Éàç îà: êº ½« ú "èáß¼ Å» Ñß. ïѽ »ú» »¼Ñ " äªá«½áß¼» ü» Ñ , ºá¡Ñ Ѽ â¼áó«»ú» ÉÑñá½ »ßá úáºÑ "ô« á".

(ìÄéÇ ÅÇÉÆê , îÇÉÆ 1993)

èá½ Ñ «ñá¡Ñ« á¼ø« Ñ ß »ß Ñ ó » áó ¼ í ó» ú¼áóÑ »¼ Ñ ½»ú» »ß ñ½á ñ« : ºá á ñÑ¼á ¡ ßá, í¼»½ ß»óá« Ñ ñÑ¡»úßá Ñ ½» ½ á« , ßáºó Ñ ó» á« Ñ ñ µá «Ñ«á ¼ ? ¥ «á ßáó¼Ñ« , »-óá Ñ¡ , ßáó Ñ ¼ ¼Ñó Ñ?

ì ßáó Ñ, « ¼Ñó Ñ. ¥ ß »ß Ñ ½áº óá «á «Ñ », » ¡»ú¼» í ºá« ø ¡Ñ » ßẼ Ñ« ¡Ñªñ ßáó ¡ ¼Ñó ¡... î ñ»¼ª« ó Ñ « ø ñ»ó « Ñ¡ áß . á , » á Ñ¡á ñ»¼ª«á í ø ºá¡Ñ«Ñ«á Ñ¡- » ñß ú ¡, » ¡ ñ»¼ª« óÑß« ø , Ñ ¼ » 󻺡»ª«», ½ á½»¡ â» ñáß ó , úñÑ ºíßá«« Ñ ó Åáß¼á¡Ñ« ºá ó¼ : - óá ßÑñ áó Ѽø «Ñ ß «áñ¼Ñª « ½ ½á½» áß . ñ ¡á , » ½ßáµ ¡áß½ º¡á ñá »ó»ñ ñó úá ø ó »¡ «á ßáó¼Ñ« . ù » ½á áÑ ½áºá«« µ ß »ß Ñ »ó, µ» «áñÑ ø , » ½á½á - » áß , «Ñó᪫», ½á½á , ß ¡Ñ µ, ºá ó » ó»Ñ¡ ß « µ. Æá½ ¡ »íßẻ¡ »«á »í ñ ¼á í ñß ú µ ß « ø , á½ »ºñá¼á ø í «»óá á .

èá½» ¡»ñѼ , »-éá Ñ¡ , «á í»¼ÑÑ ñ»ó¼Ñ ó»ß Ѽѫ ñ¼ «á Ñú» óßÑ¡Ñ« ?

ò»ß» Ñ »¼ Ñ ½» ¡»ñѼø ó¼ Ñ Ñ óÑ««» ñÑ¡»½ßá Ñ ½á , á½á ñÑ¡»½ßá , ½» »ßá ½»«Ñ « ¡ »ú»¡ ó»Ñ ºáñá Ñ áÑ á«»ó¼Ñ« Ñ ½ ¼ø ß«»ú» ß ½»ó»ñ óá.

Äñ«» º á¡ µ ÑßøѺ« µ ß « «á ¼ ó» « ó Ñúñá í ¼ «á »«á¼ º¡. èá½ é ¡» ß Ñ «á ßá Ñ «á »ß»Ñ« á½»ú» á ó 󻺫 ½á µ «Ñºáó ¡ µ ú» ñáß óáµ, á½ªÑ ó àóß» Ñ?

æ Ñ óÑ«« ó» ß» ó »¡, » ó »¼ø ¼» «» ºá Ѽѫ«»¡ ¡ ßÑ ó Ñ ß»í¼Ñ¡ , »ñ« ¡áÑ¡ Ñ «á »«á¼ º¡á¡ , ñ»¼ª« » á ø óÑ ø¡á » á « ¡ . ÉÑ ø ñÑ »í » á «» , ½á á Ñ ßáó»ó»ú» â» ñáß óá. ìáñ» »íßá ø ó« ¡á« Ñ «á »ñ« óÑ ø, ½» »ßá «Ññ» á » «» ß « ¡áÑ ó ßá Ñ ó Ñó» Ñ ½ µ ñÑíá áµ » «á »«á¼ø«» µ, ¡Ñªñ Ñ¡ ½á½ »«á »ñÑߪ ó ÑíÑ ó Ñ »¼ Ñ ½ Ñ ó» ß» «á »«á¼ø«» Ñ : ßÑ ø ñÑ » »¡, » ¡Ñ«ø « óá ñ»¼ª« í ø ºá Ñ« . æá¡á ñÑ â» ñáß óá-«á «Ñ ¡»ªÑ í ø » Ñ ó¼Ñ«á, Ñ ¼ «Ñ ß « ¡á ßѪñÑ ó Ñú» »ú» ß « á.