El Tribunal existe pero falta el fiscal.

"Recogeremos firmas para instigar a la ONU", dice Bonino, "No tenemos que olvidar".

Alberto Bobbio

SUMARIO: Informa sobre el desarrollo de la iniciativa ONU para la constitución del Tribunal especial para la Antigua Yugoslavia. Breve entrevista a Emma Bonino.

(FAMILIA CRISTIANA, 6 de octubre de 1993)

La resolución del Consejo de seguridad de las Naciones Unidas lleva el número 827. Aprobada por unanimidad instituye un Tribunal internacional para los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia. Los acusados no serán condenados a muerte, ni procesados en contumacia, y tendrán derecho a una defensa justa. Veremos ante un Tribunal a los responsables de las violencias y de las violaciones de masa? Veremos ante un juez a los señores de la guerra de los Balcanes inventores de la aberrante idea de la limpieza étnica? Quizás. Pero el dinero no abunda ni las ganas tampoco. La resolución fue aprobada el 25 de mayo pasado. Con grandes dificultades fue nombrado el Tribunal: 11 jueces entre los que destacan el italiano Antonio Cassese, profesor de derecho en el Instituto Universitario di Firenze. Sin embargo, falta el fiscal, el que debe personificar a la acusación internacional.

En Italia se habla poco del Tribunal, al igual que en Europa y en las más destacadas instancias internacionales. Sin embargo, los hay que han querido despertar a los que duermen. De esta manera ha arrancado, por iniciativa del partido radical, una importante recogida de firmas (intelectuales, premios Nobel, políticos) que se entregarán dentro de un mes en Nueva York al secretario general de la Onu, Boutros Ghali, para que se dé prisa. Temen, los radicales, que el olvido caiga sobre las injusticias en los Balcanes. Por qué? Responde Emma Bonino, secretaria del partido: "Se respira un aire de tipo: "olvidémonos del pasado". Es desconcertante ver en Ginebra, acogidos con todos los honores, diplomáticos y personales, a víctimas y verdugos de los Balcanes. Tal vez guarden silencio las armas. La justicia es otra cosa".

Scalfaro (1) dice que está "agobiado" ante la propuesta de crear repúblicas a partir de criterios étnicos. Y vosotros? "Nosotros también. Si se aprueba esta paz algún día, se organizará el apartheid en Europa. Es una vergüenza".

Esto también es un crimen del que tendrá que ocuparse el tribunal?

"Desde luego. Los tres contendientes, croatas, musulmanes y serbios, son responsables al mismo nivel y hay que juzgarlos".

Vosotros los radicales habéis sentido siempre debilidad por los croatas, hasta tal punto que Pannella (2) una vez se vistió con el uniforme croata.. (3)

"Una vez, antes de principios de año cuando el presidente Tudjman aún no se había convertido en el dictador de Croacia que en la práctica es. Sin lugar a duda los hay con mayores responsabilidades en la guerra y por lo tanto también en los crímenes. Pero será el Tribunal el que lo decida, utilizando instrumentos como los atenuantes etc."

Se llevará a cabo este Tribunal?

"Nosotros luchamos para que así sea. Sin embargo nos parece que no abundan las ganas. Además hacen falta muchos más cuartos que los 31 millones de dólares previstos por la resolución, dinero para hallar las pruebas y para proteger a los testigos, cosa que hasta ahora no ha sido incluida en los presupuestos. Además, aún falta el fiscal. Y no parece que haya un acuerdo entre la Onu y el gobierno holandés, considerando que la sede será en La Haya. De lograrse, será el primer paso importante para dar vida a un instrumento permanente que juzgue las violaciones de los derechos humanos".

N.d.T.

(1) SCALFARO OSCAR LUIGI . (Novara, 1918) Presidente de la República Italiana. Democristiano italiano. Abogado. Diputado en repetidas ocasiones. Ministro de transportes, de bienes culturales y del interior. Hombre muy íntegro, goza de la estima incluso por parte de los laicos.

(2) PANNELLA MARCO Giacinto Pannella, (Téramo 1930). Presidente del Consejo Federal del Partido radical, del que fue uno de sus fundadores. Bajo su indiscutible liderazgo, el partido ha luchado siempre por los derechos civiles, introduciendo en Italia el divorcio, la objeción de conciencia, el voto a los dieciocho años, importantes reformas del derecho de familia, etc. Luchó por la abolición del Concordato entre la Iglesia y el Estado. Fue arrestado en Sofía en 1968 mientras manifestaba en defensa de la Checoslovaquia invadida por Stalin. Abrió el partido a organizaciones homosexuales (F.U.O.R.I.), promovió la formación de los primeros grupos verdes y ecologistas. El nuevo PR ha propuesto cerca de veinte referéndums. Numerosas huelgas de hambre en toda Europa. Gran campaña contra el exterminio causado por el hambre en el mundo: movilizados cien Premios Nobel. Actualmente, mientras el Partido radical ha decidido no presentarse a las elecciones nacionales, está creando un partido "transnacional" y "transpartíd

ico": desarrollo federal de los Estados Unidos de Europa y promoción de los derechos civiles en el mundo.

(3) La Nochevieja de 1991, Marco Pannella junto a otros exponentes radicales se llegó hasta Osijek, ciudad situada en la Eslavonia occidental, duramente bombardeada por los serbios, y se vistió con el uniforme croato en señal de solidaridad con el dolor de los que sufrían en el frente.