SOMMARIO: Essenziale in questo Satyagraha l'iniziativa dei fax e telegrammi per il Presidente e i membri della Quinta Commissione Onu; diversi sono i testi proposti nel corso del Satyagraha, migliaia sono i fax e telegrammi che raggiungono il Presidente e i membri della Commissione prima, le ambasciate dei paesi restii al finanziamento dopo. Nei giorni del Satyagraha si susseguono numerosi appelli firmati anche da diverse personalità.
-------------------------------------
Bruxelles, 24 marzo
A l'attention de Monsieur Rabah HADID
Vième Commission de l'Assemblée Générale
(Administration et Finance)
United Nations
United Nations' Plaza
New York
N.Y. 10017 USA
Monsieur le Président,
pour garantir le fonctionnement effectif, durant les années 1994-1995, du Tribunal international sur les crimes de guerre commis en ex-Yougoslavie, nous demandons que la Vième Commission adopte durant sa session du mois de mars le budget de 33,2 millions de dollars et ce, intégralement dans le cadre du budget ordinaire des Nations Unies
Meilleures salutations,
Les députés européens soussignés
- Adelaide AGLIETTA (Italie) - Juan BANDRES (Espagne) - Heribert BARRERA (Espagne) - Roberto BARZANTI (Italie) - Virginio BETTINI (Italie) - Bruno BOISSIERE (France) - Rinaldo BUONTEMPI (Italie) -
Maria Luisa CASAMAGNANO (Italie) - Anna CATASTA (Italie) - Biagio DE GIOVANNI (Italie) - Cesare DE PICCOLI (Italie) - M. DINGUIRARD (France) - Brigitte ERNST (Belgique) - Silvio FANTUZZI (Italie) -
Albor FERNANDEZ (Espagne) - Yves FREMION (France) - José Maria GIL ROBLES GIL DELGADO (Espagne) - GRAEFE ZU BARINGDORF (Allemagne) - Antonio GUTIERREZ (Espagne) - Fernand HERMAN (Belgique) - HINDLEY (Grande-Bretagne) - ISLER BEGUIN (France) - IVERSEN (Danemark) - KOSTOPOULOS (Grèce) - Lelio LAGORIO (Italie) - Alexander LANGER (Italie) - Paul LANNOYE (Belgique) - Agostino MANDOVANI (Italie) -
Eugenio MELANDRI (Italie) - Pasqualina NAPOLETANO (Italie) - Gérard ONESTA (France) - Ioannis PESMAZOGLOU (Grèce) - Elda PUCCI (Italie) - Alonso PUERTA (Espagne) - Eva QUISTORP (Allemagne) - Jean-Pierre RAFFIN (France) - Claudia ROTH (Allemagne) - PONS (Espagne) - Max SIMEONI (France) - Robert SPECIALE (Italie) - Marco TARADASH (Italie) - Djida TAZDAIT (France) - Nel VAN DIJK (Pays-Bas) - Lode VAN OUTRIVE (Belgique) - Herman VERBEEK (Pays-Bas)
Kiev, 24 marzo
MR.M.RABAH HADID
CHAIRMAN
FIFTH COMMISSION OF THE
GENERAL ASSEMBLY (ADMINISTRATION AND FINANCE)
C/O ALGERIAN MISSION AT THE UNITED NATIONS
NEW YORK
FAX: +1-212-7599538
MR. CHAIRMAN,
IN ORDER TO GUARANTEE THE FUNCTIONING OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL ON CRIMES COMMITTED IN FORMER YUGOSLAVIA OF THE BIENNIAL 1994-95, WE URGE FIFTH COMMISSION TO ADOPT AT ITS SESSION OF 21-25 OF MARCH THE BUDGET OF $ 33.2 MILLION AS AN INTEGRAL PART OF U.N. ORDINARY BUDGET.
SIGNATURES:
- BATIGH Mykhajlo, journalist, editor general of the Ukrainian Independent News Information Agency "Novyny" (UNIAN) - DIDKOVSKAJA Yelena, economist - DOROSH Svetlana, journalist, supported hunger strike till March 23-25 - ILJINA Nina, president of Ukrainian Cinema Actors' Guild, famous Ukrainian actress - IVANOV Volodymyr, member of General Council of Transnational Radical Party - KHUDIAKOV Yuri, vice president of Architects' Union of Ukraine - KHUDIAKOVA Liubov', pensioner - KHUDIAKOVA Natalia, teacher - KLIMENKO Konstantin, programmer - KOSTIUK Oleksandr, deputy of Ukrainian Parliament - KOSTRITSKIY Alexander, member of Transnational Radical party (RP), supported hunger strike till March 21-24 - KUMYSH Julia, employee - MASLIANKO Sergey, businessman - OMEL'CHUK Alicija, famous Ukrainian actress -
PASHCHENKO Yevghen, chairman of the "Ukraine-Croatia" Society -
PRIDUVALOV Viktor, manager of TV shooting group - PRISHCHENKO Andrei, student, member of RP - SEVASTIANOV Vladimir, deputy of Ukrainian Parliament - SHABATSKIY Alexander, programmer - SOBOLEV William, director general of "Ecotechnopolis" association - TCHOUTCHOUK Markijan, deputy of Ukrainian Parliament - VASILIUK Natalija, member of RP - VOROTNIKOVA Yelena, member of RP
L'Aquila, 6 aprile
Alla Va Commissione
dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
ONU
United Nations' Plaza
New York - N.Y. 10017
USA
fax 00-1-212-963 30 50
Noi sottoscritti,
consapevoli della necessità di rendere immediatamente operativo il Tribunale Internazionale sui crimini di guerra nella ex Jugoslavia, attraverso lo stanziamento nel bilancio ordinario della somma necessaria;
esprimendo inoltre la nostra solidarietà al Sig. Olivier Dupuis, oggi al 25· giorno di digiuno nonviolento di dialogo, e impegnato in prima persona a dare corpo - con altre centinaia di cittadini di tutto il mondo - a questo obiettivo
RIVOLGIAMO il seguente appello all'ONU:
"Vi invitiamo ad approvare subito il finanziamento del Tribunale sulla ex Jugoslavia nel quadro del bilancio ordinario delle Nazioni Unite"
- Bruno DI MASCI, Sindaco di Sulmona (AQ) - Mario SPALLONE, Sindaco di Avezzano (AQ) - Aldo CANOSA, Capogruppo PPI Consiglio Regionale Abruzzo - Ezio STATI, Consigliere regione Abruzzo, CCD -
Bruno DI BARTOLO, Consigliere regione Abruzzo, indipendente - Carmine D'ANDREAMATTEO, Consigliere regione Abruzzo, PRI - Paolo PIZZOLA, Consigliere regione Abruzzo, PSI - Antonio CENTI, Consigliere regione Abruzzo, PDS - Sergio TURONE, Consigliere regione Abruzzo, La Rete - Giovanni DAMIANI, Consigliere regione Abruzzo, Verdi - Luigi BORRELLI, Consigliere regione Abruzzo, PDS - Luciano FABIANI, Consigliere comune L'Aquila - Giuseppe BENEDETTO, Consigliere regione Abruzzo, PLI - Lucia BERARDI, Consigliere regione Abruzzo, MSI - Antonio SAIA, deputato Rifondazione Comunista