SUMARIO: Texto de la Moción sobre el Tíbet presentada el 15 de marzo de 1989 en la Cámara de los diputados italiana por parlamentarios de distintos grupos políticos

(Notizie Radicali, nº 66 del 25 de marzo de 1989)

La Cámara, considerando que,

- el 10 de abril de 1950 las tropas de la República popular china invadieron el Tíbet, iniciando desde aquel entonces una política de ocupación y de progresiva restricción de las garantías de autonomía inicialmente previstas para la población del Tíbet;

- el Gobierno de la República popular china ha aplicado desde hace tiempo una política de transferencias masivas de población china a Tíbet y de "asimilación" forzada, tanto que hoy por hoy ascienden a siete millones y medio los colonos chinos en Tíbet, con respecto a los seis millones de tibetanos;

- más del ochenta por ciento de los bosques tibetanos han sido destruidos, sin ningún plan de reforestación, para obtener madera de exportación;

- La República popular china proyecta utilizar el Tíbet, en el que ya se albergan depósitos de deshechos nucleares como depósito de los deshechos producidos en otros países;

- Con motivo de dicha situación, el pueblo tibetano ve su cultura gravemente amenazada, así como sus tradiciones religiosas y su propia lengua;

- Amnistía Internacional, la asociación internacional para los derechos del hombre, la Asia Watch de Nueva York y otras acreditadas organizaciones internacionales han denunciado, apoyadas por gran número de testigos, las violaciones de los derechos humanos fundamentales llevadas a cabo en Tíbet por las autoridades chinas;

- el Dalai Lama, jefe del gobierno tibetano en el exilio, presentó a lo largo de 1988 en distintas instancias internacionales y en especial en el Parlamento Europeo un "plan de paz" en cinco puntos que prevé:

1) la transformación de todo el Tíbet en una zona de paz, con la consiguiente retirada de las tropas chinas y con el compromiso del gobierno indio a retirar su tropas y a desmantelar sus instalaciones militares en la frontera con el Tíbet;

2) el abandono por parte de la República popular china de la política de "asimilación";

3) el respeto de los derechos humanos fundamentales y de la libertad de autodecisión para contar con un gobierno basado en elecciones libres;

4) la restauración y la protección del medio ambiente natural;

5) la puesta en marcha de serias negociaciones sobre el futuro del Tíbet y sobre las relaciones entre el pueblo chino y el tibetano:

- la situación del Tíbet amenaza con agravarse progresivamente, mientras que las autoridades chinas han admitido recientemente que han ordenado en repetidas ocasiones que disparen sobre las multitudes de manifestantes en la antigua capital. Lhasa, y en los pasados días con motivo de graves incidentes se han registrado cientos de víctimas entre la población civil; en Tíbet existe una cultura básicamente pacífica y no violenta, pero no pasiva, de tibetanos que solicita con fuerza el derecho a existir y a que la respeten, pero que corre el riesgo de que elementos extremistas puedan con ella debido a la ausencia de un desarrollo realmente positivo de la situación;

compromete al Gobierno

1) a emprender toda acción posible para que cesen las violaciones de los derechos humanos y para que no se ponga en peligro el medio ambiente en Tíbet y para que a través del diálogo se lleve a cabo lo antes posible una solución pacífica del problema tibetano, en el respeto de las características de autonomía necesaria de la zona y la salvaguardia en dicho contexto de los intereses de Pekín en cuanto a las exigencias de política exterior y de defensa de la República popular china;

2) intervenir para resolver dicha delicada cuestión no sólo en las instancias internacionales competentes, sino en el ámbito de las relaciones políticas, económicas y de cooperación bilateral entre Italia y la República popular china.

LOS SIGNATARIOS

Rutelli, Partido radical; Sarti, Democracia Cristiana; Marri, Partido Comunista Italiano; Boniver, Partido Socialista Italiano; Ronchi, Democracia proletaria; Andreis, Verde; Pellicanò, Partido republicano; Facchiano, Partido socialista democrático italiano; Battistuzzi, Partido liberal; Caria, Partido socialista democrático italiano; Scalfaro, Democracia Cristiana; Cristoni, Partido Socialista Italiano.