Ιΰη ξΰ: μΡ»ν΅»ρ ‘» σΡί« ψ ½ Ρί »ρ «α½α« «Ρ 2 ‘ ί»σ» σ» « , »ν σ ρΡ ψ ρία‘ , α«αΌ»ϊ « « «Ρ «Ρ , ‘Ρ Ρ Ρα ί»‘ Ρσί» Ρ ½ ½»« «Ρ« : σ ΌΡ 1992 ϊ»ρα σ ν. ϊ» Όασ «α σαΌ ͺΡ ν»ΌΡΡ 40.000 ν ΅, ρΡ ½ ία«Ρ« ΅ ί» ασ ΅ νΡΊ σΡ , ν»ΌΡΡ 2 ‘ ΌΌ »«»σ νΡͺΡ« Ρσ, Ί ½» »ί ΅ »½»Ό» »Ό ‘ ΌΌ »«α νΡͺασ ΅ σ » Ρρ« Ρ ία« . ξα »σ Ρ ν σα, «α Όψ σΡ«« Ρ ΡίΡ‘Ρ Ρ« «α ΡΌΡ« , ία½ ½α ΊαΌ»ͺ« ½»σ, Ία½Ό Ρ« Ρ ϊίαͺρα« ½ ΅ Ό σ ΌαϊΡί , ρΡ ½ Ί«α Ό»σα«« ΅ ͺΡ« «, ½» »ί ‘ Ία Ρ‘ ίΡ σ ρΡΌα ψ αν»ί - σ Ρ » » ΌαΡ «α ½ ρ»σ «» Ό»ϊ ½Ρ " « Ρ ½» ½ ", ί»σ»ρ ‘» σ Ρίρ Ρ ΰσί» , « ΊσΡρΡ««» ρ» ί»Ό νΡ Όψ«» σ ρΡ ΡΌψ« .
Ε» ΌΡ ί Ί«α« «ΡΊασ ‘» ό» « -βΡί Ρϊ»σ « , ΰσί» α ΔΔμ »½αΊαΌ ψ νΡ Όψ« ‘ Ία ψ ΡΡ » » ΌΡρ»σασ Ρ σ ίΡ » αϊίΡ . ΰζ »Ίσ»Ό Ό», »ν ½»« Ό ½ ίαΊί» ρ» ‘α αν»σ, ½» »ί Ρ ί ρ«» ν Ό» ίΡρ ασ ψ.
ΙΡΊ»Ό 808 ζ»σΡ α όΡΊ» α «» ΔΔμ »ρ Ρί½ σαΡ ίΡσ»ϊ σ σ Ί " ί»ρ»Όͺα ‘ «αί Ρ« ‘ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ ‘α« αί«»ϊ» ίασα «α Ρίί »ί ν. ϊ» Όασ , ί ‘α »σ ΅ ½ΊΡ½ ΅ »ΌψΊ»σα« " « Ρ ½» ½ ", ίΡρ ‘α ί σαΡ »Ίρα« Ρ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ί ν «αΌα ρΌ ρα «αρ Ρ‘ , ½»ϊ» »ρ»ΊίΡσα σ ͺ½ ΅ «αί Ρ« ΅ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ ‘α« αί«»ϊ» ίασα «α Ρίί »ί ν. ϊ» Όασ . ΙΕ Ία ία σαΡ αίΌα‘Ρ« αί Ρσ ϊίαͺρα« σ Ρϊ» ρΡ‘»½ία Ρ ½»ϊ» ‘ ία »ρ α ψ »νία Ρ« Ρ, ί ΌαϊαΡ‘»Ρ ½ » ϊαΊΡ Ρ, αρίΡ »σα««»Ρ βΡ«ΡίαΌψ«»‘ ζΡ½ίΡ αί ΔΔμ ό ί» ό ί» -βαΌ , ίΡν»σα« Ρ‘, »ν α «»σα ‘Ρͺρ «αί»ρ«α »ίϊα« Ία «Ρ‘ΡρΌΡ««» ί Όα ½ ίαν» Ρ.
---------------
Ζία« «α »«αΌψ«α »Ό Ρ ½α α½ , Ρ‘ »ν ΔΔμ «Ρ‘ΡρΌΡ««» «α αΌα ίαν» ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» Ζί ν «αΌα, ίΡͺρΡ««»ϊ» ίΡΊ»Ό Ρ 808, ί» σ «αί Ρ« ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ ‘α« αί«»ϊ» ίασα, »σΡί Ρ«« ΅ «α Ρίί »ί ν. ϊ» Όασ .
ηα½Ό Ρ« Ρ ϊίαͺρα« ½ ΅ Ό σ ½»« ΌαϊΡί , ν»‘ναίρ ί»σ½ ν»Όψ« α« αί« Ρ » Ρία , " « Ρ ½α ½α" «α Ό , Ρ « Ρ ͺα α ίΡρ ϊίαͺρα« ½»ϊ» «α ΡΌΡ« , ν σα, ͺΡ »½ Ρ « Ί ΡΌψ« Ρ ‘Ρί , ½»ΌΌΡ½ σ« Ρ «α½αΊα« , ία½ ½α ΊαΌ»ͺ« Ρ σα - σ Ρ » ίΡρ ασΌ Ρ ͺ½ Ρ «αί Ρ« ‘Ρͺρ «αί»ρ« ΅ θ»«σΡ« .
(μΔιΗ ΕΗΙΖκ , ξΗΙΖ 1993)
22 ΡσίαΌ .ϊ. ζ»σΡ όΡΊ» α «» ΔΔμ, ίΡΊ»Ό Ρ 808, ίΡ Ό " ίΡρ ψ ‘Ρͺρ «αί»ρ« Ζί ν «αΌ ρΌ ρα «αρ » σΡ σΡ«« ‘ Ία »σΡί Ρ« Ρ ͺ½ ΅ «αί Ρ« ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ ‘α« αί«»ϊ» ίασα «α Ρίί »ί ν. ϊ» Όασ » ΌΡ 1991 ϊ»ρα". ζ » ρα , βΡ«ΡίαΌψ« ζΡ½ίΡ αίψ ΔΔμ ό ί» ό ί» -βαΌ ‘ΡΡ σ ία »ί ͺΡ« ρσα ‘Ρ α, »ν »ί‘ Ό ί»σα ψ ίΡρΌ»ͺΡ« Ρ: ½α½ ‘ »νίαΊ»‘ ί ψ ½ »Ίρα« » »ίϊα« Ία .
ζ ‘ »Ί ‘ σ ζ ία½ ΊΡ
ξ»ͺ«» ρ ‘α ψ, » βΡ«ΡίαΌψ« ζΡ½ίΡ αίψ ΔΔμ »ρ σΡίρ Ία½Ό Ρ« ζ ‘ »Ί ‘α, ί» Ρρ Ρϊ» 2 » 5 ρΡ½ανί ί» Ό»ϊ» ϊ»ρα σ ζ ία½ ΊΡ, σ κ αΌ , »ίϊα« Ί»σα««»ϊ» - σ ΌΡ ί» ΅ - "Parliamentarians for Global Action" ISISC (ι ‘ ξΡͺρ «αί»ρ« ‘ κ« »‘ θί ‘ «αΌψ« ΅ μα ½), »ρ ίΡρ Ρρα ΡΌψ σ»‘ ί» . ύΡί α όα « , ρ» Ρ« α Είασα ½ Ρί α σ »νΌα θί ‘ «αΌψ« ΅ μα ½, ΌΡ«α ΙΕ, σ ί σ ί »σ αίΌα‘Ρ« αί Ρσ » σ Ρϊ» ‘ ία, » σ Ρ««»ϊ» ½α½ ίαΊ »Ίρα« ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» ζ ρα, ίΡρ ‘α ί σαΡ‘»ϊ» θ»«σΡ« Ρ 1948 ϊ»ρα.
κρΡ ίΡͺρΡ« ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» ρα Ρ σ Ρ ͺΡ 1899 ϊ»ρα. Ε» ΌΡ Ρίσ» ‘ ί»σ» σ» « , ιΡί αΌψ ½ ρ»ϊ»σ»ί 1919 ϊ»ρα »ν Ί σαΌ »ρσΡίϊ« ψ ρ θα ΊΡία ι ΌψϊΡΌψ‘α Ε "Ία ½ία «ΡΡ ίΡ ΌΡ« Ρ ί» σ ‘Ρͺρ «αί»ρ«» «ίασ σΡ««» σ Ρ««»ϊ» ΅αία½ Ρία ία½ α »σ". μ» » »ί»« » Ί« ½»σ «Ρ ν Ό» »Ό Ρ ½» σ»Ό ί»σΡ » σ ͺ Ί«ψ.
ι ½»« Ρ σ »ί» ‘ ί»σ» σ» « , «α ί» σ, ‘Ρͺρ «αί»ρ«»Ρ »»ν Ρ σ» » ίΡν»σαΌ» ί»σΡρΡ« ί» Ρ α ί» σ σ «»σ« ½»σ σ» « , σ»Ρ«« ΅ ίΡ ΌΡ« ίΡ ΌΡ« ί» σ ΡΌ»σΡ Ρ σα, » ΌΡρ»σασ ΅ Ί »ϊ». Δρ«α½», » μ ί«νΡίϊα Ζ»½ » » αΌ Ί»Ό ί»σα«« ‘.
ζ »ϊ» σίΡ‘Ρ« ί»ρ»ΌͺαΌ» σΡΌ σα ψ Ό» ͺΡί σ ίαΊΌ « ΅ σ» « ν Ό» » ‘Ρ Ρ«» Ί«α ΡΌψ«»Ρ Ό» ͺ½ ΅ «αί Ρ« ίασ ΡΌ»σΡ½α. ωΡΌ»σΡ Ρ ½ Ρ ͺΡί σ ½»«»‘ Ρ ½ Ρίν, ΌΡρ σ Ρ ͺ½ ΅ «αί Ρ« ίασ ΡΌ»σΡ½α, »σ »ί Ό ψ ϊ»ρα‘ ί»ρ»Όͺα »σ »ί ψ σ ίαΊ« ΅ α ΅ ‘ ία.
ι Ρίρ Ρ ΰσί» , σ ν. ϊ» Όασ , « «Ρ » Ρ σΌ ‘α »σ Ρ ν σα ίαΊί Ρ« , »ϊρα ½α½ ‘ ί, α‘α ΰσί» α, «ανΌ ραΡ », «Ρ σ‘Ρ σα ψ.
ξΡͺρ «αί»ρ« ϊ»Ό»σ« ρ
δΌ »ρ»ν« ΅ ίαϊ Ρ ½ ΅ Ό αΡσ, α α½ͺΡ σ ΡΌ ΅ ν»ίψν ‘Ρͺρ «αί»ρ«» »ίϊα« Ί»σα««» ίΡ «» ψ , «α ί ‘Ρί, ½»« ίανα«ρ» «αί½» ½α‘ , ‘Ρͺρ «αί»ρ«» ½»« ίανα«ρ» «Ρ »σΡί Ρ««»ΌΡ « ΅, Ρ½ αΌψ« ‘ ΊΌ» » ίΡνΌΡ« ‘ σ » «» Ρ« ͺΡ« « ρΡ Ρ , ρΌ ν»ίψν ‘Ρͺρ «αί»ρ« ‘ Ρίί»ί Ί‘»‘ - ϊ»Ό»σ« ρ ‘»ϊ ν Ό ͺ ψ ρΡίͺ σα ‘ ναίψΡί»‘ Ό , » ½ία «Ρ ‘ΡίΡ, ν ψ ίΡρ σ»‘ «α½αΊα« σ » «» Ρ« Ρ΅, ½ » » σ ρ ‘» « ½»ϊ» «Ρ ν» . ₯ , Ί Όα «Ρ½» »ί ΅ ίΡρ » Ό»½ ζ ‘ »Ί ‘α σ ζ ία½ ΊΡ, ΙΕ - ΡίΡΊ » ίΡρ σ»‘ σ»Ρϊ» ΕίΡΊ ρΡ« α, ₯‘‘ ό»« «», - ίΡρ ασ Όα ΕίΡρ Ρρα ΡΌ ζ»σΡ α ‘ « ί»σ κ αΌ δ.Η‘α », ί» ψν» » »ν σ»σα ψ ΅ ί»ρσ ͺΡ« . ι » ΌΡρ Ρ «ΡρΡΌ , ν Όα ίΡͺρΡ«α » »να ½»‘ ρΌ Ί Ρ« » Ρ‘ . μα » «»σα« ίαν» ½»‘ , σ»ΊϊΌασΌ σ Ρ « «Ρ « ‘ ‘ « ί»‘ δ.θ»« », σ » ασ ½» ί» σ΅»ρ Ό α½ͺΡ ί» . Η.Εα ½α, ρ» Ρ« ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα Ί αρ α« ½»ϊ» « σΡί Ρ α, αΌψ « ½»Ρ Είασ ΡΌψ σ» 17 ΡσίαΌ .ϊ. ίΡρ ασ Ό» ΔΔμ ίΡρΌ»ͺΡ« Ρ - α‘ «α » ί»Ρ½ ασα - »
»Ίρα« ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» Ζί ν «αΌα ρΌ ρα «αρ ίΡ ΌΡ« ‘ , »σΡί Ρ«« ‘ σ ν. ϊ» Όασ . ηα αΌψ « ½ ‘ ίΡρΌ»ͺΡ« Ρ‘ » ΌΡρ»σαΌ α«αΌ»ϊ « Ρ ίΡρΌ»ͺΡ« ία« Ί ½»Ρ σΡρ ½»Ρ. ηα Ρ‘ - ρΡνα σ ΔΔμ ίΡΊ»Ό , ½» »ία ίΡͺραΌα Ζί ν «αΌ. βρΡ ν ρΡ «α΅»ρ ψ αν-½σαί ία Ζί ν «αΌα? θα½ ‘ »νίαΊ»‘ ν ρΡ » Ρ σΌ ψ Ρϊ» ίαν» α? θα½ Ρ ίΡ ΌΡ« ν ρ Ρ‘ »ρ» Ρ « ? Ε» ΌΡ σ «Ρ Ρ« ί ϊ»σ»ία, σ ½α½» ίψ‘Ρ ρ»Όͺ« »ρΡίͺα ψ » ͺρΡ«« Ρ? μα σ» ί» » σΡ βΡ«ΡίαΌψ« ζΡ½ίΡ αίψ ΔΔμ 22 α ίΡΌ σ σ»Ρ‘ ρ»½ΌαρΡ.
Εί ρα ψ Ό ίΡ Ρ« ΔΔμ
ι‘Ρ α ΡΌψ σ» ΔΔμ - ½» »ί»Ρ » ΌΡρ»σαΌ» Ία ίΡΊ»Ό Ρ 780, ίΡͺρασ Ρ , σ »½ νίΡ 1992, ½»‘ » σ»Ρ«« ‘ ίΡ ΌΡ« ‘, ΡΌψ ν»ία »ρ σΡίͺρΡ« σ Ρ «Ρ»ν΅»ρ ‘» « »ί‘α - ½α αΡ Ρ Ρ ½»ϊ» ί ρ Ρ ½»ϊ» ίΡ Ρ« , α ‘Ρ««», ϊ» Όασ ½» ρία‘ , ½»ίΡΡ Ρ‘ »Ίρα« «Ρ½»Ρϊ» ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ρα, » »ν«»ϊ» αν ία½ « ‘ »νίαΊ»‘ σ ½αΊ σα ψ » ‘Ρͺρ «αί»ρ« ΅ ίΡ ΌΡ« ΅. ΙΕ ίΡ‘ ρΡ σ»σα ψ «α ία« «α »«αΌψ«»‘ ί»σ«Ρ, Ρ‘ »ν ίΡ Ρ««α ΔΔμ »ίϊα« Ία ν Όα «Ρ‘ΡρΌΡ««» ίΡͺρΡ«α, »ν »«α ίΡσία Όα ψ σ » » «« »ίϊα«, ½» »ί ν »νΌαραΌ ½»‘ Ρ Ρ« Ρ «α σ Ρ΅ Ρίί »ί ΅, ασ ΅ αίΡ«» σ»Ρ«« ΅ ½»« Ό ½ »σ. ₯ » αΌ» ν «ρα‘Ρ« αΌψ«» σαͺ«» σ½Όαρ»‘ σ ρΡΌ» ίΡ »ί‘ , «Ρ»ν΅»ρ ‘» ρΌ ‘Ρͺρ «αίρ«»ϊ» ίασα.
μΡ »‘«Ρ« , » ΔΔμ, σ» ‘ ίΡ Ρ« Ρ‘, ρΡΌαΌα Ρίσ αϊ σ «α ίασΌΡ« ν»ΌΡΡ «Ρίϊ «» »Ί » » «» Ρ« ½ ί» ΅»ρ Ρ‘ «α όαΌ½α«α΅. ΖΡ Ρίψ «Ρ»ν΅»ρ ‘» ί ρα ψ Ό »‘ ίΡ Ρ« , »ν »Ό»ͺ ψ ½»«Ρ ί»ρ»Όͺα Ρ‘ σαίσαί σ , ‘α »σ ‘ ν σα‘ «α ΡΌΡ« , ½»« ΌαϊΡί ‘, ί»ρ»Όͺα ‘ «α Ό ‘, σ ίΡ » ία½ ½Ρ " « Ρ ½» ½ ", αϊίΡ σ«» σ» «Ρ. ι Ό »ϊ» ‘ ί» ‘ σ Ρ΅ α ΡΌΡ , αίΌα‘Ρ« αί Ρσ ί» ΅ ϊίαͺρα«, «Ρ‘ΡρΌΡ««» »ρ α ψ Ρ½ »νία Ρ« , αρίΡ »σα««»ϊ» βΡ«ΡίαΌψ«»‘ ζΡ½ίΡ αί ΔΔμ - ί Ό»ͺΡ««»ϊ» ½ »‘ σ ½ - ραν »«, ½α½ Ρίσ ίΡρ ασ ΡΌψ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» »»ν Ρ σα, »σΡί Ό Ρίσ ίΡ ΡΌψ« αϊ ρΌ ρΡίͺ σα« «α½αΊα« Ρ΅, ½ » σ ν. ϊ» Όασ Ία α ½αΌ Ρν ία « ‘ ίΡ ΌΡ« ‘ ν σα‘ , α½ α‘ , ί» σ»ίΡ α ‘ ΡΌ»σΡ «» .