SOMMAIRE: Au cours de son intervention, Pannella félicite la Commission pour son activité. Avec le peu de ressources dont elle dispose de la Communauté, elle parvient à gérer l'exécution de la plupart des politiques communautaires. Il est donc nécessaire que le Parlement se rappelle à la session d'adoption du budget de prévoir une augmentation des moyens et du personnel de la Commission (18-01-80).M. Pannella. - (I) Monsieur le Président, les témoignages qui nous sont apportés par nos collègues des régions frappées ou des régions voisines de celles qui ont été frappées me paraissent unanimes: la Commission, une fois encore, s'est comportée de la meilleure façon qu'elle le pouvait. Je vous avoue, à cet égard, Monsieur le Président, que quelque chose me préoccupe. Je ne voudrais pas que la Direction générale de la Commission, qui mérite ces éloges étant donné qu'elle a fait preuve d'une telle efficacité, puisse, d'une manière ou d'une autre, justifier ensuite, au moment de l'adoption de nos budgets, ces mesure

s absolument illogiques qui vont à l'encontre de ses demandes. Je veux dire que le fait que la Commission fonctionne si bien pourrait être invoqué comme prétexte pour refuser d'augmenter le personnel de même que la dotation des fonds. Il s'agit là d'une remàrque un peu paradoxale, mais je voudrais aussi, comme M. Maher, rappeler les groupes majoritaires de ce Parlement à une plus grande logique au moment où nous voterons le budget. La Direction générale, qui a la responsabilité positive de ces interventions, continue à souligner son incapacité à continuer à agir comme elle le devrait et comme elle le souhaiterait. Par conséquent, si nous voulons, à l'avenir, pouvoir reconnaître que la Commission fonctionne dans ces secteurs comme dans d'autres, nous ne devons pas, nous-mêmes, refuser à la Commission la possibilité de fonctionner.