Al Ministro de Sanidad
Los abajo firmantes, diputados Bonino, Tessari y Cicciomessere,
Considerando
que para contrastar la infección de vih (human-inmunodeficency-virus) actualmente en Italia disponemos sólo de dos terapias antivirales:
ZODIVUDINA - comercializado como Retrovir, producido por la THE WELLCOME FOUNDATION LTD - Londres, y distribuido por la Wellcome Italia S.p.A. - Pomezia.
VIDEX-ddI - Dideoxyinosine, distribuido por la Myers Squibb Company di New York.
Que la Zidovudina es distribuida sistemáticamente desde hace años en los hospitales que tratan el SIDA,
que, por el contrario, la ddI ha sido introducida desde hace poco en Italia;
que muchos sujetos afectados por SIDA o síndromes relacionados no están en condiciones de seguir ingiriendo zidovudina porque no soportan los efectos secundarios o porque la terapia ya no produce sus efectos positivos de inhibición de la replica del virus;
que en estos casos, la única terapia alternativa disponible en Italia está representada por el suministro de ddI;
que, contrariamente a todo principio de derecho humano, de solidaridad con los enfermos, las insuficientes cantidades de ddI, puestas a disposición por la Bristol-Myers Squibb Company, han sido, por disposición del Ministerio de Sanidad, destinadas totalmente a experimentación clínica;
que dicha experimentación clínica excluye a las personas que han sufrido un tratamiento de zidovudina durante un periodo superior a los 15 meses, y que ello significa excluir de hecho a los pacientes que más necesitan recibir la ddI, y que al no recibirla su mismísima vida se halla en grave peligro;
que no está disponible todavía ninguna cantidad de ddI a destinarse a "uso compasivo";
solicitan saber:
- qué pretende hacer el Señor Ministro,
1- para destinar por lo menos el 60% del producto ddI a uso compasivo;
2- para ejercer las presiones oportunas en la Bristol Myers Squibb Company para que en Italia se distribuya la cantidad de ddI por lo menos equivalente a lo que la misma sociedad distribuye en Francia o en los demás países europeos;
3- para escuchar al respecto la opinión de los seropositivos italianos, y en su lugar a las asociaciones de seropositivos y de enfermos de sida, la primera de todas la Coordinadora Nacional de Personas Seropositivas.
Si no considera oportuno para que participen los ciudadanos italianos afectados de vih en los procesos decisionales que conciernen a su vida, de acoger la solicitud de su Coordinadora Nacional de introducir a su Presidente y a tres de sus Delegados entre los miembros de la Comisión Nacional para la lucha contra el sida.
Dicha petición de introducción es lo que se desprende a nivel mundial del documento de S. Francisco redactado con motivo de la VI Conferencia Mundial sobre el sida, así como cuanto recomendado a las autoridades sanitarias de todo país por la OMS.