Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
dom 20 lug. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Archivio Partito radicale
Il Partito Nuovo - 1 agosto 1991
Les maires disent non au prohibitionnisme

SOMMAIRE: Avec la "Résolution de Francfort", les maires des villes d'Hambourg, Amsterdam, Zurich et Francfort-sur-le-Main ont dit non au prohibitionnisme en matière de drogue. D'autres villes d'Europe, italiennes, norvégiennes, autrichiennes, hollandaises, polonaises, grecques, ont adhéré à l'initiative et délègueront leurs représentants à Zurich en novembre '91, pour la "Deuxième Conférence internationale des villes d'Europe au coeur du trafic de drogue".

(Le Parti Nouveau, n.3, Aout 1991)

Les maires de vingt villes d'Europe se réuniront à Zurich du 20 au 22 novembre prochain -à l'occasion de la Deuxième Conférence internationale des villes d'Europe au coeur du trafic de drogue- pour discuter d'une politique nouvelle et différente en matière de drogue.

Au départ de cette rencontre, une simple constatation: l'échec du prohibitionnisme rend nécessaires de nouvelles voies pour combattre et limiter les dégâts produits par la consommation et le trafic illégaux de drogue. Il faut légaliser: ce n'est qu'ainsi qu'on pourra agir de façon radicale sur les profits et les conséquences désastreuses de cet immense marché clandestin.

La "Résolution de Francfort", signée en novembre '90 par les maires de Zurich, Amsterdam, Hambourg et Francfort-sur-le-Main, représente un bouleversement radical par rapport à tout ce qui a été fait jusqu'à présent.

La Résolution a été signée par des villes d'Autriche, de Norvège, de Hollande, d'Allemagne, d'Italie et de Pologne. Leurs maires ont déclaré vouloir participer aux travaux de Zurich en tant qu'observateurs ou même en reprenant à leur compte le contenu de la Résolution et en adhérant complètement au projet de Francfort. Il s'agit-là de personnes qui gouvernent des grandes villes concernées par les effets catastrophiques de la politique de prohibition et qui veulent trouver une solution. Il s'agit de personnes qui ont simplement accepté de combattre avec la raison un problème qu'on ne peut plus ignorer et qui concerne la sécurité de régions entières du monde.

Nous invitons les maires, les parlementaires et les élus des pays démocratiques à signaler leur adhésion (en tant qu'observateurs ou participants à la "Deuxième Conférence internationale des villes d'Europe au coeur du trafic de drogue") à Emilie Liebermerr, sozialamt der Stadt Zurich, Zentralsekretariat Amtshaus Helvetiaplatz CH-8026 Zurich (fax.: 41/1/2910989) et aux adresses du Parti radical à Rome, Moscou, Budapest, Prague ou Bruxelles, que vous trouverez en dernière page de ce journal.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail