SUMARIO: "Es increíble lo mucho que nuestro país se mira el ombligo en los últimos años". Emma Bonino, secretaria del partido radical transnacional y transpartido, no se cansa de denunciar el provincialismo político "italiota". En semejante rueda de prensa, cómo evitar hablar de política nacional? Bonino declara a "L'Opinione": "Esta ley electoral es horrenda pero ahora el gobierno tiene que gobernar (luego viene el referéndum), o a los gobiernos institucionales (y que la izquierda "sociológica" aprenda finalmente a estar en la oposición), hay que afrontar sin más demora "la emergencia de la justicia"..."

(L'OPINIONE, 2 de abril de 1994)

P. - Y Pannella ministro de exteriores?

R. - La candidatura está ahí - responde la secretaria del Pr. Y Pannella sabría hacerlo bien, no sólo en asuntos exteriores sino especialmente en asuntos exteriores, mejor que cualquiera. Nosotros los radicales hemos inventado una nueva manera de concebir la llamada política exterior.

P. Diputada Bonino, por qué "la llamada"?

R. - Pues porque la "política exterior" no existe. Existe la política económica, la política medioambiental, la política de los derechos: y estas políticas, tal y como las entendemos nosotros, hay que verlas y practicarlas transnacionalmente.

P. Cómo se ubica el Pr con respecto a las próximas elecciones europeas?

R. - Al celebrarse junto con las regionales, el debate podría acabar concentrándose en cuestiones mezquinas: la enésima ocasión perdida para salir de los angostos límites de nuestro provincialismo...

P. - Pero los radicales estarán siempre presentes ...

R. - Lo estarán con sus candidatos en varios partidos y en distintos países. Pero, sobre todo, estarán presentes con sus temas: desde el antiprohibicionismo - sobre el que, por ejemplo. se está llevando a cabo un importante debate en España - hasta el derecho internacional.

P. Una pregunta a la diputada Emma Bonino: qué opina usted de estos resultados electorales italianos?

R. - Ha sido vencida de forma muy clara la alineación que se definía "progresista". Una alineación que, en esta campaña electoral, ha dado lo peor de sí misma, sacando a relucir su alma represiva, autoritaria y transformista. El clima de ataque en el que hemos vivido esta campaña electoral nosotros los libertarios, no tiene precedentes. Nosotros - que hemos afrontado la cárcel para hacer valer las razones de la vida y del derecho contra la cultura de la muerte y de la intolerancia - nosotros hemos sido definidos "de derechas". Y no porque el ser de derechas sea poco honroso - muchos militantes de la batalla para la abolición de la pena de muerte son exponentes históricos de la derecha - sino porque colocarnos a nosotros en la derecha significa querer desinformar descarada y violentamente.

P. - El "saneamiento" económico se halla a la cabeza del calendario del próximo gobierno. No hay otras emergencias? La "legal" por ejemplo...

R. - Confío en que mientras los ministros económicos afrontan el saneamiento, el ministro de Justicia no se vaya de vacaciones. Este país ha vivido durante demasiado tiempo robando justicia a parte de robar verdades y dinero. Hay mucho que hacer en materia de justicia, «y tanto!...

P. - Y la reforma de la ley electoral?

R. - Muchos de los muchos padres de esta ley chapucera y liosa ahora reniegan de su criatura: parece casi como si esta ley hubiese nacido sola, de noche, por iniciativa propia. Ahora bien, no creemos que el problema prioritario estribe en cambiar la ley. Existe el referéndum promovido por la Lista Pannella y la Lega con el que el pueblo soberano decidirá la suerte de esta ley electoral.

P. - Los hay que proponen un gobierno institucional para cambiar la ley electoral...

R. - En la democracia, quién gana gobierna, y quién pierde está en la oposición.

P. - La oposición, dicen en la izquierda, será "durísima"...

R. - Espero que esta ocasión les sirva para aprender, de una vez por todas, lo que significa estar en la oposición. Siempre es bueno aprender una profesión. Durante cincuenta años no han practicado más que el consociativismo y la política propia del régimen.