SUMARIO: Publicamos la carta que Laurent Akoun, inscrito al Partido Radical y exponente del Partido de los Trabajadores de Costa de Marfil, detenido desde el 18 de febrero de 1992, nos hizo remitir a través de su esposa Gisele. En ésta, dirigida a su amigo y militante radical Gaoussou Ouattara, Laurent Akoun describe las condiciones de su arresto, del juicio y de la vida en la cárcel.
(EL PARTIDO NUEVO - Nº 7 - MAYO DE 1992)
Cárcel de Abiyán, 20 de marzo de 1992
»Querido amigo: he sido arrestado el martes 18 de febrero de 1992 en la casa de Francis Wodie, donde, junto con otros tres miembros del directivo del Partido de los Trabajadores, estábamos en reunión. Llegaron otros dos militantes que ya sabían la noticia del arresto de Francis Wodie.
Alrededor de las 5.30 de la tarde, dos comisarios, dos lugartenientes y una docena de policías, armados hasta los dientes, forzaron la puerta del apartamento y nos intimaron seguirlos al Gabinete del Ministro de Seguridad Interior, donde, según los oficiales, nos estaban esperando para un »control de identidad . En vez de llevarnos al Gabinete del Ministro, nos trasladaron al »campo de Agloun , bajo vigilancia de la gendarmería nacional. Nos invitaron a desvestirnos de prendas y zapatos, antes de ser encerrados en una celda de la comisaría, donde un centenar de demócratas, muchos de los cuales ensangrentados, habían sido apinados en el suelo. Pasamos 72 horas de humillaciones de todo tipo: amontonados como sardinas, con el olor a letrinas en la nariz, las moscas. El 21 de febrero, junto con otros 19 compañeros, nos defirieron al Tribunal de Abidjan, donde nuestro arresto fue convalidado. Bajo la acusación de ser »co-autores de daños, incendio voluntario y agresiones nos sometieron a un juicio sumarísimo. El
veredicto fue dictado el 6 de marzo. Ocho compañeros fueron excarcelados y 12 fueron condenados: Laurent Akoun, Kessié Raymond Koudou, Bruno Ophou Gnaoule, un año de prisión, más 300.000 francos de Costa de Marfil de multa; Laurent Gbagbo, René Degni-Segui, Louis Dacoury, Lucien Akret, Michel Legre, Mollé Mollé, Coffy Ahibo, Obou Ouraga (que se entregó espontáneamente a la policía que había tomado a su mujer como rehén), Odette Likikouet, dos años de prisión, más 300.000 francos de Costa de Marfil de multa.
Otros 126 demócratas fueron trasladados del campo de Agban a la cárcel de Yopougon el 24 de febrero; entre éstos, 10 menores de edad. Hasta la fecha de hoy, sólo dos de ellos han sido juzgados con procedimiento de urgencia y condenados: Madame Gbagbo, un año de prisión y 300.000 francos de multa, y George Coffy, 2 años de prisión y 300.000 francos. Para los demás el procedimiento ha sido cambiado: están detenidos, en espera del juicio.
Las condiciones de detención son difíciles. Por veinte días no hemos sido autorizados a comunicar con nuestros allegados y amigos. Ningún control médico, a pesar de las deplorables condiciones higiénicas (hace dos meses apenas una epidemia de cólera diezmó la población carcelaria). Presencia continua de un destacamento de commandos de gendarmería en los muros de la cárcel, a sólo tres metros de nuestras celdas.
Para obtener un »permiso de comunicación con nosotros, los visitadores deben dirigirse prácticamente a todas las oficinas del tribunal y esperar por un día entero de obtener esta autorización. Una vez que los más afortunados han obtenido el documento, la entrada en la cárcel y la entrevista con sus familiares son otra prueba que superan sólo con la ayuda de algunas botellas de vino a los »padrones del lugar . La sala de las visitas es una »corte de los milagros propiamente dicha, donde los detenidos y los visitadores están amontonados en un alboroto indescriptible. La cárcel, cuya capacidad es de 1500-2000 detenidos, acoge a 4.000 detenidos.
La persecución de los demócratas continúa: la semana pasada, 5 estudiantes (entre los cuales una chica y un estudiante de la escuela secundaria, menor de edad) fueron arrestados y detenidos ilegalmente en la Dirección de Vigilancia del Territorio por una semana, antes de ser trasladados a la cárcel de Yopougon. A pesar de estas dificultades, mis compañeros y yo estamos en buenas condiciones de espíritu, gracias a la solidaridad nacional e internacional. En particular, quisiera agradecer a los militantes y responsables del PR por las acciones que han emprendido para que la democracia y los demócratas triunfen en Costa de Marfil.
Con amistad, Laurent Akoun .
-----------------------------
Costa de Marfil: encarcelados 150 opositores políticos
Junto con Laurent Akoun, representante del Partido de los Trabajadores de Costa de Marfil, inscrito al Partido Radical, se están pudriendo en la cárcel de Yopougon, en Abiyán, alrededor de 150 militantes de la oposición de Costa Marfil.
Entre éstos, Mollé Mollé, diputado, miembro del Consejo Federal del PR; Laurent Gbagbo, secretario general del Frente Popular de Costa de Marfil; y el Maestro René Degny-Seguy, Presidente de la Liga de los Derechos Humanos de Costa de Marfil.
El ex secretario general del sindicato de los maestros de la Costa de Marfil conoce muy bien el precio de la libertad y de la democracia. Durante el régimen del partido único (1960- 1990) había sido encarcelado y privado de sus derechos civiles y políticos. El Partido Radical transnacional y no violento lanza un llamamiento a parlamentarios y ciudadanos para que emprendan iniciativas dirigidas a conseguir la excarcelación del radical Laurent Akoun y de todos los presos políticos de Costa de Marfil.
