Chers amis serbes,

nous savons, et nous répétons en toute occasion, avec le maximum de conviction et de passion, que vous êtes aujourd'hui les premières, les principales victimes de la politique que le régime de Belgrade et une grande partie du monde, ont transformé en guerre, violence, intolérance, antidémocratie. Pas uniquement parce que pour cela sont tués des milliers de jeunes enrôlés dans l'armée devenue putschiste, serbes, macédoniens, bosniens, monténégrins, mais parce qu'ils meurent, souffrent, pleurent, haïssent leur vie même, alors qu'ils sont contraints à mettre à feu et à sang des territoires habités par leurs frères et soeurs, à les tuer, à les pousser à des exodes qui rappellent les pages les plus noires de l'histoire de ce siècle.

Nous savons qu'aujourd'hui, en Serbie, celui qui n'est pas d'accord risque d'être lynché comme un traître, que la démagogie déchaînée inspire la peur et la haine, tournée pour l'instant vers des "ennemis" extérieurs inventés, mais qui risque de représenter une épouvantable poudrière pour la vie civile même de la Serbie.

Nous savons que le désir ardent de démocratie des femmes et des hommes de Serbie, identique au nôtre et à celui d'une grande partie du monde, est aujourd'hui suffoqué et tourné en dérision. Même la prétention "serbe" d'exiger des garanties pour les minorités serbes dans les autres républiques, et de les nier à la base pour les minorités albanaises, croates et de toute autre langue et histoire, dans votre pays, est l'expression d'une vision violente, agressive, intolérante, qui ne manque pas de se manifester avec toujours plus de force à l'intérieur même de la vie politique, sociale, culturelle de votre pays.

De cette façon la démocratie et l'Europe sont redevenues les ennemies du pouvoir de Belgrade, comme durant les pires périodes de la dictature communiste, en commençant par celle qui a précédé la rupture entre Tito et l'URSS.

La guerre menacée comme un chantage à une échelle toujours plus large et cruelle est l'arme des lâches et des barbares, de toute couleur, rouge, brune, noire. Aujourd'hui comme hier.

Pendant des années le Parti Radical a été parmi vous, clandestinement, pour animer et affirmer sa fraternité avec les opprimés d'une dictature par force de chose incompatible avec la tolérance, avec la démocratie politique, avec une Europe de la liberté et de la justice, de la non-violence et de la paix.

Aujourd'hui - selon les enseignements de Gandhi - le PR choisit d'être au côté des peuples agressés par la guerre, au côté de la violence des victimes contre la violence des agresseurs. C'est pourquoi certains d'entre nous seront en service non-armé de première ligne parmi les défenseurs des villes et des populations croates, animés de solidarité et d'amour pour la vie, les droits aussi de ceux qui en face sont contraints à tuer, à user violence, abusivement en votre nom et pour votre compte.

Comme vous, nous espérons (et luttons) pour une Serbie, grande par sa civilisation, par sa démocratie, par sa tolérance, par sa culture, par sa justice, par le respect des autres, européenne, confédérée avec les autres peuples libres de l'ex-Yougoslavie, associée à l'Union Européenne.

Vive le peuple démocrate serbe, vive la démocratie politique, vive l'Europe fédérée et pacifique, vive l'amitié et la fraternité dans la liberté, dans l'interdépendance démocratique et européenne, des serbes, croates, slovènes, albanais, macédoniens, monténégrins, des italiens, allemands, hongrois, roumains, autrichiens, bulgares, grecs, bosniens, voïvodiens, du Kossovo...