SUMARIO: con respecto a la matanza de los ciudadanos comunitarios, a las continuas violaciones de los derechos humanos, a la masacre llevada a cabo contra la población sómala en el estadio de Mogadiscio, se solicita a una comisión internacional que esclarezca estos terribles acontecimientos; que tome las medidas necesarias para aislar totalmente al régimen; que congele sin más demora toda forma de ayuda económica y de cooperación con Somalia hasta que se restablezcan las libertades democráticas en el país y que se lleve a cabo un embargo total de la venta de armas al régimen de Barre.

El Parlamento Europeo,

A. considerando la politica de represion de las libertades individuales y de los derechos de las diversas etnias que lleva a cabo el Goberno somalo de Siad Barre, iniciada ya en los anos setenta con la sedentarizacion forzada de las tribus nomadas de Ogaden,

B. considerando el articulo 5 del Cuarto Convenio de Lomé, que obliga a los paises firmantes del mismo, como Somalia, a respetar los derechos humanos y que define dicho respeto como un elemento imprescriptible para la correcta politica de desarrollo material y democratico que deben aplicar estos paises,

C. considerando que Siad Barre ordeno el encarcelamiento de decenas de miembros de la oposicion al regimen que en un llamamiento publicado el pasado 15 de mayo pedian al general Barre que iniciara un proceso democratico que garantizara a los ciudadanos somalies los derechos fundamentales,

D. considerando la reciente y barbara eliminacion de Giuseppe Salvo, cooperante italiano fallecido a causa de los fuertes golpes que le infligieron agentes gubernamentales pertenecientes al ejercito, cuya implicacion el Goberno somali se nego a reconocer en un primer momento,

E. considerando el inadmisible asesinato de un tecnico aleman de la compania aera nacional de la RFA y las molestias ocasionadas a su mujer, cometidos tambien por miembros del ejercito somali, elemento que ayuda a comprender la brutalidad con que pueden comportarse los circulos proximos al regimen, sin ser perseguidos legalmente,

F. considerando la terrible matanza perpetrada el sabato 7 de julio por la policia somali que, en el transcurso de una manifestacion deportiva celebrada en el estadio de Mogadiscio, disparo indiscriminadamente contra la mulitud indefensa que protestaba contra el general Barre, provocando decenas de muertos y centenares de heridos, sin el minimo respeto de los derechos humanos,

G. recordando que el 14 de julio de 1989 el Gobierno ya se hizo responsable de la matanza en las calles de Mogadiscio de unas 350 personas que protestaban todo entre los religiosos musulmanes, al dia siguiente del asesinato de Monsenor Colombo,

H. Considerando que el general Barre, con sus practicas dictatoriales, ha interrumpio unilateralmente el proceso minimo de democratizacion que se habia comprometido a poner en marcha ante los organismos internacionales, negandose a elaborar una nueva Constitucion,

1. condena firmemente los asesinatos de los mencianados ciudadanos comunitarios, manifesta su mas energia protesta por las continuas violaciones de los derechos humanos que se cometen en el pais y pide que se investinguen estos tragicos sucesos, mediante la creacion de una comision internacional de investigacion;

2. expresa su horror por la masacre perpetrada contra la poblicion somali en el estadio de Mogadiscio y pide tambien en este caso que una comision internacional investigue estos terribles sucesos;

3. pide a los Estados miembros que intervengan ante los organismos internacionales para que se lleve a cabo un aislamiento total del regimen y pide al mismo Barre, absolutamente incapaz de controlar la situacion de tension que reina en el pais, que ponga en marcha un proceso de reconciliacion nacional con la oposicion, sobre la base del "Manifesto de los 112" del pasado mes de mayo, que llve a cabo las reformas democraticas prometidas y nunca realizadas por el mismo Barre;

4. Pide a la Comision que congele inmediatamente todo tipo de ayuda prevista en el Cuarto Convenio de Lome hasta que se obtengan garantias formales y sustanciales de que las autoridades gubernamentales competentes respetaran los derechos humanos y las libertades democraticas;

5. pide a la Comision, al Consejo y a los paises miembros que suspendan todo tipo de ayuda economica y de cooperacion cientifica o tecnologica con Somalia hastel el restablecimiento de las libertades democraticas en dicho pais;

6. pide a la Comision, al Consejo y a los paises miembros que declaren un embargo total de las ventas de armas al regimen de Barre;

7. pide a los ministros de Asuntos Exteriores reunidos en el marco de la Cooperacion Politoca Europea que hagan todo lo posible para obligar al regimen de Siad Barre a dar garantias de que los mecanismos institucionales y democraticos funcionaran correctamente en Somalia;

8. encarga a su Presidente que transmita la presente resolicion al Consiglio, a la Comision, a los ministros de Asuntos Exteriores reunidos en el marco de la Cooperacion Politica Europea, a los Gobiernos de los Estados miembros, al Gobierno somali y a los miembros de la oposicion al Gobiernos somami.