SUMARIO: Acción del Partido radical para obtener la liberación del juez Giovanni D'Urso secuestrado por las Brigadas Rojas el 12 de diciembre de 1980 y para contrastar ese grupo de poder político y periodístico que desea su muerte para justificar la imposición en Italia de un gobierno de "emergencia" formado por "técnicos". El 15 de enero de 1981, el juez D'Urso es liberado: "El partido de la firmeza esta organizando y conspirando un auténtico golpe, por ello al igual que el fascismo en 1921 necesita cadáveres, pero esta vez al contrario de lo que sucedió con Moro ha sido provisionalmente vencido, al menos una vez las Brigadas Rojas no han servido. La campaña de Radio Radical consigue romper el boicot informativo de la prensa italiana.
("LA PIEL DE D'URSO" A quién le servía, a quién se le vendió, cómo fue salvada - elaborado por Lino Jannuzzi, Ennio Capelcelatro, Franco Roccella, Valter Vecellio - Suplemento de Noticias Radicales nº 3 - marzo de 1981)
Llamamiento de Leonardo Sciascia a las Brigadas Rojas (14 de enero)
"Es la primera vez que me dirijo directamente a las Brigadas rojas(1). No a los hombres de las Brigadas rojas, sino a esta monstruosa abstracción que se así se denomina. Y no me dirijo en nombre de los valores que desde hace años pisotean, ni en nombre de sus arrepentimientos futuros. Me dirijo a ellos planteando este sencillo problema y dejando que entrevean - con momentánea ventaja a su favor - la solución. Habéis rechazado con desdén ser "instrumento ciego de atenta maniobra" de otros. Pero ante la posible muerte juez D'urso(2), no os asalta la duda, al menos la duda, de serlo? Mirad a vuestro alrededor, miraos entre vosotros, reflexionad, si sois capaces. Vuestra causa, la causa por la que decís luchar, está perdida desde hace ya tiempo: sería una trágica burla si el día de mañana os dieseis cuenta de que habéis actuado mortalmente por intereses por los que vosotros mismos seréis los primeros en ser aniquilados".
"Leonardo Sciascia"
N.d.T
(1) BRIGADAS ROJAS . (Conocidas con las siglas BR). Organización terrorista clandestina de extrema izquierda, nacida en Italia en 1969. Proclamando la revolución obrera, intentó abrir frentes de revuelta armada contra el Estado y el sistema político, reivindicando los atentados, heridos, secuestros, homicidios de políticos, periodistas, magistrados y dirigentes industriales. Tuvo por líder a Renato Curcio. En 1978 secuestró y asesinó a Aldo Moro.
(2) D'URSO GIOVANNI . Magistrado italiano. Secuestrado por las Brigadas Rojas el 12 de diciembre de 1980. El secuestro, que pareció repetir el de Aldo Moro, desencadenó una violentísima campaña político-periodística a lo largo de la cual se propuso la formación de un gobierno de "emergencia" formado sólo por técnicos. El Partido radical desempeñó una tarea importante - gracias al compromiso del escritor Leonardo Sciascia - al obtener la liberación y desechar toda solución autoritaria. El magistrado fue puesto en libertad el 15 de diciembre de 1981.
N.d.T.
(del sumario)
FIRMEZA . Término muy usado en dicho período que indicaba la necesidad ante la 'desestabilización' de actuar con "MANO DURA". El partido de la firmeza es el apodo que se le dio a la Democracia Cristiana, precisamente por actuar con "mano dura".
