Objet: Production de coca en Afrique.
La Commission se déclare à juste titre préoccupée par la nouvelle stratégie des trafiquants de cocaïne des pays andins qui consiste à répondre à l'offensive américaine en diversifiant les zones de production de la coca, notamment en en implantant en Afrique tropicale.
Cette stratégie correspond également à la volonté des trafiquants (pour la plupart colombiens) de développer en Europe de nouveaux débouchés.
La Commission peut-elle indiquer ce qu'elle entend mettre en oeuvre pour éviter que l'Afrique ne deviennent pour l'Europe ce que l'Amérique latine représente pour les USA, pour éviter au continent africain, en plus du fléau de la guerre alimentaire, celui de la guerre à la drogue?