SOMMARIO: Il 23 agosto '91, a poche ore dal fallimento del golpe, il Primo segretario del Partito Radicale, Sergio Stanzani, lancia un appello per l'abolizione della pena di morte in Urss. L'appello ha raccolto molte adesioni anche in URSS dove è stato firmato ad oggi da 57 deputati del Soviet Supremo e dell'URSS, della Repubblica Russa e dell'Ukraina, del Lensoviet e del Mossoviet, di Kiev e di Malgobek e da molte personalità della cultura e della scienza.
Ne riportiamo il testo ed alcune firme raccolte alla data del 2 settembre.
»Noi sottoscritti chiediamo ai Presidenti delle Repubbliche dell'URSS, ed in particolare al Presidente Gorbaciov, protagonisti, insieme al popolo sovietico, della grande vittoria dei giorni scorsi, di rafforzare la scelta democratica e nonviolenta compiendo un atto che possa essere di esempio a tutto il mondo.
Chiediamo al Presidente Gorbaciov ed ai dirigenti sovietici di sospendere immediatamente tutte le condanne a morte ad oggi esistenti. Chiediamo che da subito venga assunto formale impegno a riformare l'ordinamento sovietico eliminando le norme che prevedono la pena di morte. Chiediamo infine che i golpisti vengano come giusto processati, ma anche per essi escludendo l'eventuale esecuzione della condanna a morte, qualora questa non fosse di già stata eliminata dall'ordinamento sovietico.
E' una scelta coraggiosa e rivoluzionaria, che in questo momento tutti i democratici si attendono dal paese che ha saputo essere, in ore drammatiche, testimone di scelte e di valori di altissima civiltà.
Alcuni dei firmatari in Urss
Deputati:
YURI AFANASEV, Deputato del Soviet Supremo dell'URSS
DMITRY LICHACIOV, Deputato del Popolo dell'URSS, Membro dell'Accademia delle Scienze
DAVID KUGULTINOV, Deputato del Soviet Supremo dell'URSS, Poeta del Popolo
ARKADY MURASHOV, deputato del popolo dell'Urss
IGOR SOROKIN, Deputato del Popolo dell'URSS, Presidente del fondo contributi della Milizia, Membro della Commissione legislativa, Capitano della Milizia
OLEG KALUGIN, Deputato del Popolo dell'URSS, Ex Generale del KGB
EDUARD GJANS, Deputato del Popolo dell'URSS, Membro della Commissione del Soviet Supremo sull'Ecologia, Comandante generale
VLADIMIR BOLBASOV, Deputato al Soviet Supremo dell'URSS
VLADIMIR LARIONOV, Deputato del popolo dell'URSS, Membro della Commissione del Soviet Supremo sulla scienza
JURI KOLCOV, Deputato al Soviet Supremo dell'URSS, Colonnello dell'Armata
VALERY TROFIMOV, Deputato del Popolo dell'URSS
SERGEJ BELOZERCEV, Deputato del Popolo dell'URSS, Membro della Commissione del Soviet Supremo sulla Legislazione
VIKTOR ALKSNIS, Deputato del Popolo dell'URSS, Colonello dell'Armata
SERGEJ CYPLAEV, Deputato del Soviet Supremo dell'URSS
KAKEN SMAIILOVA, Deputato del Soviet supremo dell'URSS
NIKOLAJ DEMAKOV, Deputato del Soviet Supremo dell'URSS
URUKAN AKHMATALIEVA, Deputata del Soviet Supremo dell'URSS
RAISSA IBRAIMOVA, Deputato del Soviet Supremo dell'URSS
MIRSAID MIRRAKHIMOV, Deputato del Soviet Supremo dell'URSS, Membro dell'Accademia delle scienze dell'URSS
Etibar Mamedov, deputato al Soviet Supremo dell'Urss
Oktay Akhmedov, deputato al Soviet Supremo dell'Urss
VIKTOR AKSIUCIZ, Deputato del Popolo della Repubblica Russa
JURI NESTOROV, Deputato al Soviet Supremo della Repubblica Russa
VLADIMIR LYSSIENKO, Deputato del Popolo della Repubblica Russa
TATIANA KORIAGINA, Deputata del Popolo della Repubblica Russa
VLADIMIR MOSKOVKA, Deputato del Soviet Supremo dell'UKRAINA, Presidente del Partito socialdemocratico unito UKRAINA, iscritto al PR
ALEXANDER KALININ, Deputato al Mossoviet, iscritto al PR
DMITRY ZAPOLSKI, Deputato al Lensoviet, iscritto al PR
ANATOLY ZHELUDKOV, Deputato al Mossoviet, Partito dei Verdi, iscritto al PR
Personalità:
LARISSA BOGORAZ, Membro Comitato Helsinki di Mosca
LEONID BATKIN, Scrittore, Membro del Coordinamento di Russia Democratica
ALEXANDER KABAKOV, Scrittore
LEV TIMOFEEV, Membro Comitato Helsinki di Mosca, Direttore del giornale REFERENDUMV
Principe ANDREJ KIRILLOVIC GOLICYN, Presidente dell'Unione dei discendenti della nobiltà della RUSSIA
VLADIMIR BUKOVSKI, Scrittore
BORIS STRUGATSKI, Scrittore
ALEXEI POCINOK, Giornalista Radio Ukraina, Atamano Capo dei Cosacchi dell'Ukraina
CECILIA KIN, Scrittrice, traduttrice
GENRIK RIESNIK, Avvocato, Membro del Comitato Helsinki
VERA KRIGER, Del Consiglio di Coordinamento di Russia Democratica
MICHAIL VOLKENSTEIN, Membro corrispondente dell'Accademia delle Scienze dell'URSS
ALEXANDER AFANASEV, notista politico della Komsomolskaja Pravda
STELLA ALENJKOVA-VOLKENSTEIN, Segretario responsbile e Co-Presidente della Tribuna Moscovita
VALERY SYMONOV, Vice-direttore della Komsomolskaja Pravda
MICHAIL MAZO, Co-Presidente del Club degli elettori, Dell'Accademia delle Scienze dell Urss
ALEXEI EXLER, Membro del Consiglio di coordinamento di Russia democratica
MARIA IVANIAN, Segretaria del Partito dei Verdi di Mosca, iscritta al PR
SUSANNA PECIURO, Membro della Presidenza di Memorial
LEONID BOGDANOV, Membro del Consiglio di Coordinamento di Russia Democratica
EVGENI KHRAMOV, Poeta, Membro dell'Unione degli Scrittori dell'URSS, del collegio di redazione della rivista NOVYI MIR
ALCUNI DEI FIRMATARI IN ITALIA
Flaminio Piccoli, democristiano, Presidente della Commissione Esteri della Camera dei Deputati
ACHILLE OCCHETTO, segretario del Pds
Antonio Cariglia, socialdemocratico, segretario del Partito Socialdemocratico Italiano
SEVERINO GAZZELLONI, musicista
RENATO ALTISSIMO, segretario del Partito Liberale Italiano
GIAN MARIA VOLONTE', attore
ALFREDO BIONDI, vicepresidente della Camera dei deputati
Padre ERNESTO BALDUCCI
PAOLO E VITTORIO TAVIANI, registi
MAURO BOLOGNINI, regista
MINO D'AMATO, giornalista
BERNARDO BERTOLUCCI, regista
FRANCO PIRO, presidente Commissione Finanze Camera dei Deputati
ALTRI FIRMATARI:
MAREK A. NOWICKI, giurista, presidente della Fondazione Helsinki per i diritti umani di Varsavia
ABDUS SALAM, premio Nobel per la Fisica 1979
LANDING SAVANE, Segretario Generale del Partito "AND-JEFF" del Senegal, candidato alla presidenza della Repubblica
ANTONIO SERRES, scrittore
GORE VIDAL, scrittore
MICHAL PROKOP, musicista, deputato parlamento cecoslovacco
