SUMARIO: Quiénes son, a parte del presidente Antonio Cassese, los demás jueces del Tribunal de la Onu para la Antigua Yugoslavia?

("L'EUROPEO" 13-20 abril de 1994)

(1) - Presidente, Antonio Cassese.

(2) - Vicepresidenta, Elizabeth ODIO BENITO, ministra de Justicia de Costarica, profesora universitaria de derecho. Representa a América Latina en el Fondo Onu para las víctimas de la tortura.

(3) Jules DECHENCS, 70 años, canadiense, fue presidente del Tribunal Supremo de Quebec. Autor de unos doce libros, entre los que destaca uno sobre los crímenes de guerra. Entre 1989 y 1991 presidió una comisión de investigación internacional sobre el trabajo en Rumania.

(4) George Michel ABI-SAAB, egipcio, 60 años, de religión copta. Profesor de Derecho internacional en Ginebra, ha resuelto distintas disputas de fronteras en calidad de árbitro en el Tribunal de justicia de La Haya (Libia/Chad, Egipto/Israel).

(5) - Adolphus Godwin KARIBI-WHYTE, 62 años, nigeriano, estudió en Londres. Juez del Tribunal supremo de Lagos. Autor de cinco libros y 52 ensayos de carácter jurídico.

(6) Li HAOPEI, 87 años, chino, asesor legal del ministro de Asuntos Exteriores de Pekín. Profesor de Derecho internacional desde 1939, habla nueve lenguas, entre ellas el italiano y el latín. Ha traducido en chino las actas del proceso de Nuremberg.

(7) - Gabrielle KIRK MCDONALD, 51 años, americana, abogada, jueza y profesora de Derecho en la Universidad de Houston (Texas).

(8) - Rustam SIDHWA, 66 años, pakistaní no musulmán, de religión parsi (zoroástrico). Juez del Tribunal supremo de Pakistán, profesor de Derecho en la Universidad del Punjab en Lahore. Anteriormente fue abogado del Tribunal supremo.

(9) - Sir Ninian STEPHEN, 70 años, australiano, juez de la High Court of Australia desde 1972 hasta 1982. Presidió distintos organismos gubernamentales australianos. Desde el 92 guía un comité anglo-irlandés para las negociaciones sobre el Ulster.

(10) - Lai Chand VOHRAH, 59 años, malasio, licenciado en Derecho internacional en Cambridge, especializado en la Academia de Derecho internacional de La Haya, juez del Tribunal supremo de Malasia.

(11) Claude JORDA, 56 años, francés, fiscal general del Tribunal de segunda instancia de París. Anteriormente, alto funcionario ministerial. Llegó a dirigir los servicios judiciales franceses. Unico defecto: no habla inglés.