A l'attention de M. XX

Ambassadeur de XX

Rome, le 1 Juin 2000

Excellence,

Comme je vous en avais brièvement parlé lorsque nous nous sommes rencontrés la semaine dernière, je vous fais parvenir ci-joint un bref mémorandum sur la question du retrait du statut d'ONG auprès de l'ECOSOC des Nations Unies du Parti Radical Transnational demandé par la Fédération de Russie.

Je suis personnellement convaincue que cette question, qui peut sembler à première vue marginale, risquerait cependant de constituer un grave précédent si le Comité ONG des Nations Unies devait faire sienne la requête de la Fédération russe.

Etant tout autant convaincue que cette interprétation de la souveraineté et de la liberté d'opinion n'est certainement pas celle défendue par le pays que vous avez l'honneur de représenter, je tenais à vous le signaler afin que, le cas échéant, vous puissiez en saisir les autorités diplomatiques compétentes.

Vous remerciant de votre attention bienveillante, je vous prie d'agréer, Excellence, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Emma Bonino

Tel. +32-2-284.52.88

Fax. +32-2-284.92.88