SUMARIO: Con una serie, casi diaria, de comunicados, el Partido radical intenta tener constantemente informada a la prensa sobre la acción no violenta que se está llevando a cabo. La prensa italiana no se hace eco, por lo que los comunicados pasan a desempeñar la función de un testimonio puntual pero clandestino del Satyagraha en el que han participado miles de personas.
----------------------------
COMUNICADO DE PRENSA
Roma, 17 de marzo de 1994
A la amable y urgente atención del
redactor jefe
OLIVIER DUPUIS, PRESIDENTE DEL CONSEJO GENERAL DEL PARTIDO RADICAL, EN SU 5 DIA DE AYUNO EN SEÑAL DE DIALOGO CON LOS MIEMBROS DE LA QUINTA COMISION PERMANENTE DE LA ONU Y CON EL PONTIFICE. SATYAGRAHA DEL 21 AL 25 DE MARZO. PROSIGUEN LAS ADHESIONES A LA MARCHA DE PASCUA.
Olivier Dupuis ha llegado hoy al 5 día de ayuno. Varias decenas de personas han anunciado su adhesión al ayuno en señal de diálogo dirigido a los miembros de la V Comisión de las Naciones Unidas, que deberá decidir definitivamente sobre la financiación que permita al Tribunal Internacional que juzgue los crímenes cometidos en la Antigua Yugoslavia entrar finalmente en funciones.
Olivier Dupuis es el Presidente del Consejo General del Partido Radical y ha iniciado su ayuno el pasado sábado 12 de marzo por la noche. De lunes a viernes (21-25) de marzo, en gran número de países de todo el mundo, muchas personas darán vida al ayuno en señal de diálogo - Satyagraha - dirigido tanto a los miembros de la Comisión de la ONU, como al Pontífice, con la esperanza de que el día de la Pascua Católica, eleve su voz en favor de la institución del Tribunal penal permanente que juzgue los crímenes contra la humanidad, y en pro de la moratoria universal de las ejecuciones capitales, en función de la definitiva y total abolición de la pena de muerte en todo el mundo. Estos son los objetivos de la Marcha de Pascua, que partirá a las 9 horas del 3 de abril de la Plaza del Capitolio, en Roma, y se dirigirá hasta la Plaza de San Pedro, tras pasar por el Quirinal, en donde el Presidente de la República dirigirá un saludo a los participantes en la marcha. Aumentan por momentos las adhesiones a la Marcha que
, recordamos, está promovida por el Partido Radical, el Alcalde de Roma, Francesco Rutelli, la Cáritas diocesana de Monseñor Di Liegro y la asociación "Que nadie toque a Caín", campaña mundial para la abolición de la pena de muerte antes del año 2000. Recordamos que la marcha fue presentada a lo largo de una ruda de prensa celebrada por Emma Bonino, Francesco Rutelli y Muhamed Kresevlakovich, el Alcalde de Sarajevo. Al comité "No hay Paz sin Justicia" siguen llegando las adhesiones a la Marcha de alcaldes y consejos municipales, entidades regionales, asociaciones y distintas entidades. Cabe destacar las numerosas adhesiones procedentes del extranjero, entre ellas la de las ciudades mártires de Gernika y Volgogrado (la antigua Stalingrado).
Partido Radical
18-mar-94
A la amable y urgente atención del
redactor jefe
Roma, 18 de marzo - El 3 de abril se celebrará la Marcha de Pascua para la constitución del Tribunal internacional permanente que juzgue los crímenes cometidos contra la humanidad y para la moratoria de las ejecuciones capitales en el mundo en función de la abolición total de la pena de muerte en el mundo antes del año 2000.
Olivier Dupuis ha llegado al 6 día de ayuno en señal de diálogo con los miembros de la quinta comisión de las Naciones Unidas, para que decidan sobre la adjudicación de un presupuesto que permita al Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia entrar finalmente en funciones.
Del 21 al 25 de marzo muchas personas, en numerosos países europeos, ayunarán. Ya se han sumado al ayuno: italianos, búlgaros, rusos, españoles, belgas y croatas...
He aquí una primera lista de adhesión de ayuntamientos de provincia italianos a la Marcha de Pascua: Ancona, L'Aquila, Brindisi, Rieti, Pesaro-Urbino, Savona, Padua, Livorno, Pescara, Forlí, Florencia y Siena.
Aumentan por momentos las adhesiones procedentes de las entidades provinciales y regionales de toda Italia a la Marcha promovida por el Partido Radical, por el alcalde de Roma, Francesco Rutelli, por la Cáritas diocesana y por la campaña para la abolición de la pena de muerte antes del 2000: "Que Nadie Toque a Caín".
Partido radical
19-mar-94
comunicado de prensa
LOS ESTANDARTES DE VUKOVAR, OSIJEK Y ZARA EN LA MARCHA DE PASCUA. OLIVIER DUPUIS LLEVA 7 DIAS EN HUELGA DE HAMBRE. EL LUNES AYUNARAN DECENAS DE CIUDADANOS EUROPEOS.
Roma, 19 de marzo - Entre las decenas de ayuntamientos y entidades locales que están anunciando su participación en la Marcha de Pascua, cabe destacar la de las ciudades mártires de la guerra en la Antigua Yugoslavia: Osijek, Vukovar, y con ellas Zara, que estarán presentes con los estandartes de sus ayuntamientos. Recordamos que Muhamed Kresevljakovich, alcalde de Sarajevo, es uno de los primeros que se ha sumado a la iniciativa, y lo ha anunciado en Roma durante la rueda de prensa de presentación de la Marcha. Otros estandartes de ciudades mártires inaugurarán la marcha: los de Gernika, Volgograd (la Antigua Stalingrado), junto a los de Cassino y otras ciudades.
Particularmente significativa es la adhesión que acaba de llegar de Patricia Keiner, alcaldesa de Ciudad del Cabo.
Olivier Dupuis, Presidente del Consejo General del Partido Radical, ha llegado hoy al séptimo día de ayuno, un ayuno en señal de diálogo con los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas que deberá decidir sobre la adjudicación de cerca de 33 millones de dólares destinados al funcionamiento del Tribunal que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
A partir del lunes 21 hasta el 25, decenas de ciudadanos de todo el mundo ayunarán, con motivo de la reunión de la Comisión de la ONU. Entre ellos, parlamentarios italianos, búlgaros, georgianos, así como la vicepresidenta del Parlamento europeo, Maria Magnani Noya.
Partido Radical
21-mar-94
comunicado de prensa
OLIVIER DUPUIS LLEVA NUEVE DIAS DE HUELGA DE HAMBRE; 124 CIUDADANOS COMIENZAN UN AYUNO EN SEÑAL DE DIALOGO PARA QUE ENTRE EN FUNCIONES PLENAMENTE EL TRIBUNAL QUE JUZGUE LOS CRIMENES DE GUERRA COMETIDOS EN LA ANTIGUA YUGOSLAVIA
Roma, 21 de marzo - Olivier Dupuis, Presidente del Consejo General del transpartido transnacional que es el Partido Radical, lleva nueve días en huelga de hambre. 124 ciudadanos, de Italia, Georgia, Hungría, Rusia, Albania y Bulgaria han comenzado hoy un ayuno en señal de diálogo con los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas que deberá, a lo largo de estos días, decidir sobre la adjudicación de cerca de 33 millones de dólares para la financiación del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
Un ayuno en señal de diálogo dirigido a los miembros de la Comisión de la ONU para que no se interpongan obstáculos ni retrasos burocráticos a la operatividad plena de una institución cuya creación ya ha sido decidida, y que está a la espera de que sea adoptada esta decisión para pasar a ser operativa, para que nazca el primer segmento de derecho internacional con fuerza coactiva, para que el mundo sea capaz de procesar, de no dejar sin castigar a los culpables de los crímenes de guerra.
El Partido Radical ha sido uno de los promotores de la campaña internacional que ha conducido al Tribunal sobre la Antigua Yugoslavia, mientras está actuando para que se constituya el Tribunal penal internacional permanente, para cuya institución y para la moratoria de las ejecuciones capitales en vistas a la total abolición de la pena en todo el mundo, convergerán el tres de abril en Roma, con motivo de la Marcha de Pascua, ciudadanos, alcaldes, parlamentarios y autoridades.
Partido radical
21-mar-94
comunicado de prensa
QUINTA COMISION ONU: INICIAN LOS TRABAJOS. SE ESPERA LA APROBACION DEL PRESUPUESTO DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL PARA ANTES DEL 31 DE MARZO. EL PR HA SOLICITADO UN ENCUENTRO CON EL PRESIDENTE DE LA COMISION, EL SR. HADID.
Nueva York, 21 de marzo - Han iniciado los trabajos de la Quinta Comisión (Presupuesto) de la Asamblea de las Naciones Unidas. Entre los temas en el orden del día figura la aprobación del presupuesto del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia. La comisión está a la espera de recibir el texto definitivo del presupuesto del órgano encargado de redactarlo, el CABQ.
En estos momentos, el CABQ está disponiendo el presupuesto tras haber recibido las integraciones solicitadas a lo largo de las últimas semanas. Parece definitivamente aceptado por todos los países el principio de que el presupuesto sea parte integrante del presupuesto regular de la ONU. Quedan en pie serios problemas por lo que se refiere a la repartición de fondos por parte de los países. Una consistente minoría solicita que se adopte el criterio de repartición que se utiliza para las Misiones de Paz, es decir que a los países pobres se les consientan contribuciones menores o incluso mínimas.
Otro problema ha sido suscitado por Francia con motivo de las voces de presupuesto previstas para financiar las cárceles y los criminales de guerra. Está en previsión que el CABQ, una vez superadas las dificultades, pueda redactar el texto definitivo para el jueves a más tardar.
A partir del viernes, la Comisión dispondrá del texto definitivo para la aprobación con tiempo límite del 31 de marzo.
El Partido Radical ha solicitado un encuentro en Nueva York con el Presidente de la Comisión, el argelino HADID para ilustrarle las iniciativas radicales y del Comité "No hay paz sin justicia" para la marcha de Pascua y del ayuno de diálogo que está teniendo lugar por parte de cientos de personas y parlamentarios. La entrevista con el Sr. Hadid deberá tener lugar el jueves 24 de marzo.
Partido radical
22-mar-94
comunicado de prensa
47 ESTANDARTES DE TODO EL MUNDO Y EL ESCANDALO PUBLICITARIO DE TOSCANI PARA LA MARCHA DE PASCUA. 163 CIUDADANOS EN EL SEGUNDO DIA DE AYUNO.
Roma, 22 de marzo - 47 ciudades, por el momento, de todo el mundo participarán con sus estandartes en la marcha de Pascua del 3 de abril, para la moratoria universal de las ejecuciones y para la constitución del Tribunal permanente que juzgue los crímenes cometidos contra la humanidad. Encabezarán la marcha los estandartes de las ciudades mártires: Vukovar, Osijek, Zara, Gernika y Coventry, seguidos de muchos otros entre los que cabe destacar: Budapest, Roma, Ancona, Bolonia, Brindisi, Caserta, Florencia, Forlí, Frosinone, Génova, Grosseto, L'Aquila, Livorno, Padua, Pesaro Urbino, Pescara, Rieti, Savona, Siena, Sondrio, Terni, Turín y Venecia.
El alcalde de Sarajevo, el primero en sumarse a la manifestación, ha anunciado que hará de todo para participar en la marcha, compatiblemente con la dramática situación de su ciudad.
Particularmente significativas son las adhesiones del alcalde de Jerusalén, Ehud Olmert, y de la alcaldesa de Ciudad del Cabo, Patricia Kreiner que con un fax han manifestado compartir totalmente los objetivos de la marcha.
- BENETTON Y OLIVERO TOSCANI HACEN PUBLICIDAD DE LA MARCHA DE PASCUA.
Mañana, rueda de prensa a las 11 de la mañana en la sede del Partido radical, en Via di Torre Argentina 76 con Oliviero Toscani, Emma Bonino, Giandonato Caggiano y Olivier Dupuis sobre la campaña de información para la marcha. Se presentará el manifiesto censurado por los jueces como publicidad de Benetton y concedido por la misma Benetton y Toscani al Partido radical.
Décimo día de ayuno de Olivier Dupuis y segundo día de ayuno para 163 ciudadanos de todo el mundo. La iniciativa radical está dirigida a los miembros de la Quinta Comisión de las Naciones Unidas que para la próxima semana tendrá que aprobar el presupuesto para el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia. Entre los huelguistas de hambre cabe destacar a Adem Demaqi, premio Sajarov de la Paz, a Maria Magnani Noya, vicepresidenta del Parlamento Europeo, a Hans Janitschek, presidente de la Earth Foundation junto con diputados y personalidades de 16 países del mundo.
Partido radical
24-mar-94
comunicado de prensa
61 ESTANDARTES, POR EL MOMENTO, PARTICIPARAN EN LA MARCHA DE PASCUA. NUMEROSOS AYUNTAMIENTOS DEL EXTRANJERO. EN ITALIA SE HAN SUMADO 32 CAPITALES DE PROVINCIA A LA INICIATIVA. DUPUIS LLEVA 12 DIAS EN HUELGA DE HAMBRE. 236 HUELGUISTAS DE HAMBRE DE 18 PAISES DISTINTOS, DE LOS CUALES 17 DIPUTADOS .
Roma, 24 de marzo - Siguen llegando numerosas y significativas adhesiones a la Marcha de Pascua, que partirá el 3 de abril a las 9 de la mañana de la Plaza del Capitolio, en Roma, y se dirigirá hasta la Plaza de San Pedro pasando por el Quirinal en donde será recibida por el Presidente Scalfaro.
Los objetivos de la Marcha de Pascua son la institución del Tribunal internacional permanente sobre los crímenes contra la humanidad, y la moratoria de las ejecuciones capitales en función de la abolición de la pena de muerte en el mundo antes del año 2000. Entre las numerosas ciudades, provincias, regiones italianas y del extranjero que se están sumando a la Marcha, hasta el momento figuran 61 estandartes de ayuntamientos, de los cuales 5 no italianos, y 32 de capitales de provincia. Entre los últimos estandartes anunciados figuran los de Budapest, Trieste, Mantua y Ferrara.
El Presidente del Consejo General del Partido Radical, Olivier Dupuis lleva 12 días de huelga de hambre, ayuno en señal de diálogo con los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU, que a lo largo de estos días decidirá la adjudicación de cerca de 33 millones de dólares que permitan que entre por fin en funciones el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia. El ayuno de diálogo dirigido asimismo al Pontífice, al que la Marcha de Pascua pedirá que eleve su voz a favor de los objetivos de la Marcha.
Asciende a 236, en el día de hoy, el número de ciudadanos de 18 países entre los que cabe destacar a 17 diputados, los que se dirigen con su ayuno en señal de diálogo a los miembros de la Quinta Comisión de la ONU. Entre las últimas adhesiones, cabe destacar las de:
Georges Flagothier, senador belga del partido socialcristiano; Kolio Paramov, diputado búlgaro; Simeon Pavlov, Secretario general partido cristian republicano búlgaro; Paul-Joseph Benker, senador belga ecologista; Yosif Marinov, Alcalde de Dobrich, Bulgaria; Teresa Ganza Aras, diputada HSLS, Croacia; David Dzhanelidze, diputado georgiano; Adnan Kemura, Presidente comité solidaridad con Bosnia; Adem Demaqi, Premio Sajarov, Kosovo; Arben Xhaferi, Presidente partido prosperidad democrática, Macedonia; Andrej Gjuric, diputado de la República Checa; Jozef Jarab, Rector de la Universidad de Olomouc, República Checa; Jozef Vavrousek, ex Ministro del medio ambiente, República Checa; Vasile Diacon, ex diputado, jurista, Rumania; Sandor Nagy, ex diputado, Serbia; Hans Janitschek, Presidente Earth Fundation, Usa.
Partido radical
25-mar-94
comunicado de prensa
"EL PRESUPUESTO PARA EL TRIBUNAL QUE JUZGUE LOS CRIMENES DE GUERRA SE APROBARA ANTES DEL 31 DE MARZO"
Nueva York, 25 de marzo - El Presidente de la Quinta Comisión de la Asamblea de las Naciones Unidas, el embajador Hadid, recibió ayer en Nueva York a Marino Busdachin, de la secretaría del Partido Radical para informarle sobre la situación de la aprobación del presupuesto para el Tribunal que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
En primer lugar, el embajador Hadid ha querido agradecer al Partido Radical y al Comité "No hay paz sin justicia" por el trabajo que están llevando a cabo en apoyo de la iniciativa del Tribunal y en especial las 300 personas que están realizando un ayuno en señal de diálogo con él y con su Comisión.
"No quiero decepcionarles - ha declarado Hadid - estoy comprometido en primera persona en esta batalla, y para que se delibere el presupuesto antes del 31 de marzo, tengan ustedes fe, los obstáculos serán sorteados y el presupuesto será aprobado. Personalmente, soy optimista. Las Misiones ONU de los países más importantes y su mismísimo Secretario, Boutros Boutros Ghali están haciendo lo posible para que el tribunal cuente con un presupuesto regular de la Asamblea de las Naciones Unidas que le permita al Tribunal actuar eficazmente".
El embajador informó a Marino Busdachin que la CABQ, la comisión encargada de redactar el documento, finalizará el texto a debatir en el día de hoy, viernes 25 de marzo. A partir del lunes 28, la Comisión afrontará el debate que a partir de los acuerdos existentes debería concluir con un voto positivo antes del 31.
Al concluir la entrevista, el embajador Hadid, ha querido subrayar el compromiso y el excelente trabajo desempeñado por la Misión italiana en la Onu a favor de la institución del Tribunal internacional.
Partido radical
26-marzo-94
comunicado
CARTA ABIERTA DEL PARTIDO RADICAL A LOS DIRECTORES DE LOS ORGANOS DE PRENSA ROMANOS: IL MESSAGGERO, IL CORRIERE DELLA SERA, REPUBBLICA E IL TEMPO. SE ANUNCIAN INICIATIVAS NO VIOLENTAS CON RESPECTO A LOS CUATRO PERIODICOS.
Roma, 26 de marzo de 1994
Distinguido Director:
el 3 de abril, día de Pascua, se celebrará una manifestación internacional en su ciudad: Roma.
Se trata de la Marcha de Pascua en pro de la moratoria universal de las ejecuciones y para la institución del Tribunal penal permanente sobre los crímenes cometidos contra la humanidad.
La Marcha está promovida por el Alcalde de Sarajevo, Muhamed Kresevljakovic, el alcalde de Roma, Francesco Rutelli, el director de la Cáritas diocesana, Monseñor Di Liegro, "Que Nadie toque a Caín", la Asociación para la abolición de la pena de muerte en el mundo antes del año 2000 y del Partido radical. La Marcha partirá a las 9 horas del 3 de abril desde la Plaza del Capitolio, en Roma, y se dirigirá hasta la Plaza de San Pedro, tras pasar por el Quirinal, en donde el Presidente de la República dirigirá un saludo a los participantes en la marcha.
Encabezarán la marcha los estandartes y los alcaldes de 70 ciudades italianas, y diez ciudades mártires de otros países. La Marcha ha recibido la adhesión de otras muchas ciudades del mundo: Japón, Israel y varios países africanos y americanos.
A partir del 21 de marzo, en 30 espacios publicitarios de 3 metros por 6, se fijarán los manifiestos del soldado desconocido croata ideados por Oliviero Toscani. Nos han sido concedidos por Benetton para que informásemos sobre la Marcha de Pascua y los hemos aceptado con suma gratitud. Los presentamos a lo largo de una rueda de prensa de Oliviero Toscani, Emma Bonino y otras personas. Olivier Dupuis, Presidente del Consejo General del Partido Radical inició el pasado 12 de marzo un ayuno dirigido a los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU para que apruebe el presupuesto del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia, como primer momento de jurisdicción internacional.
El 21 de marzo comenzaron un ayuno en señal de diálogo cerca de 250 ciudadanos de todo el mundo, entre los que cabe destacar a decenas de parlamentarios.
Cientos de faxes y telegramas han sido enviados desde todo el mundo al Presidente de la Quinta Comisión, quién ha declarado haberse convencido de que la presión internacional organizada por el Partido radical es sumamente útil para el resultado positivo de la reunión.
La marcha, que entregará al Pontífice un llamamiento que le dirigen miles de personas, en el que se le pide al Santo Padre que se haga portavoz ante los poderosos de la Tierra de la petición de una moratoria de las ejecuciones capitales en el mundo, en función de la abolición de la pena capital antes del año 2000, y para el nacimiento del Tribunal penal internacional permanente.
Sobre todos estos temas, Ud., distinguido director, no ha escrito ni ha hecho que escribiesen ni una sola palabra.
Comprendemos que pueda aseverar que ello se debe a la campaña electoral italiana que ha ocupado mucho espacio. Pero ahora, la campaña se ha acabado; la suerte electoral ya está echada, y tal vez Ud. pueda conceder a los ciudadanos de Roma una indemnización de información por una censura que les ha afectado a ellos antes que a nosotros. Que un ciudadano romano no esté al corriente de que su Alcalde es promotor de una iniciativa internacional que se desarrollará en su ciudad, es excesivo.
Convencidos de nuestras razones, que casi sin lugar a dudas coinciden con las de sus lectores, le invitamos a informar sobre este acontecimiento que anuncia ser muy importante. En caso contrario nuestra no violencia no podrá más que expresarse en defensa de nuestros derechos y de los de sus lectores.
Nos estamos refiriendo a la eventual ocupación de oficinas, bloqueo de las centralitas, y cualquier otra acción no violenta que consideremos necesaria y adecuada. Le garantizamos que nos vamos a divertir mucho.
Mientras tanto, sírvase recibir nuestros respetuosos saludos.
Partido radical
28-mar-94
comunicado de prensa
Roma, 28 de marzo de 1994
SIGUE SIN PUBLICARSE NI UNA SOLA LINEA SOBRE LA MARCHA DE PASCUA. POR LO QUE VOLVEMOS A PROPONER EL COMUNICADO DE PRENSA DEL SABADO 26 DE MARZO, ACTUAL CUANTO LOS ANTERIORES. DUPUIS LLEVA 16 DIAS DE HUELGA DE HAMBRE. SE HAN SUMADO A LA MARCHA LA ORGANIZACION "AGESCI" DE LA REGION ITALIANA DE LACIO Y LA "COMUNIDAD DE SAN EGIDIO".
Los organizadores de la Marcha de Pascua informan que los estandartes de las ciudades de Zaragoza, Valencia, Budapest, Coventry, Osijek, Vukovar y Gernika participarán el 3 de abril en Roma en la Marcha de Pascua, junto a otros 63 estandartes de ciudades italiana. La marcha, cuyo objetivo es la institución del Tribunal permanente y la suspensión de las ejecuciones capitales partirá el 3 de abril a las 9 de la mañana de la Plaza del Capitolio, en Roma, y se dirigirá hasta la Plaza de San Pedro, está organizada por el alcalde de Sarajevo, el alcalde de Roma, el padre Luigi di Liegro, director de la Cáritas diocesana de Roma, la asociación "Que Nadie Toque a Caín" para la abolición de la pena de muerte en el mundo antes del año 2000 y por el Partido radical. Se han sumado a la iniciativa, entre otras, las ciudades de Brighton, Ciudad del Cabo, Jerusalén, Barcelona, Varsovia, Zurig, Bratislava, Nevers, Toledo, Graz, Estocolmo y Durres.
46 parlamentarios europeos han enviado una carta a los miembros de la Quinta Comisión de las Naciones Unidas solicitando la adopción de un presupuesto que permita el funcionamiento efectivo del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido radical, lleva 14 días en huelga de hambre. Se trata de un ayuno en señal de diálogo, diálogo que se dirige al Papa para que el día de la Pascua católica dirija un llamamiento para que se instituya lo antes posible el Tribunal internacional permanente y la moratoria de las ejecuciones capitales.
Michel Pinton, parlamentario europeo, y Kadir Kadir, vicepresidente del parlamento búlgaro, se suman a los 248 ciudadanos que desde el 21 de marzo están ayunando como apoyo de la iniciativa no violenta del Partido radical.
El presidente de la Quinta Comisión de la Asamblea de las Naciones Unidas, el embajador Hadid, recibió ayer en Nueva York a Marino Busdachin, de la secretaría del Partido radical para informarle sobre la situación de la aprobación del presupuesto para el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
En primer lugar, el embajador Hadid ha querido agradecer al Partido Radical y al Comité "No hay paz sin justicia" el trabajo que están llevando a cabo en apoyo de la iniciativa del Tribunal y en especial las 300 personas que están realizando un ayuno en señal de diálogo con él y con su Comisión.
"No quiero decepcionarles - ha declarado Hadid - estoy comprometido en primera persona en esta batalla, y para que se delibere el presupuesto antes del 31 de marzo, tengan ustedes fe, los obstáculos serán sorteados y el presupuesto será aprobado. Personalmente, soy optimista. Las Misiones ONU de los países más importantes y su mismísimo Secretario, Boutros Boutros Ghali están haciendo lo posible para que el tribunal cuente con un Presupuesto regular de la Asamblea de las Naciones Unidas que le permita al Tribunal actuar eficazmente".
El embajador informó a Marino Busdachin que la CABQ, la comisión encargada de redactar el documento, finalizará el texto a debatir en el día de hoy, viernes 25 de marzo. A partir del lunes 28, la Comisión afrontará el debate que a partir de los acuerdos existentes debería concluir con un voto positivo antes del 31.
Al concluir la entrevista, el embajador Hadid, ha querido subrayar el compromiso y el excelente trabajo desempeñado por la Misión italiana en la Onu a favor de la institución del Tribunal internacional.
Partido radical
29-mar-94
comunicado de prensa
SE AVECINA EN SILENCIO LA MARCHA DE PASCUA. LAS COMUNIDADES BUDISTAS ENVIAN SU ADHESION. OLIVIER DUPUIS LLEVA 17 DIAS EN HUELGA DE HAMBRE EN SEÑAL DE DIALOGO. PROSIGUE EL AYUNO EN EL QUE PARTICIPAN MAS DE 303 CIUDADANOS DE MUCHOS PAISES, NO SOLO EUROPEOS.
Roma, 29 de marzo - Se avecina el día de la Marcha de Pascua, y al Comité "No hay Paz sin Justicia" siguen llegando las adhesiones. Silencio absoluto por parte de la prensa sobre la Marcha y sobre el ayuno que Olivier Dupuis junto a más de 300 personas están llevando a cavo. Entre las últimas adhesiones cabe destacar las de Geshe Sonam Chamchub, Lama tibetano, del Instituto de estudios budistas Samanta Bhadra; Piero Verni, Presidente de la Asociación Italia-Tíbet, Sung-Liming, Representante de la Federación para la democracia en China. En la Marcha de Pascua participarán más de 70 estandartes de ayuntamientos italianos y extranjeros, así como numerosísimos representantes oficiales de entidades locales italianas y extranjeras, unidos por los objetivos de la Marcha: la institución del Tribunal penal internacional permanente y la moratoria de las ejecuciones capitales en el mundo, en función de la abolición de la pena de muerte en todo el mundo antes del año 2000.
Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido radical, lleva 17 días en huelga de hambre, en señal de diálogo con los miembros de la miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU, que a lo largo de estos días está discutiendo el presupuesto del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia, último obstáculo a superar para que dicho Tribunal especial, primer momento de jurisdicción internacional y supranacional, pueda finalmente entrar en funciones. Junto a Dupuis, más de 300 ciudadanos de veinte países de todo el mundo, están ayunando desde el 21 de marzo. Cabe destacar la presencia de más de veinte parlamentario.
Adjuntamos la octavilla de convocatoria de la Marcha, este acontecimiento que anuncia ser de gran importancia, que llevará al Papa el llamamiento para que eleve su voz a favor de los objetivos de la Marcha.
Partido Radical
2-1abril-94
comunicado de prensa
ROMA - MARCHA DE PASCUA. EL ALCALDE DE SARAJEVO HA DECLARADO: "ENCABEZARE LA MARCHA DESDE EL CAPITOLIO HASTA SAN PEDRO". OLIVIER DUPUIS LLEVA 21 DIAS DE HUELGA DE HAMBRE. MAS DE 330 CIUDADANOS AYUNAN PARA OBTENER LOS FONDOS NECESARIOS PARA LA ENTRADA EN FUNCIONES DEL TRIBUNAL QUE JUZGUE LOS CRIMENES COMETIDOS EN LA ANTIGUA YUGOSLAVIA.
Roma, 2 de abril - Mañana a las 9 de la mañana, la Marcha partirá de la Plaza del Capitolio, en Roma, y se dirigirá hasta la Plaza de San Pedro, en donde a las 12 horas el Pontífice dará la bendición Urbi et Orbi. Confiamos en que eleve su voz a favor de los objetivos de la Marcha: la institución del Tribunal internacional penal permanente sobre los crímenes contra la moratoria universal de las ejecuciones capitales, en función de la definitiva y total abolición de la pena de muerte en todo el mundo antes del año 2000.
La Marcha está promovida por el Alcalde de Sarajevo, el alcalde de Roma, el Partido Radical, el director de la Cáritas diocesana, Monseñor Di Liegro, "Que Nadie toque a Caín".
La marcha estará encabezada por el alcalde de Sarajevo junto a otros muchos alcaldes no sólo italianos que se desplazarán hasta Roma con sus estandartes. Muhamed Kresevljakovic llegó a Roma hace algunas horas, y ha declarado:
"En nombre de las víctimas, entre las que hay muchos niños, no sólo en la ciudad de Sarajevo sino en toda Bosnia Herzegovina, invito a todos los romanos y ciudadanos de las demás localidades italianas a participar en gran número a la marcha de Pascua.
Yo creía que el genocidio pertenecía al pasado, en cambio no es así.
En nombre de los muertos por falta de medicinas, por falta de agua, en nombre de Olivier Dupuis y de otros trescientos treinta ciudadanos que están en huelga de hambre para que el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia pueda funcionar inmediatamente, invito a todo el mundo a participar en la marcha.
Es necesario que todos hagan un esfuerzo para que el tribunal entre en funciones y para que reciba a tiempo la financiación necesaria.
El ayuno es un instrumento de iniciativa difícil pero útil, recuerdo mi ayuno del año pasado para que llegasen ayudas humanitarias a Sarajevo".
Olivier Dupuis lleva 21 días en huelga de hambre, en señal de diálogo con los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU, que a lo largo de estos días decidirá la adjudicación de cerca de 33 millones de dólares que permitan que entre por fin en funciones el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia. La Comisión sigue discutiendo la Resolución sobre la financiación del Tribunal, pero desde el jueves por la noche no ha avanzado en sus discusiones con respecto al capítulo del presupuesto ONU del que deben ser extraídos los fondos para la financiación del Tribunal. Queda por decidir si los fondos deben ser del presupuesto ordinario o de un fondo especial por instituir. Los Trabajos de la Comisión se postergan al próximo martes, por lo que se intensifica la movilización de cientos de ciudadanos de todo el mundo que han enviado a los miembros de la Quinta Comisión telegramas y faxes y, sobre todo el compromiso de los más de 330 ciudadanos que e
stán en huelga de hambre, junto con Olivier Dupuis, desde el 21 de marzo.
Partido radical
5-abr-94
comunicado de prensa
Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido Radical, lleva 24 días en huelga de hambre EN SEÑAL DE DIALOGO CON LOS MIEMBROS DE LA Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU, QUE A LO LARGO DE ESTOS DIAS HA RECIBIDO CIENTOS DE FAXES Y TELEGRAMAS PROCEDENTES DE TODO EL MUNDO. HA EMPEZADO UN NUEVO SATYAGRAHA AL QUE SE SUMAN POR MOMENTOS MUCHOS CIUDADANOS DE DISTINTOS PAISES. LOS DIAS CRUCIALES PARA LA FINANCIACION DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL SOBRE LOS CRIMENES DE GUERRA EN LA ANTIGUA YUGOSLAVIA.
Roma, 5 de abril - Tras el gran éxito de la Marcha de Pascua, prosigue la campaña en pro de la moratoria de las ejecuciones capitales en función de la abolición de la pena de muerte en todo el mundo antes del año 2000 y para la institución del Tribunal penal internacional permanente, el primer paso tiene que ser la plena operatividad del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia. La Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU, está discutiendo de nuevo el presupuesto de esta institución jurisdiccional internacional, y si el acuerdo es total sobre varios puntos relacionados con los aspectos organizativos del Tribunal, falta un acuerdo definitivo sobre la fuente de financiación, es decir, si ésta debe ser incluida en el presupuesto ordinario de las Naciones unidas, o bien en un fondo especial.
Este es el último escollo que cabe superar para que el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia entre en funciones durante el tiempo necesario para juzgar y procesar.
Por ello, Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido Radical, lleva 24 días en huelga de hambre, en señal de diálogo con los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU. Junto a Dupuis gran número de ciudadanos de distintos países han iniciado una nueva acción no violenta de ayuno. Las adhesiones al ayuno aumentan por momentos, mientras van llegando cientos y cientos de faxes a la Comisión de la ONU. Son días cruciales pues en instancias de la Onu se adoptarán decisiones definitivas, y por este motivo invitamos a todos los ciudadanos a enviar faxes a la Comisión de la ONU con el siguiente texto: "APRUEBEN INMEDIATAMENTE LA FINANCIACION DEL TRIBUNAL SOBRE LA ANTIGUA YUGOSLAVIA EN EL MARCO DEL BALANCE ORDINARIO DE LAS NACIONES UNIDAS" al número: 1 212 963 30 50.
Luigi Del Gatto, Ricardo Chiavaroli
6-Abr-94
comunicado de prensa
AYUNO NO VIOLENTO EN SEÑAL DE DIALOGO PARA LA INMEDIATA FINANCIACION DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL QUE JUZGUE LOS CRIMENES DE GUERRA COMETIDOS EN LA ANTIGUA YUGOSLAVIA
Pescara, 5 de abril - Esta mañana, Luigi Del Gatto, consejero regional antiprohibicionista, y Ricardo Chiavaroli, exponente del Club Pannella, se han sumado al ayuno de Olivier Dupuis.
Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido Radical, lleva 24 días en huelga de hambre, para solicitar a los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU, que tome una decisión concreta y definitiva con respecto a la financiación del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
La Comisión de la ONU, tras una serie de aplazamientos, tiene que decidir cuánto dinero adjudicará - así como la voz del presupuesto bajo la que se inscribirá - para que entre definitivamente en funciones sin más demora este nuevo y eficaz instrumento de jurisdicción internacional.
La decisión de la Comisión de la ONU podría ser adoptada en la próxima reunión prevista para el próximo miércoles por la noche.
Precisamente para instar que se apruebe la financiación necesaria, cientos de personas de todo el mundo se están uniendo por momentos - con un Satyagraha: ayuno en cadena de gran número de personas - al largo ayuno de Olivier Dupuis, y al mismo tiempo están enviando desde todos los países en que es posible telegramas y faxes a la ONU para que solucione la cuestión.
Invitamos a los ciudadanos a unirse al ayuno pero sobre todo a enviar faxes con el texto que sugerimos:
APRUEBEN INMEDIATAMENTE LA FINANCIACION DEL TRIBUNAL SOBRE LA ANTIGUA YUGOSLAVIA EN EL MARCO DEL BALANCE ORDINARIO DE LAS NACIONES UNIDAS" a la siguiente dirección:
FIFTH COMMISSION OF THE GENERAL ASSEMBLY
OF THE UNITED NATIONS
UNITED NATIONS' PLAZA
NEW YORK - N. Y. 10017
USA
Los números de fax son:
1-212-963 3050 o bien 1-212-759 95 38
Partido radical
6-Abr-94
comunicado de prensa
OLIVIER DUPUIS LLEVA 25 DIAS EN HUELGA DE HAMBRE. 53 CIUDADANOS DE TODO EL MUNDO ESTAN AYUNANDO PARA LOGRAR LA FINANCIACION DEL TRIBUNAL QUE JUZGUE LOS CRIMENES COMETIDOS EN LA ANTIGUA YUGOSLAVIA. MILES DE FAXES Y TELEGRAMAS ENVIADOS A LA QUINTA COMISION DE LA ONU.
Roma, 6 de abril - Desde el pasado 21 de marzo hasta el día de Pascua más de 330 ciudadanos - entre los que figuraban 20 parlamentarios - de 20 países estuvieron en huelga de hambre. El pasado martes se reanudó el Satyagraha, al que hasta hoy se han sumado 53 personas de 9 países del mundo, dirigido a los miembros de la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU, que a lo largo de estos días decidirá la adjudicación de cerca de 33 millones de dólares que permitan que entre por fin en funciones el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido Radical, lleva 25 días en huelga de hambre, una ayuno que tiene por objeto lograr que la Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU apruebe la financiación del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia como parte del presupuesto ordinario de la ONU. La cuestión que la Comisión está discutiendo desde hace días es exactamente si el Tribunal tiene que ser financiado por el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas o con un fondo especial.
La Comisión de la Onu ha recibido durante los últimos días miles de faxes enviados por ciudadanos de todo el mundo, tema del que habló el presentador de televisión italiano Gianfranco Funari en su transmisión a la que había invitado a Marco Pannella y a Olivier Dupuis.
Las adhesiones al ayuno deben ser notificadas al 39/6/689791, el número de teléfono de la sede romana del Partido radical transnacional.
Este es el testo del mensaje: "APRUEBEN INMEDIATAMENTE LA FINANCIACION DEL TRIBUNAL SOBRE LA ANTIGUA YUGOSLAVIA EN EL MARCO DEL BALANCE ORDINARIO DE LAS NACIONES UNIDAS"
Los números de fax son:
1-212-963 3050 (Quinta Comisión)
o bien
1-212-759 95 38 (fax del Presidente de la Quinta Comisión)
Partido Radical
6-abr-1994
comunicado de prensa
Sofía, 6 de abril - 12 diputados búlgaros envían al Presidente de la Quinta Comisión, el Sr. Hadid, un mensaje en el que solicitan que se apruebe la financiación del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia en el marco del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.
Grupo socialista:
- Kostia Karaivanov, inscrito al Pr - Yovcho Russev, inscrito al Pr - Trifon Mitev
Gruppo SDS:
- Pavel Shopov, inscrito al Pr - Yordan Kutzarov, inscrito al Pr - Dako Mihailov, inscrito al Pr
Gruppo DPS:
- Ilhan Veli, inscrito al Pr, ha ayunado durante 2 días - Remizi Osman, inscrito al Pr, ha ayunado durante 2 días
Grupo Independientes:
- Redzep Chinar, ha ayunado 3 días
Gruppo NSD:
- Gospodin Atanassov, inscrito al Pr, ha ayunado 4 días
Deputati indipendenti del GOR:
- Kolio Paramov, miembro del Consejo General del PR, ha ayunado 2 días - Ilian Iliev
Partido radical
7-Abr-94
comunicado
FIRMAS PARA LA FINANCIACION DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL
Bruselas, 7 de abril - En el día de ayer, a lo largo de un convenio sobre las regiones de Europa, fueron recogidas 167 firmas sobre el llamamiento dirigido a la quinta Comisión de la ONU para la integración en el presupuesto ordinario de la ONU de la financiación necesaria para el Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia.
Entre las firmas: diputados europeos, diputados nacionales, alcaldes y representantes o asociaciones oficiales de distintas ciudades (Alemania, Italia, Grecia, Portugal, Dinamarca, Hungría, Suiza, Lituania, Noruega, Irlanda, Polonia, Rumania, Austria, Finlandia, Inglaterra, Francia y Luxemburgo).
- Catherine LALUMIERE, secretaria general del Consejo de Europa
miembros del Parlamento Europeo:
- Renzo IMBENI- Adelaide AGLIETTA - Maria Teresa COPPO GAVAZZI - Frédéric ROSMINI - Artur da CUNHA OLIVEIRA - Jürgen SCHRODER (MEP Obs.) - Karmelo LANDA - Pietro MITOLO - Marco LARONI - T.J. MAHER - Doris PACK - Heinz KOHLER - Joachim DALSASS
diputados nacionales:
- Gepa MAIBAUM, diput. Germania - Marius DIAZ BIELSA, diputado Barcelona - John BROWNE
- Alexander YANTCHOULEV, Sofía - Liais ENGBERG, Copenhague - John WINTER, Frederiksburg (Dinamarca) - Adrian MORUZI, Brasov (Rumania) - Jozsef MERASZ, Kecskemet - Gyorgy GEMESI, Godollo (Hungría) - Jean BOBIN, Soissons (Francia) - M. GUIMCHARD KUMSTLER, vice alcalde Besançon - Sabine GIRARD REYDET, vice alcalde de Toulon - J. L. GASQUET, alcalde de La Celle Saint Cloud (Francia) - Herminio TRIGO, Córdoba - Rodríguez VIDAL SUAREZ, Tegueste (Islas Canarias) - Antonio FAMMES SABATER, Sabadell (España) - Gregorio ORDONEZ, Vice alcalde San Sebastian - Ignacio VELAZQUEZ, Melilla - Antonio REMEZES, Lodisa - Juan Carlos LOIDI, Vice alcalde de Bilbao - Pierre MAILLE, Brest - Valentino CASTELLANI, Turín - Vassilis KALFOPOULOS, vice alcalde de Thessaloniki - Bernard FABRE, Vice alcalde de Montpellier - Riccardo VENTURINI, Borgo Maggiore (Rep. San Marino) - Antoniu RODRIGUES, Vice alcalde de Lisbona - Curto ABILIO, Guarda (Portugal) - Walter FRONEBERG, Wetzlos (Alemania) - Helene LUND, Vice alcalde de Forum (Dinamarca)
- Norbert BURGER, Köln - Andrea DI PIERRI, Viggiano - Maria DI SIRIO, Castronuovo di S. A. (Pz) - Ludovico Nevio PUNTIN, Aquileia - Michele DEFILIPPIS, San Donaci - Francesco RUTELLI, Roma - S. BRAGHETTO, vice alcalde de Padua - Pasquale CIANI, Atella - Rocco SAMPOGNA, Potenza - Gerardo SETARO, Minolucano
- Othmar KAMER, Stadtpräs. Zurich (Suiza) - Cristiana STORELLI, dep. regional, Bellinzona (Suiza) - Zyta GILOWSKA, National Assembly of Local Authorities, Poland - Leon KIEKES, National Assembly of Local Authorities, Poland - Günther PUMBERGER, Osterreische Gemeindebund, 1.Vizepräsident, Austria - Erich PRAMBOCK, Secr. général, Assoc. des villes autrichiennes - Karl BREGARTNER, Städtgebund Osterreich, Bymst. v. Wels, Austria - Markku POHJOLA, National Assembly of Local Authorities of Finland - Albert BORE, Councillor, Birmingham - Luigi CURCIO, Vice Presidente Unione Province d'Italia - Alphonse CRUCHTEN, Directeur de Assoc. Villes et Communes luxembourgeoises, Marcel ERPELDINE, Conseiller communal, Luxembourg - Roy CROSS, Richmondshire D.C., U.K. - Tony PRIOR, Liberal Democrat Leader, Association of district Councils, U.K. - J. DIECKMANN, Secret. general German Assoc. of Cities - Bill MACKAY, Chairman Mendip District Council, UK - Kornelipis PLATELIS, Councilor of Druskininkai CC, Secretary of the Assoc. of
Lithuanian Cities - Aase ERDAL, EC Counselor, Norwegian Assoc. of Local Author. - M. Teresa BONAFINI, Consigliere comunale - Giani FAUSTA, cons. comunale Casale Marittima (Pisa) - Vincenzo AVANTAGGIATI, assessore (Bari) -
Jaume BOSCA MESTRES, Diputació de Barcelona - M. Dolores CALVET PUIG, Regidora Sabadell (Cataluña-España) - Juan Antonio GOMEZ-ANGULO, Concejal Madrid - Francisco CAMPOS ORTIZ, Concejal Valencia - Ivan TAYLOR, Leader, Plackpool Council - Brian BISHOP, Chairman Argyll & Bute District Council - Andrew TULLY, Vice President Convention of Scottish Local Authorities - John BURKE, Leader Swale BC. England - Derek DOLDING, Leader Thaney D.C. Inglaterra - Tony CUNNINGHAM, Leader of Allerdale Borough Council - Thomas BOLGAN, President of A.M.A.I. Municipal Authorities of Ireland (Irlanda) - Sean Mc MANUS, Vice President of Mun. Auth. of Ireland - Oberto TILOCCA, Consigliere comunale Bolzano - Leone STICCOTI, Cons. comunale Bolzano - Generoso RULLO, cons. Comunale Bolzano - Tino TOMBARI, cons. comun. Pesaro - Mario BARRARA, cons. com. Provincia regionale di Traporno - Francesco VETERE, assessore Programmazione e finanze Provincia di Matera - Vincenzo Antonio MATTEO, assessore di San Donaci - Giovanni FERASIN, assessor
e PadovaGraham PROCTOR, Councillor City of Chester - Denis HEPTONSTALL, East Staffs Borough Council - Gline SNEDDON, Leader, Northeast Fife District Council - Brian CLEMENTS, Leader Poole Borough Council - John ARNOLD, Councillor Southampton City Council - W.J. WILLIAMS, Councillor (Chairman of Policy) Isle of Anglesey B.C. (Wales) - Ken BODFISH, Labour Leader East Sussex County Council - Ian DUNCAN, Chair of arts Committee Brighton council - Carole A. TURNER, Leader of Council Newark & Sherwood District - David BORROW, Leader of Council Preston B.C. - José R. BERZOSA, Concejal Vitoria-Gasteiz - Dr. HOFFSCHULTE, Oberkreisdirektor Heinfurt
Partido radical
7-abr-94
comunicado de prensa
DIPUTADOS EUROPEOS, DIPUTADOS NACIONALES Y ALCALDES DE DISTINTOS PAISES EUROPEOS ENVIAN UN FAX - UN TOTAL DE 167 - A LA QUINTA COMISION DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU. OLIVIER DUPUIS LLEVA 26 DIAS DE HUELGA DE HAMBRE; CON EL OTRAS 60 PERSONAS ESTAN AYUNANDO PARA QUE SE ADOPTE UNA DECISION INMEDIATA SOBRE LA FINANCIACION DEL TRIBUNAL ESPECIAL EN EL MARCO DEL PRESUPUESTO ORDINARIO DE LA ONU.
Roma, 7 de abril -A lo largo de la reunión sobre las autonomías regionales y locales en Europa, que se celebró ayer en Bruselas, y en la que participó el alcalde de Sarajevo, Muhamed Kresevljakovic, 167 participantes se sumaron con su prestigiosa adhesión a la iniciativa para la financiación del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia en el marco del balance ordinario de la ONU.
167 personas enviaron un fax a los miembros de la Quinta Comisión (Administración y Financias) de la Asamblea General de la ONU en el que se solicitaba: "Aprueben inmediatamente la financiación del tribunal sobre la Antigua Yugoslavia en el marco del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas", el mismo texto que miles de ciudadanos de todas partes del mundo han enviado y siguen enviando al número 1 212 963 3050, o al número 1 212 759 9538.
Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido Radical, lleva 26 días en huelga de hambre. Junto a él, otros 60 ciudadanos de todo el mundo están ayunando desde el pasado martes. Con este ayuno, se reanuda el Satyagraha, la iniciativa de ayuno no violento en señal de diálogo en la que participaron desde el 21 de marzo hasta el 3 de abril más de 330 personas.
Partido radical
9-abr-94
comunicado de prensa
TRIBUNAL QUE JUZGUE LOS CRIMENES EN LA ANTIGUA YUGOSLAVIA: POR FIN, PLENA AUTORIDAD LEGAL. LOS CRIMINALES DE GUERRA PODRAN SER PROCESADOS. TRAS EL AYUNO DE 28 DIAS DE OLIVIER DUPUIS, CIENTOS DE PERSONAS EN HUELGA DE HAMBRE NO SOLO EN ITALIA, MILES DE FAXES Y TELEGRAMAS, COBRA VIDA LA INSTITUCION JURISDICCIONAL INTERNACIONAL.
Roma, 9 de abril - Los criminales de guerra en la Antigua Yugoslavia podrán ser entregados a la justicia. La Quinta Comisión de la Asamblea General de la ONU aprobó ayer por la noche la Resolución que dictamina la autoridad legal del Tribunal Internacional que juzgue los crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia. El Tribunal dispondrá de 11 millones de dólares para el ejercicio financiero de 1994, será autorizado a estipular un contrato de alquiler para los locales que necesite el Tribunal, durante un período de cuatro años y a contratar personal, en resumidas cuentas a funcionar plenamente. La financiación correrá por cuenta del Presupuesto ordinario de la ONU, al que se le añadirá un significativo capítulo de gastos.
Se trata de una conquista de suma importancia, de la institución definitiva de un órgano jurisdiccional internacional que juzgue a los culpables de crímenes de guerra cometidos en la Antigua Yugoslavia, medida disuasoria en un futuro.
Olivier Dupuis, presidente del Consejo General del Partido Radical, tras 28 días de ayuno en señal de diálogo con los miembros de la Quinta Comisión, ha conquistado con el Partido radical, con la Marcha de Pascua, con los cientos de ciudadanos de todo el mundo que han ayunado durante muchos días desde el 21 de marzo hasta el día de hoy, con los miles y miles de faxes y telegramas que han sido enviados a Nueva York procedentes de todo el mundo, la positiva y definitiva conclusión de una campaña que durante meses ha actuado y luchado para que las Naciones Unidas sean cada vez más fuertes y capaces a nivel internacional de afirmar la justicia, el Derecho y los derechos.
