Au "Colloque international sur l'antiprohibitionnisme des drogues", organisé par le Parti radical et par le CO.R.A. (Coordination radicale antiprohibitionniste), qui a eu lieu à Bruxelles du 29 septembre au 1er octobre, des relations ont été présentées par:

GEORGES APAP, procureur de la république à Valence, France: "La persécution des drogués révèle-t-elle une idéologie?".

ROGER LEWIS, sociologue, Grande Bretagne: "Le trafic de la drogue comme facteur de désagrégation sociale".

MANUELA CARMENA CASTRILLO, magistrat à Madrid, Espagne: "Les problèmes légaux actuels et la possibilité d'une alternative".

AMBROGIO VIVIANI, général, ex- chef du contre-espionnage italien: "Les problèmes internationaux de la répression du trafic des drogues".

JOSE MANUEL SANCHEZ, agent de police, membre du Comité exécutif du syndicat de la police, Madrid, Espagne: " La dépénalisation du trafic et de l'usage des drogues: le rôle de la police".

GIANCARLO ARNAO, médecin, écrivain, membre du secrétariat du CO.R.A.: " Le coût de la bureaucratie dans la guerre contre la drogue".

PETER REUTER, économiste à la Rand Corporation de Washington, U.S.A: "Le prohibitionnisme encore? Coûts et bénéfices".

AMATO LAMBERTI, directeur de l'Osservatorio sulla camorra, département de sociologie de Naples, Italie: "Le rôle de la criminalité organisée dans l'incitation à l'usage de la drogue".

RICHARD STEVENSON, économiste à l'université de Liverpool: "La nécessité économique de la légalisation".

ERNESTO UGO SAVONA, département de criminologie de l'université de Trente, Italie. "Prohibitionnisme et transformation des problèmes de la criminalité".

FERNANDO SAVATER, philosophe, éditorialiste de "El Pais": "Le prohibitionnisme tue le bon sens et le sens civique".

ERNESTO GALLI DELLA LOGGIA, département d'histoire de l'université de Pérouse, Italie.

LUIGI DEL GATTO, président du CO.R.A.: "Les chaînes du prohibitionnisme et la liberté du médecin".

BRUCE ALEXANDER, département de psychologie de la Simon Fraser University, British Columbia, Canada: "Le vrai danger de la cocaïne".

MICHELINE ROELANDT, psychiatre à Bruxelles: "Les dépendances de la toxicomanie. La drogue interdite présente-t-elle un avantage clinique et épidémiologique?".

PETER COHEN, directeur du programme de recherches sur la toxicomanie dans la ville d'Amsterdam: "L'expérience hollandaise".

THOMAS S.SZASZ, département de psychiatrie de la Syracuse University de New-York: "Un appel pour que cesse la plus longue guerre du XX siècle, la guerre de la drogue".

MARC REISINGER, psychiatre, chercheur à l'hôpital Brugmann, Bruxelles: "Préliminaires pour une libéralisation".

MARCO TARADASH, journaliste, membre du secrétariat du CO.R.A.: "Va-t-on vers une narcocratie?"

JOSE LUIS DIEZ RIPOLLES, département de droit pénal, Université de Malaga, Espagne: "Les politiques de la drogue dans l'Europe occidentale".

WIJNAND J. SENGERS, département de psychiatrie sociale de l'Université de Rotterdam, secrétaire du l'EMNDP, Mouvement européen pour la normalisation de la politique sur la drogue: "La situation européenne".

MARIA-ANDREE BERTRAND, département de criminologie de l'Université de Montréal, Canada: "L'immoralité de la prohibition".

LESTER GRINSPOON, département de psychiatrie de la Harvard Medical School de Boston: "Une proposition pour réglementer et taxer les drogues".

JACQUES BAUDOUR, psychothérapeute à Bruxelles: "Europe, héroïne ou méthadone".

Pour recevoir les actes du colloque écrire en envoyant 25.000 lires à: CO.R.A., Via di Torre Argentina 18, 00186 Roma.