Emma Bonino lanza la alarma: hace falta 30 mil inscritos. Dinero para quien no ha robado.

SUMARIO: Veintidós preguntas para la secretaria del partido radical electa por el XXXVI Congreso del Partido radical (Roma, 4/8 febrero de 1993) - La moción general aprobada por el congreso ha establecido como condición para no disolver el partido la recogida de 30 mil inscripciones en Italia antes del 28 de febrero).

(PANORAMA; 21 de febrero de 1993)

Tiene el mismo don de gentes que cuando la vi la primera vez, en 1976, cuando salía de un hotel romano en el que Marco Pannella (1) estaba en huelga de hambre. Ella (2) era, por aquel entonces, una joven que sabía poco de política y se acababa de arrimar al Partido radical. Ahora es su secretaria general, la única secretaria general de partido mujer en Italia, a pesar de que se trate de un pequeño partido con poco más de 3 mil inscritos y que invoca 30 mil para poder seguir adelante con sus batallas.

MUGHINI - La llaman "Rambo", en honor de la guerrilla que usted capitanea desde hace más de 17 años. Se imagina usted estos 17 años de militancia en un partido distinto al radical?

BONINO - En absoluto. El Partido radical es pequeño, ágil y corsario. A mi medida. En un partido grande y mejor estructurado, no me encontraría a gusto.

MUGHINI - Los grandes partidos, con sus estructuras, están muertos y enterrados?

BONINO - Sí, se han autoenterrado, con una testarudez sorprendente.

MUGHINI - Cuánto cuesta el Partido radical?

BONINO - Cuesta diez mil millones (de liras italianas n.d.t) al año. Dos mil quinientos millones el alquiler de la sede, los teléfonos y el sueldo de las cerca de 30 personas que trabajan. Los otros siete mil quinientos millones son los gastos de nuestra iniciativa política.

MUGHINI -Un partido más grande y mejor estructurado que el Partido Radical, cuánto cuesta?

BONINO - Tendría que costar poquísimo por lo que se refiere a su estructura. Si las iniciativas políticas tienen un objetivo, entonces no hay que mirar los gastos. Si se trata de que haya paz en Bosnia yo les saco el dinero a Rockefeller y a la mafia.

MUGHINI - Si un ambulante que quiere poner su chiringuito en la plaza x de Roma le ofrece al Pr un millón (de liras), usted hace lo posible para que le den la licencia?

BONINO - A lo largo de todos estos años no me ha pasado nunca. Se ve que la gente nos nota distintos y por eso no se les ocurre ni tan siquiera plantearnoslo.

MUGHINI - El Partido radical del que usted es secretaria general, estaría más cómodo en la oposición o en el gobierno?

BONINO - En el parlamento hay 150 diputados inscritos al Partido radical. Algunos están en el gobierno, otros en la oposición, otros quieren elecciones anticipadas.

MUGHINI - Qué es mejor un gobierno como el presidido por el socialista Giuliano Amato (3) o uno nuevo fruto de una convergencia más amplia, con el riesgo de una una chapuza?

BONINO - Las reglas de una democracia occidental deben ser respetadas precisamente en los momentos más difíciles. Y las reglas de una democracia occidental son que existe una mayoría y que existe una oposición. No ha habido peor momento en la historia reciente de Italia que el que se dio en llamar gobierno de unidad nacional: crearon la ley del "equo canone" (4) para hacerles un bien a los trabajadores, y estuvieron a un tris de que los trabajadores se tuviesen que ir a vivir en barracas, pues los pisos de alquiler desaparecieron.

MUGHINI - Qué es preferible seguir arrestando a diez políticos cada día, o una ley que proteja a las personas incriminadas, despidiéndolas de sus cargos políticos, tal y como han solicitado los jueces del pool milanés Manos limpias (5)?

BONINO - Lo que importa es delinear nuevas reglas sobre el funcionamiento de la política y sobre la transparencia de sus costes. Entonces, y sin por ello hacer borrón y cuenta nueva, se podrá crear una ley que atenúe la intervención penal sobre los políticos incriminados.

MUGHINI - Si el inscrito al Pr de nombre Claudio Martelli (6) se beneficiase realmente de la fatídica cuenta de Protección, se atenuarían sus derechos de inscrito al Pr?

BONINO - En absoluto. El Pr ni quiere ni puede emular a la magistratura.

MUGHINI - Uno como Mario Chiesa (7) puede inscribirse al Pr?

BONINO - Claro que puede.

MUGHINI - Y si luego en una asamblea del Pr se levanta y se pone a recomendar moralidad en política?

BONINO - Sería una contradicción suya, no de nuestro partido.

MUGHINI - En calidad de mujer metida en política, ha estado usted alguna vez de acuerdo con quiénes querrían adjudicar a las mujeres una cuota en los cargos de los partidos?

BONINO - Ni por asomo. El hecho de que las mujeres hayan estado oprimidas por los hombres, no quiere decir que las mujeres sean mejores que los hombres. Hay mujeres magníficas y mujeres gilipollas. Y además no somos mayoría por lo tanto, tal y como le he echado en cara a Livia Turco del Partido democático de la izquierda (Pds), no tenemos que rebajarnos: si cabe hablar de cuotas, nos tocaría sobre un 60 por ciento.

MUGHINI - Desde el 1975 hasta nuestros días cuántas veces ha pensado matar a Marco Pannella?

BONINO - Ni tan siquiera una vez. Con todo lo difícil que es Marco. A veces ha logrado hacerme llorar, la última con motivo de mi elección a secretaria general del partido radical, una elección de la que intenté escaquearme hasta el último momento.

MUGHINI - Tráceme en pocos renglones el retrato de tres militantes fatídicos del Pr: Toni Negri (8), Enzo Tortora (9) y Cicciolina (10).

BONINO - A nivel epidérmico, Negri era una persona con la que no tuve nada en común. Cuando hablaba, no le entendía. He intentado leer lo que escribía y ni flores. No puedo decir que haya sido un mal maestro, porque es que no le entendía. De algo estoy segura: era un presuntuoso y una pizca cobarde. Tortora llegó al Pr después de Negri, y muchos temíamos que también se iba a escapar. En cambio, Tortora dio lo mejor de sí mismo en el momento más difícil de su vida. En cuanto a Cicciolina, no he logrado jamás penetrar su máscara. Siempre me he preguntado si se la quitaba por la noche cuando se acostaba. Todavía me queda la curiosidad de saber quién había bajo sus guirnaldas y sus cabellos.

MUGHINI - Este aspecto de dura que usted tiene es su máscara?

BONINO - Es una máscara que se fragmenta fácilmente, de hecho a cada momento lloro y grito. En cambio, por dentro soy muy dura. Quiero decir que soy como tierna.

MUGHINI - Los hay que se ríen de los llamados nuevos hombres de la política italiana, desde Umberto Bossi (11) hasta Leoluca Orlando (12) pasando por Mario Segni (13). Y usted?

BONINO - Orlando no me parece que tenga nada de nuevo. Hasta hace dos años era alcalde de Palermo. Bossi lo es realmente, es líder de una formación política que no es que quiera endemoniar pero sí combato. Segni no entiendo a dónde quiere ir a parar.

MUGHINI - Qué existe para usted fuera de la política?

BONINO - Mi madre, mi hermano y su familia, mi hermana y su familia.

MUGHINI - Cuántos grandes amores ha habido en su vida?

BONINO - Cuatro.

MUGHINI - Ninguno de ellos ha logrado robarle a la política?

BONINO - Algunos se han acabado precisamente por este motivo.

MUGHINI - Si va en tren de Roma a Florencia con Marco Pannella, hablan de política o de la última película que han visto?

BONINO - Con Marco es imposible no hablar de política.

MUGHINI - Si dejase la política, a qué se dedicaría?

BONINO - Me gustaría dar la vuelta al mundo en vela.

MUGHINI - Quién le gustaría que estuviese en la barca?

BONINO - Roberto Cicciomessere (14). En 1985 estuve enferma de amiba y no pesaba más que 41 kilos. Marco me dio carta blanca para irme. Pasé tres meses en barco con Roberto. Al cabo de ese tiempo tenía muchas ganas de volver.

---------

Inscribirse con los "mensajeros de la moto".

Y si, precisamente en el aniversario de "Tangentopoli" (16), mientras el sistema se desmorona, fuese el Partido radical el que tuviese que cerrar el kiosco? La paradoja política italiana tocaría su punto más alto. Por ello Panorama recuerda a sus lectores la importancia cívica de la batalla política del pequeño partido de Marco Pannella: cubrir los gastos con las contribuciones de los inscritos que deberían alcanzar el número de 30 mil antes del 28 de febrero. Una empresa casi desesperada, pues, hoy por hoy son poco más de tres mil.

Quiénes quieran inscribirse al Partido pueden hacerlo desde cualquier estafeta de correos, enviando un giro telegráfico a nombre de Partido radical, Via di Torre Argentina, 76, 00186- Roma. La cuota mínima para los italianos es de 270 mil liras, la que se sugiere es de 365 mil liras, es decir mil liras al día. Y si alguien quiere dar una cantidad superior, mejor que mejor.

Con tal de recoger inscritos, el Partido radical facilita lo facilitable. Para quiénes no pueden ir personalmente a la estafeta de correos está funcionando en las ciudades más importantes un servicio S.O.S. inscripciones que pone a disposición un "mensajero en moto radical" que pasa a domicilio a buscar las inscripciones.

El número de teléfono del Partido radical en Roma es 06/689791.

N.d.T.

(1) PANNELLA MARCO, Giacinto Pannella, (Téramo 1930). Presidente del Partido radical. Bajo su indiscutible liderazgo, el partido ha luchado siempre por los derechos civiles, introduciendo en Italia el divorcio, la objeción de conciencia, importantes reformas del derecho de familia, de los homosexuales, etc. Partidario de la legalización controlada de la droga, fue asimismo promotor de los primeros grupos verdes y ecologistas. Conocido por sus innumerables huelgas de hambre. Ha luchado mucho contra el hambre en el mundo.

(2) BONINO EMMA . Actual secretaria general del PRT. Una de las promotoras del CISA (Centro de Informaciín, Esterilización y Aborto), protagonista de la batalla contra el aborto clandestino. Diputada en repetidas ocasiones en el Parlamento italiano y europeo. Ha luchado mucho contra el azote del hambre en el mundo.

(3) AMATO GIULIANO . (Turín 1938). Actualmente presidente del gobierno. Político experto en derecho constitucional. De formación extraparlamentaria, posteriormente socialista. Diputado en repetidas ocasiones. Subsecretario en la Presidencia del Consejo en los dos gobiernos Craxi. Vicepresidente del Consejo y Ministro del Tesoro en el primer gobierno Goria.

(4) EQUO CANONE - Ley de arriendos que establece las cantidades a negociar a partir de los metros cuadrados, la ubicación del inmueble y la calidad del mismo. Aparentemente justa, esta ley ha fomentado que nadie quisiese alquilar casas por ser muy poco conveniente y que los pocos que lo hacen pongan los alquileres ilegales y por las nubes. La ley ha obtenido el efecto contrario.

(5) MANOS LIMPIAS . Operación llevada a cabo por parte de los magistrados en Milán que consiste en investigar sobre quien sea menester. De dichas investigaciones ha salido a relucir que la clase política italiana está corrompida casi en su totalidad y que, quien más y quien menos, todos se han beneficiado de sobornos. De la cantidad de sobornos se acuñó asimismo el término "Tangentopoli" (Sobornópolis) de la palabra italiana "tangente": comisión ilegal, soborno.

(6) MARTELLI CLAUDIO . Presumiblemente iba a ser el heredero de la secretaría general del Partido Socialista Italiano, tras la caída de Craxi, pero al saber que estaban investigando sobre su persona por corrupción, presentó la dimisión al PSI y dimitió como Ministro de Justicia. Inscrito al Partido radical transnacional.

(7) CHIESA MARIO . El primer implicado en cuestión de comisiones ilegales. Con él se desencadenó el escándalo de "Tangentopoli" en Milán.

(8) NEGRI TONI . Filósofo y escritor italiano, exponente de la extrema izquierda revolucionaria y obrera, condenado por cerebro del asesinato del ingeniero Saronio. Se presentó por las listas del Partido radical a las elecciones de 1983 (a condición de que rechazase la inmunidad parlamentaria y aceptase el proceso). Salió elegido, se eximió del proceso y se fue a Francia en donde actualmente reside.

(9) TORTORA ENZO . (Génova 1928 - Milán 1988) Periodista y famoso presentador de televisión italiano, arrestado por presunto tráfico de droga. Electo en el Parlamento europeo (1984) en las listas radicales, sufrió un famoso proceso en el que fue condenado y posteriormente absuelto en segunda instancia. Motivo y símbolo de la más importante campaña radical para la reforma judicial.

(10) STALLER ILONA . (Elena Anna). (Budapest 1951). Más conocida como Cicciolina, artista porno, electa por la lista radical en 1987.

(11) BOSSI UMBERTO . Primer secretario de la Liga Lombarda, Partido político que entró en el Parlamento en abril de 1992. La Liga Norte nació principalmente en la región de Emilia Romaña y en Lombardía. Promulga la división de Italia en tres zonas: norte, centro y sur. Recoge el malestar de una población cansada de corrupciones y que acusa al sur de beneficiarse de las riquezas producidas en el norte. Su ideólogo es Roberto Miglio.

(12) ORLANDO LEOLUCA . Político italiano. Se convirtió en alcalde de Palermo debido al impulso popular contra la mafia. Muy popular en la capital siciliana, ha fundado el movimiento "La Rete" que pretende regenerar la vida política italiana. El movimiento entró en el parlamento en las elecciones de abril de 1992 con el 2% de los votos.

(13) SEGNI MARIO . Político italiano, exponente de la Democracia Cristiana. Promotor de referéndums para la modificación del sistema electoral abogando por el sistema uninominal.

(14) CICCIOMESSERE ROBERTO . (Bolzano, 1946). Político italiano. Objetor de conciencia, arrestado y encarcelado por negarse a hacer el servicio militar. Gracias a su iniciativa en 1972 se reconoció en Italia este derecho civil. En 1970 fue tesorero del Partido radical del que fue secretario en 1971 y en 1984. En 1969 fue secretario de la LID (Liga Italiana Para el Divorcio), Parlamentario europeo de 1984 hasta 1989. Promotor y organizador del sistema de comunicación telemática Agorà.

(15) TANGENTOPOLI . (SOBORNOPOLIS) La polis de las comisiones ilegales, es decir: los sobornos. Nombre irónico últimamente en boga acuñado en la ciudad de Milán debido a la cantidad de sobornos y de dinero sucio que se ha descubierto en los últimos tiempos. De hecho, no pasa día sin que se descubra un nuevo escándalo en el que industriales o empresarios hayan pagado sumas vertiginosas, bajo mano, a los políticos de todos los partidos políticos, especialmente el Partido Socialista Italiano. Bettino Craxi, se ha visto obligado a presentar su dimisión. El que presumiblemente se iba a convertir en su sucesor, el Ministro de Justicia Claudio Martelli, ha presentado su dimisión al partido y ha dimitido como ministro, tras haber sido avisado que estaban investigando sobre su persona. Por extensión, la palabra "Sobornópolis", considerando que los sobornos se extienden a todo el territorio, ya no se aplica sólo a Milán sino a toda Italia.