SOMMAIRE: Ci-après le texte de l'appel que les membres du Conseil Fédéral du PR ont adressé au Président du "Parti de Renouvellement Serbe" pour demander la fin des actions militaires contre la République Croate. L'appel a été transmis au Président Draskovic accompagné d'une lettre personnelle de Sergio Stanzani (*).
-----
Au Président Vuk DRASKOVIC
Srpski Pokret Obnove - Beograd
Rome, 12 novembre 1991
Monsieur le Président,
Le Conseil Fédéral du Parti Radical transnational, dont font partie 72 parlementaires de 12 pays, réuni à Zagreb du 31 octobre au 3 novembre derniers, a approuvé par acclamation un appel qui Vous est adressé et que, en tant que secrétaire du Parti, j'ai l'honneur de Vous transmettre.
Conscient comme je le suis du rôle fondamental qui Vous appartient ainsi qu'à Votre Parti dans un événement qui trouble si profondément la conscience européenne, je me permet d'unir ma voix à celle collective de notre Conseil fédéral.
Acceptez, monsieur le Président, avec mes meilleures salutations, l'expression de ma plus haute considération.
(Sergio Stanzani Ghedini)
Secrétaire du Parti Radical
************
Monsieur le Président,
nous participants à la seconde session du Conseil Fédéral du Parti Radical transnationale et transparti, nous membres des parlements italien, tchécoslovaque, roumain, autrichien, ukrainien, lituanien, azerbaïdjanais, russe, arménien, letton, espagnol, hongrois, croate, du Parlement Européen, Nous Vous demandons avec force d'user tout votre pouvoir politique pour que soient arrêtées de la part de la Serbie et de l'armée fédérale, toutes actions de guerre contre la République Croate.
De cette façon seulement la Serbie ne pourra être totalement condamnée par tous les pays démocratiques européens avec tout ce qu'une condamnation comme celle-là peut signifier.
Sauvez la vie des citoyens serbes! Les victimes sont déjà nombreuses. Une "solution" militaire ne peut être adéquate à la fin du vingtième siècle.
------
N.d.T.
(*) STANZANI SERGIO. Ingénieur, Directeur Central de la Finmeccanica (Groupe IRI) en 1979, quand il fut élu au Sénat de la République. Il fut parmi les fondateurs du Parti radical. Il fait partie dès 1946 de l'Union Goliardique Italienne (UGI), l'organisation des étudiants universitaires laïques qui s'est constituée à la fin de la seconde guerre mondiale et qui a donné naissance, avec les organisations des étudiants catholiques et d'autres organisations minoritaires, aux délégations des étudiants universitaires au niveau local et national: l'UNURI dont il assume la présidence en 1952 et 1953.
Inscrit au Parti libéral italien, il en sort avec la gauche pour constituer le Parti radical. Avec la gauche radicale il participe à la refondation du Pr, coordonnant l'élaboration et la rédaction du nouveau statut.
Elu au Sénat en 79, Stanzani est réélu à la Chambre des députés en 1983 et confirmé à Montecitorio aux élections de juin 1987. Au cours de l'actuelle législature il a été membre, pendant près d'un an, du Bureau de Présidence de la Chambre. Dans les précédentes législatures il a fait partie, entre autre, d'abord de la Commission d'Enquête et ensuite de celle pour la Vigilance des services de radio-télévision.
Il a été élu Premier Secrétaire du Parti radical en janvier 1988, à Bologne, par le XXXIV Congrès, confirmé dans sa charge par le XXXV Congrès de Budapest en avril 1989.