SUMARIO: Los observadores de la CE se tuvieron que limitar a "observar" los refugios en los que se hallaban obligados a estar en vez de los territorios que les habían sido asignados. Actualmente, "la advertencia se ha convertido en ejecución". Es necesario prohibir y cerrar todo el espacio aéreo yugoslavo sin excepción.

(NOTIZIE RADICALI agencia, 7 de enero de 1992)

"Hace tres días, denunciamos el hecho de que, en Osijek, el grupo de observadores de la CE se había visto obligado a "observar" los refugios en vez del territorio de Eslavonia, durante unas diez horas, gracias a la concentración del fuego golpista sobre el lugar en que nos hallábamos los observadores de la CE y los radicales.

Si los "observadores" no interrumpían su actividad, se jugaban la vida. La advertencia estaba clara. Hoy la advertencia se ha vuelto ejecución.

La política "italiota"(1) y paleoeuropea ha contribuido y lo sigue haciendo en la prosecución de una tragedia, en connivencia con criminales de paz y de guerra a los que se les reconoce la calidad de interlocutores privilegiados.

El espacio aéreo "yugoslavo", todo, sin excepción, tiene que estar prohibido a todo avión militar y a toda arma. Inmediatamente. Y las "embajadas" de los generales golpistas y racistas, verdadero insulto a la legalidad, tienen que ser cerradas inmediatamente.

A los familiares de las víctimas queremos manifestar todo nuestro dolor por este delito que les afecta gravemente pues se trata de un delito deliberado, previsto desde hace tiempo".

N.d.T.

(1) Italiota: italiana e idiota.