SUMARIO: Crónica de dos días radicales, entre crisis del régimen y "crisis del Partido". El asesinato del juez D'Urso tenía que ser el detonador de una especie de golpe de Estado con fuerte sabor a P2. La acción del partido radical logró impedirlo. De Benedetti demuestra una vez más, al utilizar a Rino Formica, que está haciendo de todo para disolver las Cámaras. Qué hará Sandro Pertini? Aceptará seguir el juego avalando una crisis no sólo extraparlamentaria sino incluso extrapartídica y extragubernamental? Este enfrentamiento afecta al Pr así como el hecho de que se hayan salido del partido Rippa, Jannuzzi y De Cataldo. Algo oscuro se mueve tras todos estos acontecimientos.

(NOTIZIE RADICALI N. 31, 5 de agosto de 1982)

Tengo el deber de ser claro con mis compañeros de partido, especialmente cuando lo que sí está claro es que hay algo oscuro, al menos para mí, tras los acontecimientos de las últimas semanas y de estos días. Mis compañeros recordarán que, en pleno caso D'Urso (1), creímos divisar en él el detonador para una especie de golpe de Estado. Denunciamos la convicción de que se estaba intentando por todos los medios obtener de las BR (2) el cadáver del magistrado, para afincar ese anunciado gobierno "estilo Visentini" que "Il Corriere della Sera" y la cadena Rizzoli-Tassan Din (3) al completo, el senador vitalicio Valiani, algunos comunistas y "La Repubblica" daban por cierto y necesario. Toda Roma estaba al corriente de los ministros posibles, entre los que destacaban algunos generales y algunos exponentes de la izquierda tradicional. Esta operación estaba apoyada y oficialmente anunciada en instancias internacionales, sobre todo en los ambientes de la OTAN. Gobierno de salud pública, nuevas elecciones, reformas co

nstitucionales, gobierno fuerte, unidad nacional...

La P2 (4) estuvo a punto de vencer. En cambio, predominó nuestra política. D'Urso salió con vida. En la onda de ese "viraje" que nunca llegó, con el desconcierto y los miedos consiguientes, la presencia de un Comisario radical en la Comisión Sindona (5) permitió que el caso P2 estallase con bombo y platillo, irrefrenable, en vez de ser "tratado" como de costumbre por las fuerzas de mayoría y de "oposición" comunista.

Italia descubrió de golpe que la dura, vieja denuncia radical: "La P2 es tal vez más peligrosa que la P38 (6)", lanzada inmediatamente después del asesinato por parte del Estado de Giorgiana Masi (7), hallaba su correspondiente en los hechos: desde el Vice presidente del consejo superior de la Magistratura, Zilletti, hasta las más altas y prestigiosas autoridades militares del Consejo Nacional de Defensa, a los ministros, secretarios de partidos, presidentes de grupos parlamentarios, hasta los máximos exponentes del mundo de las finanzas, todos estaban implicados en las menos criminales, literalmente mafiosas, golpistas, relacionadas con los gobiernos neo-nazis o neo-fascistas, de Licio Gelli.

Un Congreso del Partido, recordémoslo, estuvo al borde de la ruptura entre "garantistas" y .... pannellianos. Radio Radicale (8) y Teleroma 56 fueron testigos de una sensibilidad muy distinta a las del Partido y a la mía personal. Lino Jannuzzi, Franco De Cataldo, Geppi Rippa (9) se movilizaron contra Massimo Teodori (10) «acusándolo de no haber comprendido la cuestión Sindona, y por lo tanto la de la P2!

En aquel polvorín, desde luego, nos encontramos muy desazonados: "pannellianos", "teodorianos", "garantistas" o lo que fuese, fuimos tal vez muchos quienes no comprendimos o no quisimos comprender que era necesario echar mano del bisturí para comprender mejor los hechos. Pero una vez más el Partido hizo alarde de sabiduría: y, a decir verdad, mucho lo ayudó en dicha tarea Franco De Cataldo, in extremis, decepcionando a Jannuzzi, al mismísimo Rippa y negándose a profundizar hasta las últimas consecuencias una operación que hubiese conducido a una fractura que, con su sentido de la prudencia, comprendía no era sostenible a largo plazo.

Pero desde ese congreso de la carpa, en Roma, mucha agua sucia ha pasado bajo los puentes del Tíber y del Támesis (11). Para el Partido y para el país.

Pasemos al momento actual. Al malestar, al "déjà vu", a lo ya vivido que advierto.

Todos declaran que se halla en curso, desde agosto, una especie de juego al masacre, en la mayoría y en el gobierno, con una postura de incómoda parálisis del mayor partido de "oposición", el PCI. Si las salidas de un Formica (12) engrosan las arcas de la pobreza política del individuo, se da una explicación obvia, pero básicamente superficial e insostenible. Que realmente este socialista de Bari pueda tener la fuerza por negativa que sea de poner en crisis, más que los gobiernos, las instituciones, es demencial. Se dice que todo depende del hecho que, contrariamente a Craxi (13), quiere elecciones a toda costa. Concedido. Pero de parte de quién? Dos semanas después de la formación Spadolini-bis (14), un conocido exponente industrial, De Benedetti (15), mira por donde socio de Visentini, ex socio durante una mañana de Calvi (16), mira por donde súper interesante para el "Corriere della Sera", mira por donde candidato para muchos al Ministerio del "Post-D'Urso", en una entrevista explícita a "La Repubblica"

afirmaba: a) que en el mundo, y en Italia en particular, hemos llegado a un punto sin regreso de una gravísima crisis económica, financiera y política, que gobiernos democráticos no podrán superar en absoluto, puesto que las medidas para salir de ella no están a su alcance; b) que en 1983, esta crisis se superará así como las medidas necesarias adoptadas; c) que inmediatamente llegarán "el management" y "el desarrollo".

El Partido (y yo mismo en calidad de Secretario, aunque haya presentado la dimisión) intento abrir un debate a partir de esta entrevista y de los análisis y las previsiones de De Benedetti. Por mi parte, he sostenido en repetidas ocasiones que en dicho texto había más de una previsión, existían - sin lugar a dudas - "información e informaciones".

Mientras tanto, se envían por el mundo, con bombo y platillo y pomposidad magna de televisión, bersaglieri (17), y paracaidistas. El Líbano es el pretexto: no importa si se le da un último golpe al prestigio de la ONU. Se empieza a suministrar dinero, armas y pedidos militares a los dictadores africanos. El Ministro de Defensa se mueve con una flota en los mares calientes, para desfiles y pasarelas industriales-militares. Se empieza a hablar de nuevo de misión italiana en el mundo, naturalmente de paz y civilización. Parece estar escuchando las notas, no sólo las palabras de "faccetta nera bell'abbissina" (18), el himno popular de la "Grande Proletaria" (Italia, según el jefe de gobierno, Mussolini 19)) con la que se acompañó la conquista de Etiopía.

Pero sobre todo se ha reanudado el juego a la masacre en Italia. Como en los países de los coroneles y de las grandes juntas militares, se constituye una suerte de "Comité para la reforma de la Constitución". Se masacran los reglamentos y las prerrogativas de la Cámara. Se asignan frenéticamente cientos de miles de millones de liras en sobornos "oficiales" para ventas y compras militares (hay un subsecretario que si huele el fuego, o harto y sacio presenta su dimisión al organismo italiano encargado del sector), en un vaivén vertiginoso de pedidos, intermediarios y empresas que recuerda los mejores periodos de Calvi, Ortolani y Gelli (20).

Mientras tanto, en las Comisiones P2 (21) se andan con rodeos. Los auténticos problemas a penas se evocan. Existen algunos guiones buenos, pero sin continuación. Se llega sencillamente a comprender, de vez en cuando, que no muchos tienen - comprensiblemente - auténtica sed de saber. Sobre todo porque ya saben: Pecchioli (22), por aquello de no mencionar a nadie, algún que otro vice presidente de esa comisión de vigilancia sobre los servicios secretos que durante tanto tiempo y tan amorosamente había colaborado con generales todos de la P2, sabía desde hace tiempo que Licio Gelli era una suerte de funcionario, de empleado y colaborador del Estado para asuntos sudamericanos y relaciones menos filo-terroristas. Se hurga increíblemente poco, de nuevo, en historias que pueden conducir («de nuevo!) al asesinato y a las actividades de Pecorelli.

Los "acreedores" del régimen, encerrados bajo llave, o bajo puente (23). Sindona, Calvi, Carboni. Se otorgan plenos poderes, negados a Dalla Chiesa (24), al jefe de policía De Francesco, ahora máximo jefe de los servicios secretos, antaño conocido tutor de via Gradoli (25) y alrededores, en San Vitale tras los trasiegos peligrosos de la cuestión cossiguiana (26) del asesinato de Giorgiana Masi.

En vano nosotros ejercemos presión sobre Franco De Cataldo, de todas las maneras, y en todos los tonos. No le sale nada, cuando hace algo. Hasta los últimos días, en los que, tal vez para protestar contra las graves violencias sufridas en el Partido, figuraba ausente en los interrogatorios de Andreotti (27) y D'Amato. Ahora se dirá que perseguimos a un disidente, heroico y estalinizado: pero todos saben que durante meses, su participación tanto en el Departamento de Presidencia de Nilde Jotti (28), como y sobre todo en la Comisión de Justicia, tras haber participado en la Junta del Reglamento, es sin duda una de las causas de los "disensos" actuales y oficiales. Llegarán los Salvatore Sechi y los Paolo Flores D'Arcais, defensores de los pobres radicales oprimidos, para documentarlo y denunciarlo.

Mientras tanto el ministro Lagorio viaja mucho. A Bruselas, no sólo a Mogadiscio. Aunque más a Estados Unidos. Mientras tanto, en Italia, el poderoso Formica vuelve a desencadenar la crisis ( por cuenta de quién? repetimos). Incluso el mozalbete de Spadolini se da cuenta de que hay gato encerrado. En el TG1 (29) declara, aunque nadie se da cuenta en el sentido justo, que alguien le ha disparado por la espalda mientras se hallaba comprometido en salvar la patria con su súper amigo Reagan.

Y vuelve el asedio al Quirinale (30) que metió miedo en enero de 1981, durante el caso D'Urso, cuando todos escribían lo que el Presidente había hecho y deshecho, la papelera a la que había tirado un escrito que nadie conocía, lo que iba a hacer al día siguiente, que escuchaba los debates parlamentarios, cuando iba a nombrar a Visentini, qué generales gozaban de su confianza. Cuando estuvimos convencidos de que se intentaba por todos los medios que se le advirtiese de nuestras preocupaciones y de otros también por su persona; sobre la existencia de esa tentacular conjura que al cabo de pocas semanas iba a estallar ante los ojos de todo el mundo, y de la que faltó el canto un duro para que nos considerasen responsables, pues desde las columnas de Rizzoli-Gelli autores prestigiosos nos acusaban de ello.

Durante cinco días, de hecho, todo el mundo está de acuerdo, en los ambientes políticos, y en los periodísticos, en dar por hecha las crisis de las comadres. La más ilustre de ellas (que me perdone Edda Billi) Presidenta de la Cámara, parece preceder deseos de los nuevos "sfascisti" (31), quién sabe de los nuevos golpistas.

El desmembramiento del Parlamento, que apoya, haya rojos de vergüenza a los compañeros comunistas de los que lógicamente Mellini (32) dice que no son las uvas violeta de nuestra democracia...

Y Pertini? Nos afanamos en preguntarlo. Pero, cómo íbamos a pensar precisamente ahora, tras la media tópica de agosto por la que sin lugar a dudas sus colaboradores sienten un peso en la conciencia, que aceptará una crisis tan vilmente turbia y extraparlamentaria, incluso extrapartídica y extragubernamental, considerando que como mucho se desarrollaba en el patio trasero de los medios de comunicación, de los mismos del caso D'Urso, salvo los rizzolianos en paro? Y esa importancia dada por "La Repubblica" a Formica, tantas entrevistas, eran "sensacionales", porque merecían serlo el personaje y sus entidades o porque las "lanzaba" el empantanado señor de Piazza Indipendenza (33)? Lo declaran en voz alta. Silencio. Desde "Il Secolo d'Italia" hasta "L'Unità pasando por "Il Messaggero" e "Il Corriere della Sera" a todos los demás. Volvemos a preguntarlos, mientras se propaga progresivamente toda suerte de hipótesis salvo una: que Pertini defiende la Constitución, que defiende por un mínimo de dignidad de la c

uestión política italiana.

Nada. A las 23 horas, tras la censura total de los telediarios, en primer lugar de TG1, logro contarlo en televisión, en la tribuna política (34) experimental, entrevistado por Gianni Letta. Al día siguiente nada de nada: y sin embargo los periódicos tenían el texto de mi intervención desde las 17 horas.

Perenne el recuerdo de aquel enero en el que nos salvamos todos, empezando por Pertini, in extremis, gracias a la vida conquistada de D'Urso, pero perenne también el recuerdo del hecho de que sin lugar dudas ya por aquel entonces se había logrado impedir que el presidente Pertini supiese bien y calibrase nuestras convicciones, esta vez, no he ahorrado en telex, telegramas ni mensajeros con la moto.

Creo por lo menos posible que estos mensajes, directos o indirectos, hayan llegado esta vez. Desde luego, confronta una opinión por suerte mantenida a escondidas, para defenderla mejor («y no por Maccanico, señor Presidente!) y, por último, afirmarla. No sé, compañeros, qué es lo que va a pasar en estos días. Escribo deprisa y corriendo estos apuntes antes de desplazarme al Congreso de los Grünen, los Verdes alemanes, y para la sesión del Parlamento europeo. Por lo menos hemos ganado días, para la democracia en nuestro país, y el desconcierto de las todavía oscuras fuerzas que se están moviendo en la dirección de siempre.

En esta situación, en esta Italia, en estas horas, en "este exterminio" (el epicentro es este: e Congreso, el preámbulo tenían razón), tal o cual disidente masacrado por mi estalinismo discutían entre ellos si era posible repetir hasta las últimas consecuencias la escisión de Democracia Nacional: construir un Grupo autónomo en la Cámara, tener la mitad o una parte de la financiación pública del Partido, y todo lo demás. Sencilla prueba de imbecilidad, hasta que no se demuestre lo contrario.

Esperanza que duró el espacio de una mañana, sí, pero que había sido acariciada, con búsqueda de documentos para interrogar, no se sabe nunca... mientras no se hallaba ni tan siquiera el tiempo de ir corriendo ni tan siquiera un instante al interrogatorio de D'Amato o al de Andreotti en la Comisión P2.

Se me olvidaba: una de las hipótesis de Transatlántico (35), para la crisis que tenía que estallar esta tarde, y que Pertini ha hecho que estallase en las manos de quién la había articulado, no sólo por amor de Constitución y de justicia, era la siguiente: Forlani (36) presidente, Lagorio (37) vicepresidente del Consejo y ministro de exteriores, o: Colombo Presidente y ... Lagorio vicepresidente, y ministro de Exteriores. De la defensa? Bah, un democristiano probablemente. De Mita (38) sabe que la DC tiene que volver a ganar terreno sólo en este frente. Forlani? Era el Presidente del Consejo de Unidad Nacional, el del periodo aureo de los desaparecidos (39), de los Gelli y Ortolani en coloquio con los Andreotti y los Piccoli (40), los De Francesco, los de Via Gradoli, las Giorgiana Masi y los Aldo Moro (41)...

Pero no me queda más tiempo para esta pesadilla de finales de otoño.

P.D. Aclaro: si tengo acusaciones que hacer con respecto a quién sea, las peores, al no ser un lanzamierda, las haré señalando y asumiendo plena responsabilidad. Si, en lo que he escrito, con respecto a los compañeros que lo eran hasta ayer aunque todavía hoy inscrito al Partido, hay acusación alguna, por ahora y espero para siempre no es más que de irresponsabilidad, incapacidad y ligereza. Espero con todo el corazón que no se produzca ningún problema de buena fe; quiero estar seguir de ello, y lo estoy. Si no de buena fe sonsacada, como mucho. Si así fuese, más allá del daño, no hay nada que temer.

N.d.T.

(1) D'URSO GIOVANNI . Magistrado italiano. Secuestrado por las Brigadas Rojas el 12 de diciembre de 1980. El secuestro, que pareció repetir el de Aldo Moro, desencadenó una violentísima campaña político-periodística a lo largo de la cual se propuso la formación de un gobierno de "emergencia" formado sólo por técnicos. El Partido radical desempeñó una tarea importante - gracias al compromiso del escritor Leonardo Sciascia - al obtener la liberación y desechar toda solución autoritaria. El magistrado fue puesto en libertad el 15 de diciembre de 1981.

(2) BRIGADAS ROJAS . (Conocidas con las siglas BR). Organización terrorista clandestina de extrema izquierda, nacida en Italia en 1969. Proclamando la revolución obrera, intentó abrir frentes de revuelta armada contra el Estado y el sistema político, reivindicando los atentados, heridos, secuestros, homicidios de políticos, periodistas, magistrados y dirigentes industriales. Tuvo por líder a Renato Curcio. En 1978 secuestró y asesinó a Aldo Moro.

(3) RIZZOLI . Importante familia de editores, a partir de Angelo (Milán 1889 - 1970), fundador en 1929 de la Casa del mismo nombre. Propietario de "Il Corriere della Sera", lo cedió a su sobrino que se llama igual que él, implicado en escándalos político-financieros relacionados con la P2.

(4) P2 . Nombre de una Logia masónica, cuyos miembros estaban encubiertos por el secreto. Su jefe era Licio Gelli. Indicada como el lugar en el que se tramaron oscuras maniobras políticas y se movieron grandes escándalos financieros. En 1981 fue disuelta por decisión del gobierno. Sus miembros sufrieron casi todos ellos una larga cuarentena política y social.

(5) SINDONA MICHELE . (Patti, 1920 - Voghera 1986). Financiero italiano. Entre 1969 y 1974 construyó un imperio financiero ante cuya caída huyó a EE UU. Implicado en un nuevo crack, fue arrestado y condenado. Se mató, en circunstancias poco claras, en la cárcel.

(6) P38 . Un tipo de pistola muy usada por los terroristas y extraparlamentarios violentos durante los llamados "años de plomo". Por extensión, expresión designa a la cultura de la violencia. Pannella, además, hace un juego de palabras. contrapone P38 a la P2 masónica, por ser ambas caras de una misma moneda.

(7) MASI GIORGIANA . El 12 de mayo de 1977 la policía cargó contra miles de personas que participaban en Roma en una manifestación no violenta del Partido Radical en pro de la recogida de firmas para los "8 referéndums contra el régimen" (abolición del Concordato, normas restrictivas del Código penal, de algunos aspectos de la ley de manicomios, de la ley que atribuye a la policía poderes especiales en materia de arresto, de la ley que atribuye a los partidos una financiación pública consistente, de la "Comisión investigadora" ("tribunal" especial compuesto por parlamentarios para el juicio preventivo de los delitos cometidos por ministros). Una joven, Giorgiana Masi, asesinada y otros muchas heridos es el balance de la manifestación. El Ministerio del interior niega que la policía haya usado armas de fuego. El Pr, a través de una filmación en la que aparece un agente de policía disparando reiteradamente contra la multitud y cientos de fotografías en las que aparecen agentes armados disfrazados de "autónomos

", demuestra que se trata de un intento de siniestro deliberado.

(8) RADIO RADICALE . Es la única emisora de radio considerada servicio público nacional, pues transmite las sesiones en versión íntegra del Parlamento, los congresos de todos los partidos políticos y las audiencias de los juicios penales de mayor relieve. 24 horas al día de política e información.

(9) RIPPA GIUSEPPE . (Nápoles 1950). Exponente del Partido radical del que fue en 1979 secretario. Se salió del Partido en 1982 y fundó el Movimiento federativo radical muy próximo al Partido Socialista Italiano (PSI).

(10) TEODORI MASSIMO . (Force 1938). Diputado y senador radical italiano. Desde muy joven activo en política, fue uno de los fundadores del Partido radical. Licenciado en arquitectura y politólogo. Profesor de historia americana en la universidad estatal, en la John Hopkins University y en la LUISS. Encargado en el Parlamento de los problemas relacionados con los más grandes escándalos políticos. Experto en técnicas electorales.

(11) Bajo el Tíber por ser el río que pasa por Roma, ciudad símbolo del poder de la República y del poder Vaticano. El Támesis por ser el puente del que colgaba ahorcado el cuerpo sin vida de Roberto Calvi. (véase nota nº 16)

(12) FORMICA RINO . (Bari, 1927). Socialista. Senador, Ministro de transportes, Ministro de hacienda, diputado. Miembro de la Comisión parlamentaria de investigación sobre la Logia Masónica P2. Ministro de Comercio y del trabajo.

(13) CRAXI BETTINO . (Milán, 1934). Político italiano. Socialista, diputado desde 1968. Secretario del Partido Socialista italiano (PSI) en 1976 cambió profundamente la fisonomía del partido a partir de un amplio diseño de reformas incluso institucionales y de unidad de las fuerzas socialistas. Actualmente, venido a menos y condenado por comisiones ilegales y corrupción.

(14) SPADOLINI GIOVANNI . (Florencia 1925-Roma 1994). Historiador y político. Director de "Il Resto del Carlino" (1955-68), y de "Il Corriere della Sera" (1968-72). Ministro de bienes culturales (1974-76), secretario del Partido Republicano Italiano (PRI) de 1979 a 1981 año en el que fue nombrado Presidente del Consejo. Ha sido asimismo Presidente del Senado.

(15) DE BENEDETTI CARLO . Presidente de la Olivetti y de la CIR (sociedades del grupo Olivetti) también se ha presentado espontáneamente ante los jueces y ha declarado que su sociedad ha pagado comisiones ilegales para poder vender ordenadores al Ministerio de Correos y Comunicaciones y a otras entidades del Estados. A través de la CIR es el accionista de mayoría de las editoriales "La Repubblica" y "L'Espresso".

(16) CALVI ROBERTO . Hombre de negocios italiano, controvertido personaje, director general del Banco Ambrosiano, acusado de pertenecer a la mafia, se responsabilizó de las operaciones arriesgadas que condujeron al banco al borde de la crisis. Murió en condiciones misteriosas en Londres en 1982, nunca se supo si se suicidó o si lo asesinaron. Su cadáver fue hallado bajo un puente del Támesis.

(17) BERSAGLIERI. Un cuerpo de cazadores fundado en 1836 por el general Alessandro La Marmora, se caracteriza por la movilidad y por la rapidez de las marchas, llevan un sombrero con gran plumero llorón y suelen ir a paso veloz.

(18) Abisinia, región de Etiopía, país anexionado a la Italia fascista (II guerra ítalo-etíope 1935-36).

(19) MUSSOLINI BENITO . (Predappio 1883, Giulino di Mezzegra 1945). En un principio socialista, director de "L'Avanti" (1912 - 14). Intervencionista, expulsado del Partido socialista, fundó el periódico "Il Popolo d'Italia" y tras la guerra los Fascios de Combate. Tras la llamada Marcha de Roma (28 de octubre de 1922) se convirtió en Jefe del Gobierno. Tras 1925 suprimió libertades políticas y constitucionales. Se alió en 1939 con la Alemania nazi, hizo intervenir en la guerra a una Italia que no estaba preparada para ello. El 25-25 de julio de 1943 fue desautorizado por el Gran Consejo del Fascismo y fue arrestado por el rey Víctor Manuel II. Liberado por los alemanes, creo la República Social Italiana. Arrestado por los partisanos, fue ajusticiado por los mismos.

(20) GELLI LICIO . (Pistoia 1919) Jefe de la logia masónica Propaganda 2 ("P2"), quién afiliaba de forma secreta a personalidades destacadas del mundo de la política y de la administración italiana. Responsable de muchos de los hechos oscuros relacionados con la "estrategia de la tensión" llevada a cabo para condicionar la vida política italiana en los "años de plomo". Implicado en un estruendoso escándalo (1981), expatriado, posteriormente se llevó a cabo la extradición (1982). Actualmente libre en espera de proceso, conserva muchos secretos y gran parte de su poder.

(21) COMISION P2. Comisión parlamentaria de investigación sobre el caso de la logia masónica P2.

(22) PECCHIOLI UGO . (Turín 1925). Senador, exponente del Partido comunista Italiano (PCI), Ministro del Interior en el gobierno-sombra. Durante mucho tiempo responsable de su partido de las cuestiones relacionadas con la política interna, indicado por los radicales como corresponsable de muchos de los oscuros acontecimientos relacionados con los años de plomo.

(23) bajo el puente: hace alusión al hecho de que el cuerpo de Calvi fuese hallado bajo un puente sobre el Támesis.

(24) DALLA CHIESA CARLO ALBERTO . (Saluzzo 1920 - Palermo 1982). General de los carabineros. Coordinador de las investigaciones sobre las "Brigadas Rojas" desde 1978, nombrado en 1982 supergobernador civil de Palermo para la lucha contra la mafia fue asesinado junto a su esposa.

(25) VIA GRADOLI . Lugar en el que supuestamente se hallaba un escondrijo de las Brigadas Rojas. Caso poco claro, pues parece ser que la policía, advertida, se presentó y se limitó a llamar a la puerta. Al no responder nadie, se fue.

(26) COSSIGA FRANCESCO . (Sassari 1928) Presidente de la República italiana desde 1985 hasta 1992. Diputado desde 1958, fue posteriormente subsecretario (1966) y Ministro (1974). Ministro del Interior (1976-78) en la época del secuestro de Aldo Moro, presentó su dimisión cuando se descubrió el cuerpo del estadista asesinado. Jefe del Gobierno (1979-80). Como presidente de la república, en la segunda parte de su mandato ha hecho de todo para que cambiase la Constitución italiana, abandonándose a feroces polémicas con la mayor parte de los exponentes políticos y sobrepasando los límites establecidos por la ordenación constitucional. Por estas razones fue denunciado por Marco Pannella en agosto de 1991, por delito de atentado contra la constitución.

(27) ANDREOTTI GIULIO . (Roma, 1919) Exponente de la Democracia Cristiana. Secretario de A. De Gasperi, empezó muy temprano como Subsecretario de la Presidencia del Consejo, una ininterrumpida carrera ministerial: ministro del interior (1954), de hacienda (1955-58), del tesoro (1958-59), de defensa (1959-66) y 1974), de la industria ((1966-68), del presupuesto del Estado (1974-76). Presidente del consejo italiano del 1972 al 1973, del 1976 al 1979, y en 1990. Acusado de conexiones con la mafia.

(28) JOTTI NILDE . (Reggio Emilia 1920). Exponente del Partido comunista italiano (PCI). Fue compañera sentimental de Palmiro Togliatti. Presidenta de la Cámara desde 1979 hasta 1992.

(29) TGI . Telediario del primer canal de la RAI.

(30) QUIRINALE . Una de las siete colinas de Roma. "Il palazzo del Quirinale" fue la residencia oficial de los papas, del Rey de Italia y por actualmente lo es del Presidente de la República italiana.

(31) SFASCISMO . neologismo acuñado por Marco Pannella. "Sfascio" en italiano quiere decir: destartalamiento. "Sfascismo" serìa el destartalarse, la descosmposición causada por el fascismo o por el fascismo enmascarado de antifascismo. Juego de palabras de traducción imposible. Los "SFASCISTI" son los que practican el "SFASCISMO".

(32) MAURO MELLINI, exponente radical.

(33) PIAZZA DELL'INDIPENDENZA . Sede del periódico "La Repubblica". El señor de Piazza dell'indipendenza hace alusión a EUGENIO SCALFARI (Civitavecchia 1924) periodista, director del "Espresso" (1966-68), fundador y director del periódico "La Repubblica", desde 1976.

(34) TRIBUNA POLITICA . Programa de televisión que trata, como su mismo nombre indica, de temas políticos.

(35) TRANSATLANTICO . Sala de Montecitorio que tiene forma ovalada, como un transatlántico.

(36) FORLANI ARNALDO . (Pesaro, 1925), secretario de la Democracia cristiana (1969-73), ministro de defensa (74-76) y de asuntos exteriores (76-79), Presidente del Consejo italiano (80-81).

(37) LAGORIO LELIO . Político italiano, socialista, ministro de defensa de 1980 a 1983, y de turismo de 1983 a 1986. Como ministro de defensa fue atacado por acontecimientos políticos poco claros.

(38) DE MITA CIRIACO . (Avellino, 1928). Democristiano, diputado desde 1963. Ministro en repetidas ocasiones, pasó a ser secretario de la Democracia Cristiana en 1981 y Presidente del Consejo en 1988, se caracteriza por la acalorada polémica con Craxi y los socialistas por los intentos de "aperturas" al Partido comunista italiano (PCI). Alejado de su cargo por los democristianos moderados, los que se han dado en llamar "doroteos", fue presidente de la DC. Jefe de la corriente de izquierdas.

(39) DESAPARECIDOS. En el original, dicha expresión aparece en castellano.

(40) PICCOLI FLAMINIO . (Kirchbichl, Austria, 1915). Político italiano. Secretario de la Democracia cristiana (DC) 1969, 1980-82). Fue presidente de la Comisión de Asuntos exteriores de la Cámara.

(41) MORO ALDO . (Maglie 1916 - Roma 1978). Político italiano. Secretario de la Democracia cristiana (1959-65). Artífice de la política de centro izquierda. Ministro en repetidas ocasiones, Presidente del Consejo (1963-68, 1974-76). A partir de 1976 presidente de la democracia cristiana (DC). Preconizó el acercamiento del Partido Comunista Italiano (PCI) al gobierno delineando al hipótesis de una "tercera fase" (tras la del "centrismo" y la del "centro izquierda") del sistema político. Secuestrado por las Brigadas Rojas en Roma, el 16 de marzo de 1978, fue encontrado muerto el 9 de mayo del mismo año.