SUMARIO: En una segunda carta al Presidente de la Quinta Comisión de la ONU, Dupuis insiste con confianza en su esperanza de que a lo largo de la sesión (21-25 de marzo) la Comisión en cuestión pueda, con la aprobación de la financiación del Tribunal, resolver el último problema y permitir que entre totalmente en funciones el Tribunal sobre la antigua Yugoslavia.

----------------------------------------

A la atención del Sr. Don M. Rabah HADID

Presidente de la Quinta Comisión

(Administración y Financia)

Naciones Unidas

United Nations'Plaza

Nueva York

N.Y. 10017 USA

Roma, 21 de marzo de 1994

Señor Presidente,

tal y como le anuncié por correo la semana pasada, estamos siguiendo con gran atención y esperanza los trabajos de esta semana de la comisión que Usted tiene el honor de presidir.

tras más de dos años de indecisión de la Comunidad internacional con respecto a la Antigua Yugoslavia, la apertura efectiva del Tribunal internacional sobre los crímenes de guerra que han sido cometidos creemos que es la única alternativa que puede devolver la esperanza a aquellos que, en el territorio de la Antigua Yugoslavia, al igual que en otros lugares del mundo, no se han resignado nunca a asistir a una burla semejante de los derechos y del Derecho.

Tal y como Ud. sabe todo está dispuesto para que el Tribunal pueda funcionar efectivamente. Los jueces han sido nombrados, el estatuto ha sido redactado, los procedimientos han sido definidos. Un gran trabajo de investigación ha sido ya llevado a cabo.

Sin embargo, todo ese trabajo corre el riesgo de perder su razón de ser si la cuestión de la financiación no se resuelve de una vez por todas. Una cuestión cuya respuesta se halla actualmente en sus manos y en las de sus colegas, los miembros de la Quinta Comisión de las Naciones Unidas.

Para expresarles, a Ud. y al conjunto de miembros de la Comisión, nuestra confianza en sus capacidades de hacer que predominen las razones del Derecho y de la Justicia, desde el 13 de marzo pasado inicié una huelga de hambre a la que más de cien personas se han asociado a partir de hoy y seguirán haciéndolo a lo largo de los trabajos de la comisión que usted preside.

Con la gran esperanza de poder recibir esta semana la señal que desde hace tanto tiempo espero, Señor Presidente, en mi nombre y en el de todos aquellos que participan en esta iniciativa no violenta, aprovecho la ocasión para saludarle muy atentamente,

Olivier Dupuis

(Presidente del Consejo General del Partido radical)