SUMARIO: Texto de las dos resoluciones (presentadas por diputados de la Lista Pannella, de la Dc, del Pds, y del Psi y verdes) que comprometen al gobierno italiano a "proceder unilateralmente o de acuerdo con otros gobiernos para reconocer la República de Macedonia" aprobadas por la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de los diputados el 17 de diciembre de 1992, contra el parecer manifestado por el Ministro de Asuntos Exteriores italiano. Así pues, se compromete al gobierno a solicitar el inmediato envío por parte de la ONU de observadores que velen por la integridad territorial, la independencia y la paz de las poblaciones y del territorio de Macedonia.

----------------------

RESOLUCION Nº 7-00051

La II Comisión,

considerando que:

Grecia ha llevado a cabo a lo largo del presente año distintas maniobras militares que han concluido a pocos kilómetros de las fronteras de la República de Macedonia y sigue violando reiteradamente su espacio aéreo;

han sido bloqueados en el puerto de Salónica los suministros de petróleo regularmente adquiridos por la República de Macedonia en detrimento de las empresas macedonias a las que les quedan reservas para pocos días;

el ministro de asuntos exteriores griego ha dado a entender claramente que dichas medidas de intimidación cesarían automáticamente en el momento en el que la República de Macedonia cambiase de nombre;

Macedonia, según el informe Badinter sobre los requisitos mínimos para el reconocimiento internacional de las Repúblicas de la Antigua Yugoslavia, es la que mejor responde a dichos requisitos, sobre todo por lo que se refiere al respeto de los derechos de la persona y de las minorías;

otros Estados, entre los que destaca Polonia, Bulgaria, Rusia, Croacia y Eslovenia han reconocido ya el Estado de Macedonia,

compromete al Gobierno

a solicitar a la Comunidad Europea, a la CSCE y a la ONU iniciativas con respecto a Grecia para que deje de violar los tratados internacionales sobre el libre comercio y los acuerdos sobre la movilización de fuerzas militares en las fronteras de otros Estados. Compromete al Gobierno italiano para que imposibilite incidentes militares e inutilice las pretensiones griegas, proceda unilateralmente o de acuerdo con otros gobiernos en el reconocimiento de la República de Macedonia.

(7-00051) "Pannella, Bonino, Ciabarri, Foschi, Buttitta,

Trabacchini, Cicciomessere, Elio Vito, Taradash,

Rapagná, Alessi".

----------------------

RESOLUCION Nº. 7-00085

La III Comisión de Asuntos Exteriores,

considerando que:

las guerras que se ciernen sobre la Antigua Yugoslavia, debidas a razones tanto étnicas como de conflictos entre los Estados, no parecen atenuarse;

Macedonia es actualmente la única República de la Antigua Yugoslavia (salvo la Nueva Federación) que aún no ha obtenido el reconocimiento internacional;

este estatus todavía indefinido es fuente de inestabilidad tanto interna (empiezan a surgir tensiones étnicas) como externa (grupos de presión de los países limítrofes insisten en sus respectivos gobiernos presentando reivindicaciones territoriales), tanto que, a pesar de que Macedonia no ha sido incluida hasta el momento presente en los conflictos, son cada vez mayores las señales de una escalada militar que podría arrasar sus territorios;

Macedonia se halla en evidente dificultad para afrontar la grave crisis económica al vivir de rebote los efectos negativos del embargo ONU en Serbia y al verse imposibilitada para acceder a los créditos del Banco Mundial, del Fondo Monetario Internacional y del Banco para la Reconstrucción y el Desarrollo de Europa del Este;

Macedonia satisface los requisitos de democracia, de respeto de los derechos del hombre y de las libertades civiles, y de protección de las minorías solicitadas en su día por la Comunidad europea:

remitiéndonos:

al artículo 2 de la Carta de las Naciones Unidas que dictamina la obligación para los Estados de "resolver sus controversias internacionales con medios pacíficos" y de "abstenerse en sus relaciones internacionales de la amenaza y de la utilización de la fuerza;

a los principios VII y VIII del Acta Final de Helsinki por los que los Estados se comprometen a respetar los derechos humanos y el derecho de los pueblos a la autodeterminación;

a la Declaración sobre el derecho de los pueblos a la paz, adoptada por las Naciones Unidas el 12 de noviembre de 1984, en la que se proclama solemnemente que "los pueblos de nuestro planeta tiene un derecho sagrado a la paz" y por consiguiente "preservar el derecho de los pueblos a la paz y a la promoción de su aplicación constituyen una obligación fundamental de todo Estado".

considerando que la comisión de la CE destaca que qué manera la "Comisión Badinter" a lo largo de los últimos meses se había pronunciado a favor del reconocimiento de Eslovenia y Macedonia,

compromete al Gobierno:

a actuar en todas las instancias internacionales, en particular en las de la CE, para proceder a un resoluto reconocimiento de Macedonia, vinculando dicho reconocimiento al absoluto respeto de las actuales fronteras de todas las naciones limítrofes;

a solicitar el inmediato envío por parte de la ONU de observadores que preserven la integridad territorial, la independencia y la paz de las poblaciones y del territorio de Macedonia;

a apoyar en instancias internacionales la solicitud del presidente macedonio Gligorov que se envíen a Macedonia repartos de cascos azules con la tarea de prevenir el peligro progresivamente eminente de la ampliación del conflicto;

a invitar al presidente de Macedonia y a los representantes del Gobierno de Skopje a una visita a Italia;

a abrir inmediatamente una Oficina de representación, tal y como ya han hecho otros países europeos, en espera de la Embajada.

(7-00085) "Crippa, Rutelli, Fava, Bertezzolo, Ciabarri, Ingrao,

Bonino".