Giuseppe Pietrobelli

SUMARIO: Breve entrevista a los candidatos del colegio uninominal de la Cámara de Padua oeste.

(IL GAZZETTINO di Padova, 24 de marzo de 1994)

Por una parte, la popular Elisabetta Gardini, actriz, con su cara lavada con agua y jabón, de pintarse ni hablar, parlanchina con desparpajo y un acento levemente romano, se presenta por el pacto. Por otra, la combatiente de un sinfín de batallas radicales, Emma Bonino, que logra justificarse, a sí misma antes que a los demás, la decisión de presentarse con Forza Italia (1). Y luego está el profesor corriente y moliente, pero progresista, al que le pegaron los autónomos y que ahora escribe cuentos para niños que narra el abuelito de "nonno Perché", a saber: Guido Petter. Por último, el hijo del hombre que salvó a cientos de judíos de la furia nazi, y sin embargo se identifica con la Alianza Nacional (2) que jura haberse librado de los fantasmas fascistas, a saber: Franco Perlasca.

La política, en Padua, está vez lleva el número cuatro. Dos hombres más dos mujeres que persiguen, en el colegio Oeste, un escaño en Montecitorio (3). Un colegio perfecto, por la presencia sólo de estos cuatro candidatos que interpretan las razones de la derecha, del novísimo centro-derecha, del centro y de la izquierda. Un experimento que reproduce la polarización querida por la reforma electoral.

Ganará la guapa Elisabetta, que se presenta con una chaqueta deportiva y con tejanos, que sonríe y discute como si hubiese masticado política de toda la vida? O bien, la más austera "pasionaria" que siempre ha vivido de política y ahora rebate las objeciones preguntando: " Quién lo ha dicho que nosotros los radicales éramos de izquierdas? Fue el PCI el que se montó al último minuto en el carro de la historia, es decir los grandes referéndums"? Lo logrará tal vez el profesor de psicología evolutiva que le dio con la puerta en las narices al PCI tras los hechos de Hungría, hace casi cuarenta años? A lo mejor, el director del banco.

Es una lucha ardua, que se juega a muchos niveles, la imagen, los enfrentamientos en la tele. Los contacts con la gente. El appeal, dice Gardini, es inevitable. Y sin embargo, ella sabe que una cara televisiva puede ser también una trampa. Muchos dicen que no parezco del mundo del espectáculo, y me parece todo un cumplido". La verdad es que ante los demás se arriesga a hacer el peso pluma, guapa pero inconsistente. "Creo que siempre he actuado con coherencia, incluso en mi trabajo, sin aceptar compromisos y sin hacer las cosas en las que no creo. Si hubiese escogido programas más ligeros, si no hubiese invadido un área más política o informativa, me hubiesen dejado trabajar tranquilamente".

Elisabetta Gardini recuerda "Domenica in...", "Uno mattina", "Europa! Europa!" y el menos feliz "Caffè italiano". "Eran programas de televisión con contenido, se hablaba de adopciones, transplantes, voluntariado, cultura, mundo católico, e introducían un nuevo tema ético, atento a los valores".

La otra mujer es Bonino, fue diputada en el 76 y en el 79, en esta parte de Véneto. Cómo cuadra con su historia personal de tantas luchas libertarias? "El 94 es muy distinto de hace veinte años, cabe descubrir la prioridad de la política y reforzar el polo liberal-democrático para ponerle freno a la injerencia del Estado. El mío no es un matrimonio monógamo y no me siento incómoda para nada con la decisión que he tomado". Quiere decir que la táctica impulsa a los radicales a aceptar cualquier propuesta por tal de mantenerse a flote? "Mire, yo he entrado, he salido, he hecho de todo. Y no renuncio a las grandes ideas, busco consensos entre aquellos que siguen creyendo en la certeza del derecho". Qué piensa de su rival? "La he oído hablar de jóvenes, de mayores, de desempleo, pero ellos han gobernado el país durante treinta años y yo siempre he oído las mismas palabras bonitas. Por qué no han hecho antes lo que dicen que quieren hacer ahora?".

De los dos hombres, es el candidato progresista el que tiene alguna que otra oportunidad en esta contienda en donde gana sólo el más votado. "Es increíble que Bonino se pase del área radical y de izquierda de los referéndums en pro de los derechos civiles a la derecha de Berlusconi y de Bossi". El progesor Petter, barba de psiquiatra y aspecto bonachón de médico de pueblo, es un analista sin piedad. "Forza Italia está dominada por la figura de Berlusconi. Crecido a la sombra de los políticos que lo protegían, ahora que sus padrinos se han quedado en el chasis, va y se presenta como el salvador de la patria. Pero no es más que un ilusionista, es lo viejo que renace vestido de nuevo". Bonino? "Un candidato "impuesto". El Partido Popular de la Gardini y de Rosy Bindi? "Un intento de renovación, entre graves incertidumbres, que sigue conteniendo los residuos de la vieja Democracia Cristiana". Tres buenas razones para votar por Elisabetta Gardini "Porque pertenezco a la única alineación realmente nueva - contes

ta la interesada - porque no existe sólo es Estado asistencial de la misma manera que tampoco existe sólo el libre mercado, porque soy de Padua y amo Padua". Tres razones, profesor Petter "No soy un político de profesión, mi pasado es una garantía para los electores y si se consideran las alternativas..." Tres buenas razones para escoger a Emma bonino, radical-liguista-forcista "He luchado de forma explícita y determinada, he pagado en persona para defender el Estado de derecho, y además los radicales son los únicos que se han quedado fuera de Tangentopoli". (4)

N.d.T.

(1) La Lista Pannella-Riformatori es una lista ideada por Marco Pannella en la que recoge a viejos exponentes del Partido radical, hoy Partido Radical Transnacional, junto a otros liberales y demócratas, que se presentó a las elecciones políticas de 1994 pactando con Forza Italia y con la Liga Norte de Bossi en algunos colegios electorales, lo cual ha suscitado las más suculentas polémicas.

(2) Alianza Nacional, partido de derechas que se considera heredero del fascismo, aunque el nuevo partido ha renegado formalmente del mismo.

(3) MONTECITORIO . Plaza romana en la que se halla la sede de la Cámara de los Diputados italiana. Por extensión, indica a la Cámara.

(4) TANGENTOPOLI. (Sobornópolis) La polis de las comisiones ilegales, la corrupción y los sobornos. Dícese de la Italia actual tras los escándalos que se han venido produciendo en amplios sectores de la sociedad y el mundo político.