai fixé par le réglement des Nations Unies est fin août. Croyez-vous que l'Arménie pourrait faire partie de ce noyau de pays promoteurs?
Dans l'attente de vos nouvelles, je vous prie d'agréer, Monsieur Ter Stepanian, mes salutations les plus distinguées.
Paolo ATZORI
PS. Ci-joint le texte de la résolution et la liste des pays qui ont cosponsorisé la résolution.