SOMMAIRE: Dans cette intervention, Marco Pannella stigmatise le rejet fréquent par l'Assemblée européenne des textes élaborés et approuvés en commission par les partis, les mêmes qui ensuite renversent leurs positions, rendant vain le travail des commissions et du Parlement lui-même (11-02-80).

M. Pannella.- Madame le Président, je crois qu'une fois de plus nous nous trouvons contraints - cela a déjà été dit par le collègue Coppieters - à une constatation. Que se passe-t-il ici trop souvent? Nous l'avons vu tout à l'heure pour la faim dans le monde: les groupes délèguent à la commission du développement et de la cooperation un certain nombre de collègues qui sont sensibles à ce problème; on travail on crée des groupes de travail, on essaie donc d'arriver à un certain résultat; et puis, les présidents des groupes sabordent en séance les positions que leurs délégués ont prises en commission.

C'est ce qui se répète en l'occurrence. Les groupes désignent dans les commissions les membres qui s'occupent de plus du côté technique de ces problèmes - ces derniers ont voté ce que le rapporteur vient de nous rappeler - et puis, en séance plénière, on approuve des amendements qui vont à l'encontre des positions qui ont été justement prises par les délégués de ces groupes! Telle est la logique de ce Parlement! De même que je ne crois pas un seul instant que tous les problèmes du Règlement que nous avons et qui nous empêchent de parler soient dus au hasard, de même j'estime que ces faits sont des faits politiques qui ne sont pas dus au hasard.

En réalité, on n'a pas le courage, au niveau des techniciens ou des experts, de soutenir certains points de vues, mais on le fait en séance plénière, en ignorant le débat que l'on a eu en commission. C'est pour protester contre cette attitude politique que je tiens à soutenir la position de notre collègue Weber et que je déclare regretter, Madame le Président, que nous nous trouvions trop souvent dans une situation dans laquelle nos travaux en commission sont démentis en séance par les groupes qui la régissent.