Declaración de Marco PannellaSUMARIO: Mientras que en Yugoslavia la noticia de la nueva huelga de hambre emprendida por Marco Pannella se ha difundido inmediatamente, en Italia es ignorada. La verdad es que esas hecatombes "de carácter nazi" "se contemplan como una catástrofe natural, en vez de combatirlas". "La izquierda italiana está en primera fila en esta sucia guerra, es cómplice de ella". No hay más que comparar la cantidad de "meses" que se han dedicado a la Guerra en el Golfo y los "minutos de debate sobre la cuestión yugoslava del Telediario de la tercera cadena. Un nuevo llamamiento dirigido a los medios de comunicación para que informen a los prófugos y a la gente que sufre que "no están solos".
(NOTICIAS RADICALES, agencia, 8 de mayo de 1992)
"La noticia del nuevo ayuno (y de las iniciativas no violentas y parlamentarias del Partido Radical) que inicié ayer se ha difundido inmediatamente en toda la Antigua Yugoslavia, Belgrado inclusive. Sin embargo, en Italia no es noticia. Periódicos de prestigio, cuyos editorialistas escriben que la actitud de Bruselas y de Roma reanuda el criminal e irresponsable en tiempos de la izquierda subida del nazismo, del fascismo (y también del estalinismo), contribuyen "naturalmente" (sin duelo, que es lo más grave, lo que más miedo da) a ignorar estas nuestras luchas, estos episodios de "resistencia" (1), en vez de apoyarlos.
Ante la elección del Presidente de la República, hay un magistrado que finalmente tiene la capacidad y la honestidad profesional de tomar nota a nivel judicial de que el sistema partidocrático es, de por sí, históricamente, el de una auténtica asociación para delinquir, en el sentido técnico-jurídico (y no como insulto). La tragedia de la Antigua Yugoslavia, las masacres de carácter nazi, el carácter científico de la acción de Belgrado con la que se crean los presupuestos para "grandes" Serbias, al precio de "grandes" Croacias, y de la opresión fascista y bolchevique de albaneses, musulmanes, bosnios, voivodnios, la infamia de la política exterior de la CE y del Gobierno italiano (en total desprecio de las indicaciones parlamentarias) se contemplan como una catástrofe natural, y no se combate. La izquierda italiana está en primera fila en esta sucia guerra y en la complicidad con la guerra. No hay más que comparar los meses de continuos debates sobre la guerra del Golfo, y los minutos de debate y discusión p
olítica dedicados por el TG3 (2) y sus más prestigiosos programas. Demuestra de forma preocupante lo que vamos a recibir de esta red "liberal", hecha de charlatanerías, el día en el que la consociación RAI-TV se traslade a otras instancias del poder italiano.
Dirijo un llamamiento a los demócratas, a los no violentos, a los parlamentarios para que aquellos que mueren, que sufren, que son oprimidos, que se ven obligados a huir por miles de sus casas, a poca distancia de nuestras fronteras, que puedan saber que no están solos, que no lo estarán, que hay una Resistencia en acción en Roma y en Bruselas contra la acción nazi de "limpieza étnica" en la Antigua Yugoslavia.
N.d.T.
(1) RESISTENCIA . Nombre que indica la lucha popular, política y militar llevada a cabo durante la II guerra mundial en las regiones de Europa ocupadas por las tropas de la Alemania nazi durante la II guerra mundial.
(2) TG . Siglas de los Telediarios de la Radio Televisión Italiana (TG1: de carácter democristiano, TG2 socialista y TG3 comunista, actualmente PDS)