SOMMAIRE: Marco Pannella propose que se tienne en juin un référendum consultatif pour décider du futur de la Communauté Européenne. Deux questions: la première sur la constitution de l'Union Européenne, selon le projet de Traité élaboré par le Parlement de Strasbourg. En outre le leader radical demandera aux électeurs d'élire en 1989 une assemblée constituante européenne. Si l'unité du Vieux Continent ne se fera pas vraiment, dit Pannella, "les peuples européens seront condamnés à une dégradation toujours plus accélérée de leur futur et de l'importance de leurs pays et de leurs villes dans le monde contemporain". Le vote populaire devrait renverser la politique des gouvernements et "des bureaucraties qui dominent les administrations nationales" qui ont amené à la "liquidation" du projet de Traité, accomplie par le sommet européen et par le Conseil des Ministres de la CEE.

(REPORTER, 13 février 1986)

Le refus de fixer des échéances politiques précises pour la constitution des Etats-Unis d'Europe, ou Union Européenne, de la part de beaucoup de gouvernements et des bureaucraties qui dominent les administrations nationales des pays européens condamne les peuples européens à une dégradation toujours plus accélérée de leur futur et de l'importance de leurs pays et de leurs civilisations dans le monde contemporain.

S'il n'est pas déjà trop tard, il faut réagir immédiatement à cette tendance qui s'est ultérieurement renforcée par la liquidation du projet de traité pour l'union européenne accomplie par le Sommet européen et par le Conseil des Ministres de la CEE, par le soi-disant Acte unique de Luxembourg.

Il faut le faire par un engagement adéquat, d'importance historique, et de clarification politique définitive entre ceux qui se déclarent européistes pour mieux rester dans le ghetto national et nationaliste, et ceux qui sont vraiment européistes et fédéralistes, pour aujourd'hui et non quand il sera trop tard.

J'ai donc l'intention de proposer un référendum consultatif populaire en Italie, convoqué par le Gouvernement, sur une éventuelle requête parlementaire, non pas pour délibérer sur des pactes ou des traités internationaux, ce qui est défendu par la Constitution, mais pour interpeller le peuple italien sur deux questions:

1) êtes-vous favorables à la constitution des Etats-Unis d'Europe, ou Union Européenne, d'après le projet de traité élaboré par le Parlement Européen?

2) êtes-vous favorables à confier au Parlement Européen des fonctions constituantes formelles, à l'occasion et en coïncidence avec les prochaines élections européennes de 1989?

Un tel référendum populaire pourrait être convoqué avant le début du mois de juin de cette année et pourrait permettre de cette façon aux gouvernements et au parlement de mieux adopter et d'une façon plus décidée une ligne d'initiative politique et diplomatique pour proposer et faire affirmer l'objectif de l'Union Européenne, sortant du bourbier actuel et du marais communautaire.