Sandro OttoniSUMARIO: Cronología de las iniciativas del Pr en los países de la Antigua Yugoslavia.
(Seminario del Partido radical, Sabaudia 4-8 de septiembre de 1992)
El 26 de junio de 1991, en cuanto llegó la noticia del ataque del ejército federal yugoslavo a la República eslovena, tras haber declarado su soberanía nacional, el partido radical y Marco Pannella adoptaron una postura inmediatamente apoyando el reconocimiento internacional de Eslovenia, de Croacia y del resto de las repúblicas de la Antigua Yugoslavia que proclamaron democráticamente su independencia.
La postura expresada por los radicales, en su nitidez, se adelantó varios meses a la decisión de la comunidad internacional. Pero dichos meses, ahora ya un año, le costaron y le siguen costando al mundo, a Croacia, a Serbia, a Bosnia Herzegovina, miles de muertos y heridos, de masacres y destrucciones inmensas.
Durante este tiempo, el Partido radical se ha movilizado con todos sus recursos para impulsar a la comunidad internacional y a sus organismos a intervenir. Pero la irresponsabilidad, la debilidad y la mezquindad, la impotencia y los intereses contrapuestos así como la ausencia con alevosía de instituciones adecuadas, han conducido a aplazar ese reconocimiento internacional que, de haberse decidido a tiempo, hubiese evitado los horrores que todavía hoy duran,
Asimismo, del reconocimiento, trágicamente tardío, no se ha sabido sacar partido como punto de fuerza y principio de derecho para hacer valer, inmediatamente, medidas eficaces para detener la carnicería, para hacer que caiga el régimen de Milosevic y de sus empecinados militares y terroristas.
Del 19 al 22 de septiembre se celebra en Roma la primera sesión del Consejo federal. En relación a la crisis yugoslava, gran número de personalidades políticas croatas, eslovenas y de Kosovo participan en los trabajos. Entre ellas destaca el vicepresidente del Gobierno croata, Zdravko Tomac, que, al término de los trabajos, se inscribió al partido radical, asombrado de lo concreto que fue el debate así como de las decisiones adoptadas al respecto. Los diputados de distintas nacionalidades presentes, de hecho, deliberan comprometerse en sus respectivos Parlamentos para que sean reconocidas internacionalmente las repúblicas democráticas de la Antigua Yugoslavia.
Marco Pannella inicia ese 22 de septiembre un ayuno, que durará hasta el 3 de noviembre "en pro del reconocimiento de las soberanías nacionales de Croacia, Eslovenia y Macedonia, así como de los derechos humanos y políticos, constitucionales y democráticos del pueblo albanés de Kosovo".
Pannella intervendrá en repetidas ocasiones en Estrasburgo, a lo largo de las sesión de octubre del Parlamento europeo, para denunciar duramente la "vergüenza de una Comunidad europea heredera de los europeos Chamberlain y Daladier, heredera de aquellos que fueron dolorosamente y hasta las últimas consecuencias solidarios con Hitler..." "... en vez de apoyar a los agredidos y proteger a las víctimas, la C.E. así como Italia han contribuido directamente a permitirles a los golpistas y a la República Serbia que dirijan y opriman, que ocupen cerca de la mitad de la República Croata...".
Mientras tanto, los diputados radicales del Grupo federalista europeo presentan distintas mociones al Parlamento italiano, en pro del reconocimiento de la independencia, de la retirada del embajador italiano de Belgrado y para adoptar medidas de embargo contra la república serbia. Aún habiéndose producido importantes adhesiones (entre otras las del presidente de la comisión de asuntos exteriores Piccoli), las mociones son rechazadas.
Del 31 de octubre al 3 de noviembre se desarrolla la segunda sesión del Consejo Federal radical en Zagreb. La ciudad lleva marcadas las huellas de la guerra y los trabajos se ven interrumpidos en repetidas ocasiones por las alarmas aéreas que obligan a los presentes a bajar al refugio. Participan muchos nuevos miembros de derecho, entre los que destacan numerosos parlamentarios procedentes de la Unión Soviética, de Ucrania, de Rusia, de Checoslovaquia, de Rumania, de Italia y del Parlamento europeo. Se hallan presentes el primer ministro croata, Franjo Greguric, el vice premier Mate Granic y Zdravko Tomac, el ministro de información Branko Salak, los ministros Drazen Budisa y Vlado Veselica. Se hallan presentes, entre otros, el comisario europeo Carlo Ripa di Meana y el presidente del Parlamento de Kosovo, Iliaz Ramajli.
En la moción final aprobada por el consejo federal (véase adjunto n.1) se deliberan numerosas iniciativas en apoyo del reconocimiento internacional y del respeto de los derechos humanos de todas las minorías en la Antigua Yugoslavia.
Del 8 al 15 de noviembre, el partido radical organiza gran número de manifestaciones ante las embajadas ahora ya ex-yugoslavas en Bruselas, Budapest, Madrid, Moscú, Praga y Roma. A parte de pedir que acabe la guerra y la independencia de las repúblicas, tal y como prevé la mismísima constitución yugoslava, se invita a los embajadores a retirarse.
Al producirse el anuncio de la caída de Vukovar, asediada desde hacía tres meses y prácticamente demolida, el 17 de noviembre Pannella reanuda el ayuno. Algunos diputados rusos, checos y croatas, se unen a la iniciativa no violenta durante algunos días, en señal de solidaridad.
En los días 9 y 10 de diciembre, en Maastricht y Estrasburgo, cientos de militantes radicales y de ciudadanos croatas se manifiestan contra la "Comunidad europea de la vergüenza", en pro del reconocimiento de Eslovenia, Croacia y la admisión a La Haya de los legítimos representantes de Kosovo, así como para la retirada de los embajadores de Belgrado.
El Consejo Europeo, reunido en Maastricht, no se ocupará del problema yugoslavo, pero pocos días después, forzada por el ejemplo de Alemania, la Comunidad europea anunciará el reconocimiento, aunque aplazándolo al 15 de enero de 1992.
Marco Pannella, comentará en Radio Radical:
"Anunciar una cosa semejante es totalmente incongruente, de la misma manera que incongruentes han sido los anuncios de tregua y de armisticio. Lo que había que hacer era exactamente lo contrario: llevar a cabo el reconocimiento "por sorpresa" hace ya ocho meses, acompañándolo de un pacto de asistencia mutua entre los Estados reconocidos y los reconocedores".
"Una vez más, podrá parecer que somos presuntuosos, cuando decimos que el poder italiano y también el europeo, es totalmente demente y obtuso. Pero, a lo largo de este siglo, a menudo nos hemos hallado ante la locura del poder y de los poderes, precisamente porque la realidad de la democracia ha sido vivida muy poco en nuestras sociedades y en nuestros estados, salvo tal vez, los anglosajones. Creo que actualmente se basa en las tan frágiles condiciones del desarrollo del partido radical la posibilidad de proponer de nuevo una esperanza de mejora de la situación y de transición de la locura mortal a la sabiduría, tal vez dramática, pero vital".
Marco Pannella celebra una rueda de prensa en Estrasburgo, junto a Adem Demaqi, prestigioso líder de Kosovo, al que, por propuesta de los europarlamentarios radicales, ha sido otorgado el premio Sajarov.
En dicha ocasión, anuncia que del ayuno y las actividades en curso pasará a una nueva iniciativa no violenta, presentándose en la ciudad asediada de Osijek antes de Navidad.
El 22 de diciembre más de 100 diputados del Parlamento italiano firman un llamamiento, apoyado por el PR, en pro del reconocimiento inmediato de Eslovenia y Croacia y entre otras cosas para que se comprometan a no reconocer a la República serbia mientras no brinde garantías adecuadas para los derechos de sus minorías.
El 28 de diciembre, en Zagreb, Marco Pannella anuncia en una rueda de prensa: "la acción directa no violenta del Pr en frente de la democracia, de la paz, de la libertad, con los defensores croatas de Osijek" junto a los parlamentarios italianos Roberto Cicciomessere, Lorenzo Strik Lievers, Alessandro Tessari, y los radicales Lucio Bertè, Sandro Ottoni, Olivier Dupuis y Renato Fiorelli.
En dicha fecha, Emma Bonino, presidenta del Partido radical, se entrevista en Belgrado con distintos representantes de las oposiciones y en particular con Dragoslav Micunovic, diputado y presidente del Partido Democrático.
El 30 de diciembre, los militantes radicales llegan a Osijek, la ciudad croata desde hace meses asediada y en la que se han producido hasta ese momento 3500 heridos y 650 muertos, la mitad de ellos civiles.
Tras haberse entrevistado con las autoridades civiles y militares de la ciudad, los radicales celebran la rueda de prensa. Pannella y Dupuis visten el uniforme del ejército croata. Al respecto, Pannella declara:
"Material, simbólica, política y civilmente, me visto hoy con el uniforme del ejército croata porque a través del buen uso de este uniforme pasa hoy la lucha por el derecho a la vida y la vida del derecho, de todos nosotros, de nosotros serbios, de nosotros albaneses, de nosotros macedonios, de nosotros italianos, alemanes o franceses, de nosotros rusos o ingleses, de nosotros europeos, de los habitantes del mundo".
En la noche de Año Nuevo, los no violentos radicales se unen, sin armas, a las fuerzas de defensa croatas en tres puntos del frente.
1 de enero de 1992 - Los radicales Pannella y Dupuis se trasladan a Nova Gradiska, otra ciudad del frente, víctima de violentos bombardeos por parte del ejército golpista de Belgrado. Aquí se entrevistan con las autoridades ciudadanas y militares así como con los diputados Babic, Sugaj y Zupancic, inscritos al Partido radical.
A la noche siguiente, un fuerte bombardeo ataca el centro de Osijek. Un edificio que se hallaba a pocos metros del hotel en el que se encuentra la patrulla radical, sufre el impacto de una bomba del ejército federal.
Sábado 4 de enero. En Zagreb, Pannella, en una rueda de prensa, con el vice primer ministro Zravko Tomac, declara al respecto del anunciado reconocimiento internacional así como de la intervención de las fuerzas de la ONU: "Al igual que en los años treinta, estamos asistiendo a la falsa confrontación entre imbéciles y corruptos por una parte, y dementes criminales por otra. Para que la historia no se repita hasta sus últimas consecuencias, para que no paguen sobre todo los pueblos inermes o engañados, y los demócratas, es necesario que nos movilicemos ahora que aún estamos a tiempo ... podemos decir claramente que las tropas de la ONU serán enviadas al servicio de la realpoltik del complejo militar, financiero e industrial, y no del derecho ni de los derechos. En complicidad con la política racista, chantajista, fascista y paleo-bolchevique de Milosevic y socios".
Hemos podido ver la lentitud exasperante de la llegada de los cascos azules, su inútil presencia en los territorios ocupados por los golpistas y los francotiradores que los han ignorado o utilizado en toda ocasión, que han continuado y aumentado los bombardeos en todo el frente, que han expulsado de las ciudades a miles de personas, que han seguido violando las convenciones internacionales y las declaraciones sobre los derechos humanos, de los que Yugoslavia era en resumidas cuentas también signataria.
Del 9 al 12 de enero se celebra en Roma el IV Congreso italiano del PR, una de las dos comisiones se encarga de la situación en la Antigua Yugoslavia así como de las iniciativas institucionales y no violentas de los radicales.
En Roma, del 29 al 3 de marzo, se celebra la primera sesión del XXXVI congreso radical.
Numerosas intervenciones de personalidades políticas de Macedonia, Voivodina, Kosovo, Serbia y Croacia, trazan una postura común expresada en la moción presentada por Zdravko Tomac, que dirige un nuevo llamamiento a la comunidad internacional y a sus graves responsabilidades. En el congreso se recogen cientos de firmas, de inscritos y de personalidades, para una iniciativa en la Comunidad europea, para la liberación de los presos de guerra en Serbia y en Croacia y contra los campos de concentración.
Marzo-abril. Militantes radicales se entrevistan en Voivodina, Serbia, Kosovo y Macedonia con representantes de las oposiciones al régimen de Milosevic, con el objeto entre otras cosas de distribuir el periódico El Partido Nuevo, impreso en caracteres cirílicos, no obstante las grandes dificultades de las comunicaciones.
7 de mayo. Marco Pannella empieza un ayuno para movilizar al parlamento europeo e italiano contra la agresión en Bosnia Herzegovina. Más de 2200 ciudadanos italianos, participan durante algunos días en la huelga de hambre, mientras que 120 alcaldes y 350 diputados (la mayoría absoluta) firman una moción parlamentaria de amplio alcance político y de inmediatas medidas contra el régimen serbio.
El mismo texto se presenta en los parlamentos rumano, ruso y macedonio. En Roma y en Moscú se celebran manifestaciones radicales contra la agresión en Bosnia Herzegovina.
Dos diputados croatas se suman al ayuno de Pannella, mientras que el presidente del gobierno croata Franjo Greguric, en una carta pública, expresa su solidaridad agradeciendo con emoción la iniciativa.
Junio. Varias iniciativas de información, envío de periódicos de "El Partido nuevo" y "Carta radical", a asambleas y encuentros en gran número de localidades croatas (el concejal regional Emilio Vesce y Sandro Ottoni, visitarán, entre otras, Dubrovnik, la ciudad semi destruida y todavía bombardeada, a pesar de la presencia de la ONU), harán que aumenten de forma significativa las inscripciones en Croacia y en las otras repúblicas de la Antigua Yugoslava. El 31 de agosto el número de inscritos supera los 500, de los cuales 382 en Croacia.
Julio. En vistas a las elecciones, una "Declaración de parlamentarios por Europa" que aboga asimismo por la adhesión de Croacia a la CE, es firmada por gran número de candidatos. De ellos, siete inscritos al partido radical, entrarán a formar parte del nuevo parlamento republicano.