Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mer 29 apr. 2026
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Archivio Partito radicale
Partito radicale - 7 luglio 1993
NE TOUCHEZ PAS A CAIN (12) Abolitionnistes des communes, des provinces et des régions...

SOMMAIRE: Une lettre à six cents conseillers avec l'invitation à se mobiliser pour l'abolition de la peine de mort.

Par retour du courrier, la réponse: 46 motions approuvées par les assemblées, 56 millions récoltés. Nous publions le compte-rendu d'un débat - celui au conseil municipal de Bassano Del Grappa: il reflète les sentiments de l'opinion publique, pas uniquement italienne -, le texte, et les signatures internationales les plus prestigieuses, de l'appel envoyé aux Nations Unies.

(CAMPAGNE PARLEMENTAIRE MONDIALE POUR L'ABOLITION DE LA PEINE DE MORT AVANT L'AN 2000 - Parti Radical/Ligue Internationale pour l'abolition de la peine de mort avant l'An 2000)

----

Cher conseiller,

la Ligue internationale pour l'abolition de la peine de mort avant l'An 2000 ne soutient pas à titre abstrait ou de pur principe le "Non à la peine de mort", mais elle poursuit la réglementation de la pratique pénale de façon rigoureuse et progressive. Aux Etats-Unis, pour faire un exemple concret, le premier objectif est d'obtenir un moratoire de trois ans au moins des exécutions capitales des prisonniers dans les corridors de la mort. En effet, plus de 1500 personnes sont sur le point d'être tuées l'une après l'autre.

Dans les pays intégristes, en Iran, au Soudan et dans les pays du Golfe, où le Coran est la loi pénale, l'introduction de normes de droit positif, de garanties pour l'accusé (la défense légale, le procès en appel et la grâce, en dernière instance) représenterait un progrès objectif par rapport au présent.

Des exemples de notre méthode sont: la présentation, le même jour, d'un projet de loi abolitionniste analogue dans des Parlements différents; la demande d'abolition de la peine de mort des codes pénaux militaires, encore en vigueur dans notre système aussi, outre que dans celui d'autres pays européens.

Ton rôle institutionnel peut être d'une grande aide à la campagne, et nous voudrions de toi certaines choses en particulier:

a) l'adhésion du groupe auquel tu appartiens et celle d'autres groupes du conseil, et en outre du conseil en tant que tel, à la Ligue Internationale, en délibérant une contribution d'un million au moins.

b) la présentation d'une motion adressée aux Nations Unies et au gouvernement, dans laquelle on demande que dans la prochaine Assemblée générale des Nations Unies soit mise à l'ordre du jour une résolution avec les contenus de l'appel remis à Ibrahima Fall à Vienne, durant la Conférence mondiale sur les droits de l'homme. Si tu es d'accord, tu peux t'adresser aux numéros du Parti radical et demander de parler avec Sergio D'Elia ou Mariateresa Di Lascia.

Les Régions suivantes ont déjà approuvé des motions abolitionnistes: Emilia-Romagna, Latium, Lombardie, Piémont et Vénétie; les provinces de Bari, Crémone, Milan et Sondrio; les Communes d'Albano S. Alessandro, Arona, Bassano del Grappa, Bisignano, Bologne, Borgo S. Lorenzo, Cagliari, Casalmaggiore, Colle Val D'Elsa, Cosenza, Farra D'Isonzo, Ferrara, Florence, Fogliano Redipuglia, Gradisca D'Isonzo, Greve in Chianti, Grosseto, Latronico, Marradi, Massa, Medea, Pesaro, Padoue, Pontassieve, Pontremoli, Ravenna, Sagrado, Schio, Sesto Fiorentino, Sondrio, Soresina, Trani, Tarsia, Viareggio; l'Université de la Calabre.

Les Régions suivantes sont déjà membres fondateurs:

Latium, Piémont et Vénétie; les provincess de Gênes, Milan, Potenza, Sondrio et Turin; les Communes de Bassano del Grappa, Bologne, Cagliari, Colle Val D'Elsa, Ferrara, Florence, Greve in Chianti, La Maddalena, L'Aquila, Pesaro, Padoue, Pontassieve, Pontremoli, Schio, Sesto Fiorentino, Sondrio, Trani, Viareggio; le Groupe vert (Mao Valpiana), le Groupe Antiprohibitionniste (Emilio Vesce), et le Groupe socialiste (Pia Sartori) à la Région Vénétie; le Groupe antiprohibitionniste (Giorgio Inzani), le groupe vert (Fiorello Cortiana) et il groupe socialiste (Vittorino Baruffi) à la Région Lombardie; le Groupe antiprohibitionniste à la Région Abruzzes (Luigi Del Gatto); le Groupe vert à la Province de Caltanissetta (Andrea Maria Longo).

Les Régions suivantes ont déjà approuvé des motions abolitionnistes: Emilia-Romagna, Latium, Lombardie, Piémont et Vénétie; les provinces de Bari, Cremona, Milan et Sondrio; les Communes d'Albano S. Alessandro, Arona, Bassano del Grappa, Bisignano, Bologna, Borgo S. Lorenzo, Cagliari, Casalmaggiore, Colle Val D'Elsa, Cosenza, Farra D'Isonzo, Ferrara, Florence, Fogliano Redipuglia, Gradisca D'Isonzo, Greve in Chianti, Grosseto, Latronico, Marradi, Massa, Medea, Pesaro, Padoue, Pontassieve, Pontremoli, Ravenna, Sagrado, Schio, Sesto Fiorentino, Sondrio, Soresina, Trani, Tarsia, Viareggio; l'Università de la Calabre.

Sont déjà membres fondateurs

les Régions:

Latium, Piémont et Vénétie; les provinces de Bari, Gênes, Milan, Potenza, Sondrio et Turin; les Communes de Arona, Bassano del Grappa, Bologna, Cagliari, Colle Val D'Elsa, Ferrara, Firenze, Greve in Chianti, La Maddalena, L'Aquila, Pesaro, Padoue, Pontassieve, Pontremoli, Schio, Sesto Fiorentino, Sondrio, Trani, Viareggio; le Groupe verde (Mao Valpiana), le Groupe Antiprohibitionniste (Emilio Vesce), et le Groupe socialiste (Pia Sartori) à la Région Vénétie; le Groupe antiprohibitionniste (Giorgio Inzani), le groupe vert (Fiorello Cortiana) et le groupe socialiste (Vittorino Baruffi) à la Région Lombardie; le Groupe antiprohibitionniste à la Région Abruzzes (Luigi Del Gatto); le Groupe vert à la Province de Caltanissetta (Andrea Maria Longo).

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail