SUMARIO: Pannella se burla de la intervención del diputado Pranchère: parece escuchar todavía a uno de esos pacifistas occidentales que tomaban por oro colado la política de Munich". Declara que acepta el informe Gawronski, pero recuerda que la "desestabilización" es el único sistema que contribuye a la libertad de los pueblos contra las dictaduras.

(DISCUSIONES DEL PARLAMENTO EUROPEO, 8 de diciembre de 1986)

Pannella (NI). (FR) Señor Presidente, señores diputados, si cerrásemos los ojos, escuchando al diputado Pranchère, sería fácil imaginarnos en plenos años 30, entre aquellos pacifistas de las democracias occidentales que tomaban por oro colado la política de Munich y cada vez que Hitler o Mussolini garantizaban algo, creían que la paz acababa de dar un paso hacia adelante.

(Interrupción del diputado Pranchère)

Sabe perfectamente, diputado Pranchère, que usted, por aquel entonces, hubiese exaltado el acuerdo von Ribbentrop Stalin, por lo tanto «tenga el pudor de callarse!

(Interrupción del diputado Pranchère: "«por los muertos de Estalingrado!")

Mire, no son desde luego lo llamados pacifistas occidentales, los que murieron en Estalingrado. Estalingrado, diputado Pranchère, es precisamente el resultado de la política de unión con los nazis.

Dicho esto, creo que lo indispensable sea reconocer que, a pesar de todo, con el informe Gawronski damos un paso hacia adelante en la dirección indicada, aunque sea insuficiente. Por otra parte, tomamos nota de que el diputado Gawronski ha aceptado algunas de nuestras enmiendas.

Por nuestra parte, señor Presidente, consideramos que la desestabilización de las dictaduras es el único sistema que contribuye a obtener la libertad de los pueblos. La falacia de que las buenas relaciones con las dictaduras pueden inducirles a dar prueba de mayor humanidad, es una falacia peligrosa, yo diría casi suicida.

Señor Presidente, tomo la palabra para decir que me voy a expresar a favor del informe Gawronski, pero también para recordar que hay militantes que se hacen arrestar, cuando se manifiestan en calidad de objetores de conciencia. Luchan y están al servicio de la seguridad de su país, cuando proporcionan información y apoyamos de esta manera a los pueblos que, como el polaco, tienen por enemigo de la libertad a su mismísimo gobierno.