ΕΙκη’ι ηΗ τωΙΰεδΰμκΰ ξΰεδτμΗΙΔδμΔβΔ τβΔοΔιμΔβΔ ΕΔζΖΔ μμΔδΰλζΖιτ ΦΰβΔ ζτδΗ:

δο ζόΔΙΗ μΰΔόςΔδκξΔβΔ ωκζοΗ ΕΔδΕκζΰλ ΔζΖΗΰΖζ ξΗοΔ ιΙΰξΰμκ

22 Ό »ϊ» ϊ»ρα θ»‘ » ξΡͺρ «αί»ρ«»‘ ίασ (ILC) »ρ»νί Όα ί»Ρ½ τ ασα ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» » » ««»ρΡ σ Ρϊ» ρα » ίΡ ΌΡ« ‘ ί» σ ΡΌ»σΡ «» .

ϋΡ« ίαΌψ«»Ρ ‘Ρ » σ ί»Ρ½ Ρ Ία« ‘α 4 » «»σ« ΅ σ ρα ίΡ ΌΡ« , ί Ί«α«« ΅ α½»σ ‘ ‘Ρͺρ «αί»ρ« ‘ ίασ»‘: ϊΡ«» ρ, αϊίΡ , σ»Ρ«« Ρ ίΡ ΌΡ« ίΡ ΌΡ« ί» σ ΡΌ»σΡ «» . ι ί Ό»ͺΡ« »ρΡίͺ α½ͺΡ »½ « ΅ ίΡ ΌΡ« : ½ , «ΡΊα½»«« »ν»ί» «αί½» ½»σ, α αί Ρ ρ, σ»Ίρ «»Ρ ία σ», σΊ Ρ ρΡίͺ σα« Ρ σ ½α Ρ σΡ ΊαΌ»ͺ« ½»σ ρ Ό»‘α Ρ ½ ΅ ίΡρ ασ ΡΌΡ . ₯ » »½ ‘»ͺΡ ν ψ » Ρ Ρ««» ΡίΡ ‘» ίΡ« ρ» »Ό«Ρ« » ‘ΡίΡ »ϊ», ½α½ «»σ Ρ σ ρ ίΡ ΌΡ« ν ρ ί Ί«α« α½»σ ‘ » ½ ΊίΡ« ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα (½»«σΡ« »ν «»Ρ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»Ρ ίασ» ί Ί«α 24 σ ρα ία« «α »«αΌψ« ΅ ίΡ ΌΡ« ).

δ»½Όαρ θ»‘ » ξΡͺρ «αί»ρ«»‘ ίασ ν Ό σ «Ρ Ρ« «α VI θ»‘ Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα : » σ» ί» ͺΡ σ½Ό Ρ« σ »σΡ ½ ρ« .

VI θ»‘ , » » α , ½α½ ρί ϊ Ρ θ»‘ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ , Ί ρΡΌΡϊα »σ σ Ρ΅ ία«- α « , ί ½ ία ‘» ίΡ« ρα««»ϊ» ί»Ρ½ α σ »½ νίΡ »ϊ» ϊ»ρα. ι » ΌΡρ« Ρ «Ρ ½»Όψ½» ΌΡ σ ία‘½α΅ VI θ»‘ ί» Ό» »ν ΡΡ »ν ͺρΡ« Ρ ρα««»ϊ» σ» ί» α, ί ½» »ί»‘ ίΡρ ασ ΡΌ «Ρ½» »ί ΅ ϊ» ραί σ »½αΊαΌ ( ί»ρ»Όͺα »½αΊ σα ψ ρ» ΅ »ί) Όψ«»Ρ » ί» σΌΡ« Ρ ρΡΡ ίΡͺρΡ« »ϊ» ζ ρα. Δ »ί»ͺ« »Ί σ« » Ρ«½ ρα««»ϊ» ί»Ρ½ α σ ½αΊαΌ όΡΌ»ί , φία« , »« , ξαί»½½», μ ϊΡί , Εα½ α«, ζ ί , ζ»Ρρ «Ρ«« Ρ ύ α , ιΡ«ϊί . Εί» σ σ ½αΊαΌ ψ όίαΊ Ό , θ α , θ να, κΊία Όψ.

ζ ρί ϊ» »ί»« , Όψ«»Ρ ρασΌΡ« Ρ »½αΊ σαΡ »ί»«« ½α‘ ρΡ » «Ρ»ν΅»ρ ‘» - σ‘Ρ » ίΡαΌ Ία » ρΡΌψ«»ϊ» ί»Ρ½ α - Ό ψ ία ί ψ Ρί ½»‘ Ρ Ρ« « «Ρ ρΡ σ Ρϊ» Ζί ν «αΌα ad hoc » ν σ Ρ ϊ» Όασ . ΰ Ό » ‘«Ρ« Ρ α«Ρ ίΡ»νΌαρα ‘, » Ρ σ»σα« Ρ » »ν» Ρ ½ ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» » » ««»ρΡ σ Ρϊ» ρα, ψ ‘ »ν Ρ½ »‘ Ί»«» ρΡ σ σΌ Ρ «»σα ‘Ρͺρ «αί»ρ«α ί ρ ½ , »½αͺΡ »ρ σ» ί» »‘.

ι «α » ‘»‘Ρ« VI θ»‘ ρ»Όͺ«α ρα ψ » Ρ«½ ρ»½Όαρ θ»‘ » ξΡͺρ «αί»ρ«»‘ ίασ , σ»Ί‘»ͺ«», »ρϊ» »σ ψ ίΡΊ»Ό ρΌ σ «Ρ Ρ« «α βΡ«ΡίαΌψ« Η α‘νΌΡ ΡΌψ ΡΡ »½»« α ΡΌψ«»ϊ» »ρ»νίΡ« . ι»Ί‘»ͺ«», » VI θ»‘ »νία Ία Ρ‘ ½ ία«α‘- α « α‘ Ία » Ρ«½» Ρ½ α ρ»½Όαρα, » σ »½» σΡί» «» ψ » ασ »ρ σ» ί» σ»Ί‘»ͺ«» ψ »Ί σα ξΡͺρ «αί»ρ«» ½»« ΡίΡ« » ίΡͺρΡ« ζ ρα ρ» »½»« α« ίαν» 49 Ρ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ . Ε»Ό Ρ ½» Ίαρα Ρ »ϊί»‘«» σαͺ«» ν Ό» ν »Ό Ρ« Ρ »ρ»νίΡ« » ίΡΊ»Ό » »ί»« βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ , » ί σΡΌ» ν ½ »Ί σ σ 1995 ϊ»ρ (σ ϊ»ρ ρΡ ΌΡ «Ρ ϊ»ρ»σ « ΔΔμ) ξΡͺρ «αί»ρ«» ½»« ΡίΡ« » ίΡͺρΡ« ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» ρα - ‘Ρ««» ½ »‘ ί Ί σαΡ νΌ ½ Ρ‘»Ρ «α‘ »νία Ρ« Ρ.

ιίΡ‘ , » ασ ΡΡ «α‘ ρΌ »ϊ», »ν σ ϊία ψ » ίαͺΡ« Ρ Ία ϊ ‘α««» ψ ί ρ Ρ ½ σ Ό Ί»σα««» ψ, » Ρ«ψ »ϊία« Ρ«». Ε» »‘ «Ρ»ν΅»ρ ‘», »ν αίΌα‘Ρ« αί , σ ρα Ρ ρΡ ΡΌ , σΡρ Ρ ίΡρ ασ ΡΌ ‘ ία «α ½ ½ Όψ ί ί Ό ν ½ ν»ί »ρ Ρ »ρ »νία Ρ« Ρ‘, » νΌ ½»σα«« ‘ «α‘ «α σ »ί» ία« Ρ αρίΡ »σα«« ‘ βΡ«ΡίαΌψ«»‘ ζΡ½ίΡ αί Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα , ΕίΡρ Ρρα ΡΌ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ , ΕίΡρ Ρρα ΡΌ VI θ»‘ , ίΡρ ασ ΡΌ ‘ ία«- α « .

θ »‘ ρ»½ ‘Ρ« ρ»Όͺ« α½ͺΡ ί »Ρρ « ψ σ Ρ ϊίαͺρα«Ρ, σ Ρ Ό ρ , ίαΊρΡΌ Ρ ΡΌ , Ρ‘ »ν σ ½ία α Ρ, ‘Ρ Ρ σ «α Ρ‘ ία »ί ͺΡ« ί»½ ίαΊσΡί« ψ ‘» « « α σ » »½αΊα« ρΡ‘»½ία Ρ ½»ϊ» ρασΌΡ« «α Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα , σ Ρ ν»ΌΡΡ ν»ΌΡΡ « ͺρα σ ΌΡ« σ» ΅ »Ί , » α«Ρ σ»Ί‘»ͺ« ‘ Ό ψ σ »‘ Ό αΡ, Ρ Ό »«α σ»ΊϊΌασ ν»ίψν Ία α«»σΌΡ« Ρ »ρΌ ««»ϊ» «»σ»ϊ» ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα - »ν Ία ΡΌψ«»ϊ» ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα.

ζ » ΡΌψ ‘ ίαν» αΡ‘ ν ρΡ‘ ίαν» α ψ ραΌψ Ρ, ½α½ ίαν» αΌα ξαί ΖΡίΡΊα δ οα ψ - «α »σαί «Ρ »Όψ½» » »Ό Ρ ½» ν»ίψνΡ, » ρασ α σ Ρ σ» Ό σΡ ψ σ» ‘ ½α‘ α« ‘ Ιαρ ½αΌψ«» αί .

ξαί ΖΡίΡΊα, 40 ΌΡ , ½»« αΌα ψ σ νν» , 10 Ρ« νί »ϊ» ϊ»ρα.

ό Όα ΌΡ«»‘ ζΡ½ίΡ αί α α ΙΕ, ρΡ α »‘ κ αΌψ « ½»ϊ» αίΌα‘Ρ« α, «α » ΌΡρ«Ρ‘ ζ ΡΊρΡ ν Όα Ίνία«α σ βΡ«ΡίαΌψ« »σΡ .

ι » ΌΡρ« Ρ ϊ»ρ ν Όα « α »ί»‘ ½»»ίρ «α »ί»‘ ½α‘ α« "μΡ ί»ϊα Ρ θα «α, Ία » ‘Ρ« ‘Ρί «» ½αΊ« σ» σ Ρ‘ ‘ ίΡ ½ 2000 ϊ»ρ ". μΡ ½»Όψ½» ‘Ρ Ρσ «αΊαρ »«α »ίϊα« Ί»σαΌα ν»Όψ » Εα ΅αΌψ« ‘αί σ Ι ‘Ρ.

ό»ίψνα Ία ͺ Ί«ψ «Ρ Ία½»« Όα ψ ΡΡ ‘Ρί ψ .

Ζ» , ½ » »Ό » «»‘Ρί "Ζία« «α »«αΌα", ρ»ΌͺΡ« α½ ‘ »νίαΊ»‘ σΊ ψ «α Ρν α½ σ« ί ½»σ»ρ ί»Όψ σ » »Όψ «Ρ»ν΅»ρ ‘» νΡΊ» Όαϊα ΡΌψ«» « α σΡ.

βΰμΰΙΗο£μΔξτ ζΰθΙΰΖΗΙ ΔΙβΗμκηΗϋκκ Δόάΰδκμΰμμ’ς μΗϋκλ

ΕΙΰδζΰδΗΖΰο βΰμΰΙΗο£μΔλ ΗζζΗξόοΰκ

ΕΙΰδζΰδΗΖΰο VI θΔξκζζκκ βΰμΰΙΗο£μΔλ ΗζζΗξόοΰκ

ΕΙΰδζΖΗικΖΰο ξ βΔζτδΗΙζΖι-ωοΰμΔι ΔΔμ

ξ , « ͺΡ »ρ ασ Ρ , αίΌα‘Ρ« αί , ΌΡ« ίασ ΡΌψ σα, ϊίαͺρα«Ρ ία«- ΌΡ«»σ ΔΔμ:

τ σα

- » σ ‘ ίΡ, » ν σ Ρ ϊ» Όασ ρ» Ι α«ρ , σ ΅»ρΡ ‘«»ϊ» ΌΡ«« ΅ ίαϊ Ρ ½ ΅ αϊίΡ σ» « ί»ρ»Όͺα σ»Ί« ½α - σ» ‘ α½ ΅ ‘»ίαΌψ«» αίΡσ ΅ »« , ½α½ «α »«αΌ Ί‘ « Ρ ½α ½Ό ΡΌψ«» ψ, Ό Ί-Ία αν ίρ« ΅ «Ρ ί Ρ‘ΌΡ‘ ΅ ίΡΌ ϊ »Ί« ΅ ί» σ»ίΡ - ρία‘α Ρ ½ Ρ ½»« Ό ½ , σ ΅»ρΡ ½» »ί ΅ ϊί ν» » ία ΡΌ»σΡ Ρ ½ Ρ Ρ««» ίασα, σ»ί ΊσΡί σα, σ» ½ίΡ α Ρ σ »Ί«α« ͺα «α Ό Ρ » αΌ αί« ΅ ½»‘‘ « Ρ ½ ΅ ίΡͺ ‘»σ;

- » ‘Ρ««» » »‘ «Ρ»ν΅»ρ ‘» «ΡΊα‘ΡρΌ ΡΌψ«» »Ίρα ψ ρΡ σ » «»σ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα ‘Ρͺρ «αί»ρ«» ί ρ ½ , ½» »ί Ρ, » ίαͺα ½»«½ίΡ «» ίΡαΌ Ί ίΡ‘ΌΡ« Ρ ½ ίασΡρΌ σ» σ Ρ΅ Ό ρΡ ρ»νί» σ»Ό , »ΊραΌ ν Ρ½ σ« ‘Ρ΅α« Ί‘, »Ίσ»Ό » ίΡρΡΌ ψ Ρί »«αΌψ« » σΡ σΡ««» ψ ½»«½ίΡ «»Ρ «α½αΊα« Ρ σ Ρ‘ Ρ‘, ½ » Ία «αΌ Ρν »σΡί Ρ« Ρ‘ ίΡ ΌΡ« σ ϊΌαΊα΅ »ν Ρ σΡ««»ϊ» »Ί«α« ;

- » ξΡͺρ «αί»ρ«»‘ »»ν Ρ σ σ Ό Ρ Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα «Ρ»ν΅»ρ ‘», σ ίαͺα σ»Ό ϊίαͺρα« ρΡ‘»½ία Ρ ½ ΅ ίασ ΡΌψ σ, ½α½ ‘»ͺ«» ½»ίΡΡ »Ίρα ψ »ρ»ν«»Ρ «»σ»Ρ ίασ» «»σ ί ρ ½ »νΡ Ρ ψ ΅ «½ »« ί»σα« Ρ Ρ‘ ίΡͺρΡ« Ε» » ««»ρΡ σ Ρϊ» Ζί ν «αΌα » ίΡ ΌΡ« ‘ ί» σ ΡΌ»σΡ «» , » ραΌ» ν σ»Ί‘»ͺ«» ψ » Ρ σ ψ σ ϊΌ»ναΌψ«»‘ ‘α ανΡ », » ͺΡ α «» ίΡαΌ Ί»σα«» νΌαϊ»ραί »Ίρα« Ζί ν «αΌα ad hoc » ίΡ ΌΡ« ‘, »σΡί Ρ«« ‘ σ ν σ Ρ ϊ» Όασ ;

- » «α «α 1947 ϊ»ρα θ»‘ Ρ » ξΡͺρ «αί»ρ«»‘ ίασ ίαΊίανα σΡ θ»ρΡ½ ίΡ ΌΡ« ί» σ ‘ ία νΡΊ» α «» ΡΌ»σΡ Ρ σα, θ»ρΡ½ , ί « σ Ρίσ»‘ Ρ« Δίϊα« Ία Ρ Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα ͺΡ σ 1991 ϊ»ρ ;

- » 48 βΡ«ΡίαΌψ«α Η α‘νΌΡ (1993 ϊ.) »ί Όα » θ»‘ σ ½α Ρ σΡ ί »ί Ρ «» Ίαρα ίαΊίαν» ½ τ ασα ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» ί ν «αΌα σ ί»½ , «Ρ»ν΅»ρ ‘ Ρ ρΌ Ρϊ» ί « «α 49 βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡΡ (1994 ϊ.);

- » θ»‘ » ξΡͺρ «αί»ρ«»‘ ίασ ΊασΡί Όα, «α½»«Ρ , ίαν» «αρ ί»Ρ½ »‘ τ ασα «α σ»Ρ 46 Ρ (‘α - Όψ 1994 ϊ.);

»νία αΡ‘ ί Ί σ»‘ ½ βΡ«ΡίαΌψ«»‘ Ρ½ίΡ αί ΔΔμ, ΕίΡρ Ρρα ΡΌ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ , ΕίΡρ Ρρα ΡΌ VI θ»‘ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ , ίΡρ ασ ΡΌ ‘ ϊ» ραί σ- ΌΡ«»σ ί « ψ »» σΡ σ ΡΡ ίΡ Ρ« Ρ ί» «» ίΡρ ί « ψ «Ρ»ν΅»ρ ‘ Ρ ί» Ρρ ί« Ρ αϊ ρΌ »ϊ», »ν βΡ«ΡίαΌψ«α Η α‘νΌΡ σ ΅»ρΡ σ»Ρ 49 Ρ ( Ρ« νίψ-ρΡ½ανίψ 1994 ϊ.)

- ‘»ϊΌα ν »ν ρ ψ ί»Ρ½ τ ασα, ίαΊίαν» α«« θ»‘ Ρ , »Ίσα ψ σ 1995 ϊ»ρ θ»« ΡίΡ« Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα ΡΌψ »ρ»νίΡ« δ»ϊ»σ»ία »ν ίΡͺρΡ« «½ »« ί»σα« ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» ί ν «αΌα.

ΖΙκότμΗο ΕΔ ό’ιύΰλ βΔζοΗικκ: ΰιΙΔΕΰλζθκλ ΕΗΙοΗξΰμΖ Δ ζΗξξκΖΰ ι θΔΙφτ

ι σ»Ρ ίΡΊ»Ό » »ϊα‘ Ία Ρρα« ΰσί» Ρ ½»ϊ» »σΡ α σ θ»ί (24-25 « ) ΰσί» Ρ ½ αίΌα‘Ρ« ί « Ό » ίασ½ , ίΡρΌ»ͺΡ«« ϊί » ίαρ ½αΌ»σ (ARE), ½ ½» »ί» ί »Ρρ « Ό ψ α½ͺΡ ϊί Ό νΡίαΌ»σ (LDE), ΊΡΌΡ« ΅ «αί»ρ«» αί (PPE), » Ζί ν «αΌ ad hoc » ίΡ ΌΡ« ‘, »σΡί Ρ«« ‘ σ ν σ Ρ ϊ» Όασ . ΰσί» Ρ ½ αίΌα‘Ρ« : [...] " »ρ σΡίͺραΡ «Ρσ»Ί‘»ͺ«» ψ ρ» ͺΡ« ‘ ία νΡΊ ίασΡρΌ σ» ί σΡ σ Ρ σ » σ Ί «αΊ«α Ρ« Ρ βΡ«ΡίαΌψ«»ϊ» ί»½ ί»ία ίΡ»ρ»ΌΡ« Ρ » ΌΡρ«Ρϊ» ίΡ σ , ‘Ρ ασ Ρϊ» Ζί ν «αΌ ad hoc » ίΡ ΌΡ« ‘, »σΡί Ρ«« ‘ σ ν σ Ρ ϊ» Όασ , ί ψ ½ » Ρ σΌΡ« σ» ΅ »Ό«»‘» ; »« «α α σαΡ α½ͺΡ «α «Ρ»ν΅»ρ ‘» »ϊ», »ν » Ζί ν «αΌ «Ρ »ϊία« σαΌ σ σ»Ρ ρΡ ΡΌψ«» Ό ψ «Ρ » ίΡρ σΡ«« ‘ »Ό« ΡΌ ‘ ίΡ ΌΡ« , «» «Ρ »Ίσ»Ό Ό ν α½ͺΡ » » σΡ σΡ««» Ρ‘, ½ » «Ρ Ρ »Ό Ρ ½ » σΡ σΡ««» ψ Ία ΅ »σΡί Ρ« Ρ;" [...].

ζξΰΙΖμΗ θΗημ£: Δό ηΗΖΰο£ζΖιΔ ιΰμβΰΙζθΔβΔ ΕΙΗικΖΰο£ζΖιΗ

ό ρα Ρ , Όψ-ασϊ - 25 Ό »ϊ» ϊ»ρα ζΡ½ίΡ αίψ βΡ«ΡίαΌψ«»ϊ» »σΡ α Ιαρ ½αΌψ«» αί ξα ‘» οΡ« »νία Ό ψ‘»‘ ½ «»σ»‘ ‘ « ί «» ία«« ΅ ρΡΌ ιΡ«ϊί » ζ» αΌ Ρ ½» αί οα Ό» θ»σα (Laszlo Kovacs) ί» ψν» » »‘, »ν σΡ«ϊΡί ½»Ρ ίασ ΡΌψ σ» σ½Ό Ό» ν σ »σΡ ½ ρ« ίΡρ » Ρ βΡ«ΡίαΌψ«» Η α‘νΌΡ Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα ίΡΊ»Ό » σ Ρ»ν Ρ‘ ‘»ία »ί «α ί σΡρΡ« Ρ σ »Ό«Ρ« Ρ ‘Ρί « ΅ ί ϊ»σ»ί»σ, ί »Ρρ « σ ψ σ »‘ σ» ί» Ρ ½ α«αΌ»ϊ «» « α σΡ αΌψ « ½»ϊ» ίασ ΡΌψ σα. 17 ασϊ α ‘ « ί «α ίασ Ό ξα ‘» οΡ« ΌΡρ ΡΡ ψ‘»:

"β» »ρ « ζΡ½ίΡ αίψ,

Δ σΡ α «α ια Ρ ‘ψ‘», ΅» ΡΌ ν ίΡͺρΡ σ Ρϊ» »νΌαϊ»ραί ψ ια ί ½»σ»ρ σ» Ιαρ ½αΌψ«» αί Ία ΡίρΡ « Ρ ί σΡ σ , ½» »ί ‘ ι ½» ‘«Ρ »νία Ό ψ. ω » ͺΡ ½α αΡ »ρΡίͺα« ια Ρϊ» ψ‘α, » ΅» ΡΌ ν » σΡ ψ «α ίΡρΌ»ͺΡ« Ρ » » ‘Ρ«Ρ ‘Ρί «» ½αΊ« ½ 2000 ϊ»ρ .

Εί»νΌΡ‘α » ‘Ρ« ‘Ρί «» ½αΊ« ͺΡ ρ»σ»Όψ«» ρασ«» σΌ Ρ »ρ«» Ί » «»σ« ΅ Ρ‘ σ σ» ί» Ρ ίαΊσ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα ίασα » ρΡΌψ«»ϊ» ϊ» ραί σα. μα ν»ΌΡΡ σαͺ« ‘ ρ»½ ‘Ρ« α‘ σ »‘ σ» ί» Ρ σΌ ξΡͺρ «αί»ρ«α ½»«σΡ« » ίασα‘ ΡΌ»σΡ½α » 4 «» νί 1950 ϊ»ρα, »ρ α««α σ Ι ‘Ρ ρΡ½Όαί ί α ίασ» «α ͺ Ί«ψ, VI δ» »Ό« ΡΌψ« ί» »½»Ό ½ θ»«σΡ« (28 α ίΡΌ 1980 ϊ.), »ρΡίͺα ίΡρΌ»ͺΡ« Ρ »ν » ‘Ρ«Ρ ‘Ρί «» ½αΊ« . θί»‘Ρ »ϊ», ΌΡρ Ρ »‘ « ψ α½ͺΡ δ»½ ‘Ρ« θ»«σΡ Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα » ϊίαͺρα« ½ ‘ »Ό Ρ ½ ‘ ίασα‘ 1966 ϊ»ρα, ρΡ½Όαί ί σ α ψΡ 6 ίασ» ½αͺρ»ϊ» ΡΌ»σΡ½α «α ͺ Ί«ψ ΡΌ»σΡ Ρ ½»Ρ ρ» » « σ». II φα½ Όψ α σ« ί» »½»Ό, ί ΌαϊαΡ‘ ½ ρ»½ ‘Ρ« θ»«σΡ« 1989 ϊ»ρα, Ία ίΡ αΡ ί σΡρΡ« Ρ σ »Ό«Ρ« Ρ ‘Ρί «» ½αΊ« ί Ί σαΡ ½ ΡΡ »½»« α ΡΌψ«» » ‘Ρ«Ρ.

ι 1990 ϊ»ρ θ»« »«« ζ ρ ιΡ«ϊΡί ½» ίΡ νΌ ½ »ν σ Ό ‘Ρί « ½αΊ«ψ α« ½»« »««» , α½ ½α½ ί « «α Ρ θ»« ϊαία« ί ίασ» «α ͺ Ί«ψ «α ΡΌ»σΡ Ρ ½»Ρ ρ» » « σ» α½ ½α½ ιΡ«ϊί »ρ αΌα ‘«»ϊ» ΌΡ«« Ρ ‘Ρͺρ «αί»ρ« Ρ ρ»ϊ»σ»ί , ίΡρ ‘α ί σα Ρ » ‘Ρ« ‘Ρί «» ½αΊ« .

Εί ‘ Ρ ‘» ΊασΡίΡ« σ »‘, », σ Ό αΡ σ«Ρ Ρ« ρα««»ϊ» σ» ί» α σ »σΡ ½ ρ« , »Ί σΡ«ϊΡί ½» ρΡΌΡϊα σ Δίϊα« Ία Δν Ρρ «Ρ«« ΅ μα ν ρΡ »» σΡ σ Ρ σ Ρ‘ σ Ρ ½αΊα««»‘ .

C «α Ό ‘ »ͺΡΌα« ‘ ,

‘ « ί «» ία«« ΅ ρΡΌ οα Ό» θ»σα

ό ρα Ρ , 17 ασϊ α 1994 ϊ»ρα.

"ηΗ ζιΔόΔδμτ , ζΕΙΗιΰδοκιτ κ δΰξΔθΙΗΖκωΰζθτ θτότ"

δα«« Ρ ξΡͺρ «αί»ρ«» Η‘« - »ίϊα« Ία , » Ό α Ρ ν»Όψ » » »ί»ͺ«» ψ σ » Ρ«½α΅, σ ρΡ ΡΌψ σ » «αΌ «α » ί»σΡ ½α½ ‘ « ‘ ‘ 500 »Ό Ρ ½ ΅ Ία½Ό Ρ«« ΅: »ϊΌα «» Ία½Ό Ρ« ‘ ρί ϊ ΅ ίασ»Ία « ΅ »ίϊα« Ία ΅ Ό» ρ» ϊαΡ ν»ΌΡΡ ρΡ . Είασρα, ίΡͺ ‘ θα ί» - » »ν α σ Ρ΅ ρ ½ α »ί ½ ΅ ίΡͺ ‘»σ - » ί αΡ «αΌ Ρ σ ίψ‘α΅ »Ό Ρ ½ ΅ Ία½Ό Ρ«« ΅; »ρ«α½» »ϊΌα «» ½ ν « ½ ‘ Ία½»«α‘ ίΡ ΌΡ« Ρ‘ α α½ Ρ σΡ ψ‘α ία Ό σ α Ρ »« , ½α½ " ϊί»Ία νΡΊ» α «» ϊ» ραί σα", "«αί Ρ« Ρ »ν Ρ σΡ««»ϊ» »ί ρ½α", "«ΡΊα½»«« Ρ »ν Ρρ «Ρ« ", "α« »ν Ρ σΡ««»Ρ »σΡρΡ« Ρ, ί» σ»ίΡ α ΡΡ «»ί‘α‘ » αΌ Ρ ½» ‘»ίαΌ " α«αΌ»ϊ « Ρ » ½ , α Ρ ‘Ρ««» »Ό Ρ ½ ‘ ίΡ ΌΡ« ‘ .

κ ΅»ρ Ί »ϊ», Ιαρ ½αΌψ«α αί - » ΌΡ ‘«»ϊ»ΌΡ «Ρ ν»ίψν Ία ρΡ‘»½ία ίασα ΡΌ»σΡ½α «α θ νΡ σ ρί ϊ ΅ ία«α΅ - »ίϊα« Ί»σαΌα 26 Ό , » Ό α ί ρ α ψ » ϊ»ρ»σ « ½ ν « ½» ίΡσ»Ό , α α½ͺΡ σ ασϊ Ρ Ό « Ρ σ ίΡ ρ Ό»‘α Ρ ½ ‘ ίΡρ ασ ΡΌ ‘ Ό ρΡ‘»« ία ΡίΡρ » »Όψ σα‘ θ ν σ Ι ‘Ρ, ξ» ½σΡ, θ ΡσΡ ζ» . ι ψ‘Ρ Ιαρ ½αΌψ«» αί »ρΡίͺαΌ» ψ σ α «» ίΡν»σα« Ρ «Ρ‘ΡρΌΡ««»ϊ» » σ»ν»ͺρΡ« «Ρ½» »ί ΅ ½ ν « ½ ΅ »Ό Ρ ½ ΅ Ία½Ό Ρ«« ΅, ΊσΡ « ΅ σ»Ρ α½ σ«» ίασ»Ία «» ρΡ ΡΌψ«» ψ ‘σ»Ό Ρ ½ ίΡρ ασΌ σ ΅ »ν» σ Ρ΅ ½ ν « ½ ΅ »Ό Ρ ½ ΅ Ί« ½»σ: » φία« ½» θασψ «» β»« αΌΡ ( ΌΡ« Ιαρ ½αΌψ«» αί ίΡρ Ρρα ΡΌψ μα »«αΌψ«»ϊ» »σΡ α » ϊίαͺρα« ½ ‘ ίασα‘), ξαί ΰΌΡ«α Η αί ψ», κ«ρα‘ ί» ΙΡ α«», ζΡνα ψ « Ηί½» όΡίϊ«Ρ , Δ‘αί ρΡΌψ Ε» », ΕανΌ» ρΡ Ό» ΙΡ Ρ , μΡΌψ »« Ζ»ίίΡ Ε Ό ρ», ο ΗΌψνΡί » Ε α ζα« » Ι»ρ»Όψ » β»« αΌΡ . θί»‘Ρ »ϊ» ψ‘» σ ίαͺαΡ ν»Όψ σ»Ί‘ Ρ« Ρ ίΡν Ρ ία ΌΡρ»σα« ϊ νΡΌ ρΡ ΡΌ»σΡ½, ½» »ί Ρ 13 Ό »ϊ» ϊ»ρα » αΌ ψ »½

« ψ θ ν «α ν ½ ί«»‘ ½α ΡίΡ ν Ό » » ΌΡ« ½ ν « ½ ‘ ½»ίανΌ ‘ σ Ρ‘ ‘ Ό ΅ » » ί»σα, α α½ͺΡ »ρΡίͺ »νΡ α« Ρ ‘»ν Ό Ί»σα ψ ‘Ρͺρ «αί»ρ«»Ρ »ν Ρ σΡ««»Ρ ‘«Ρ« Ρ ΡΌψ »ν ρ ψ σ Ρ΅ - αίΌα‘Ρ« ίασ ΡΌψ σα, ‘Ρͺρ «αί»ρ« Ρ »ίϊα« Ία « - σ‘Ρ α ψ Ρ‘, »ν »Ό»ͺ ψ ½»«Ρ «αί Ρ« ίασ ΡΌ»σΡ½α σ » ία«Ρ.

ι « Ρίσψ Ιαρ » ξαί - ίαρ » α« , σΡ α Ρ «α α« ½»‘ Ί ½Ρ Ρίί »ί φΌ»ί ρ , ½» »ί ‘»ͺ«» Ό α ψ σ »‘ ΌΡ «α θ νΡ, ί»Ίσ αΌ ί Ί σ ½» σ Ρ‘ ½ ν « α‘, ίΡ‘ ‘ ½ ρΡ‘»½ία , » ασα ψ " σΡίρ ‘ »½» « ‘ " «Ρ ί νΡϊα ψ ½ «α Ό .

Ιαρ ½αΌψ«α αί ί « Όα α½ͺΡ α Ρ σ ‘Ρͺρ «αί»ρ«» ½α‘ α« σ »ρρΡίͺ½ ½ ν « ½»ϊ» α ΡΌ ͺ ί«αΌ α μ»ίνΡί » φ Ρ« Ρ α, ½» »ί ί»σ»ρ Ό σ ασϊ Ρ ϊ»Ό»ρ»σ½ ί» Ρ α ΡΌψ ρ»ν ψ » ½ ν « ½ ΅ σΌα Ρ ίαΊίΡ Ρ« »½ « ψ » ί»σ » ί ϊΌα Ρ« ίαΊΌ « ΅ ΡσΡί»α‘Ρί ½α« ½ ΅ ½ Όψ ί« ΅ »ίϊα« Ία , α α½ͺΡ » »ν σ»σαΌα ία ί» ία«Ρ« ί Ί σα, » » Ρϊ» Ί σ» ψ‘ «½ »σ » ασΌΡ««»ϊ» ίαΊΌ « ‘ ½ ν « ½ ‘ ρΡ‘»½ία Ρ ½ ‘ »ίϊα« Ία ‘ , Ρ½ ½» »ί»ϊ» ‘ ί σ»ρ ‘ « ͺΡ.

"θ «α ‘ Ρσί» Ρ ½ ‘ νία ψ ‘:

ξ , ίΡρ ασ ΡΌ ½ ν « ½ ΅ » »Ί »«« ΅ »ίϊα« Ία , σ αΡ‘ Ία σΌΡ« Ρ‘ σ αρίΡ ‘ ί»σ» »ν Ρ σΡ««» :

1) ‘ αΡ‘, » α« ίασ ΡΌψ σΡ«« Ρ σ»Ό«Ρ« 5 ασϊ α σ Ό ψ α½ Ρ ϊίαͺρα« ½»ϊ» «Ρ »σ «»σΡ« ½ ν « ½»ϊ» «αί»ρα, ί»ρΡ‘»« ί ί»σασ Ρ » σ Ρ » Ρσ ρ«» ψ ½ί Ρ« Ρ ίΡͺ ‘α, » ίασ Ρϊ» σ Ρ Ρ« Ρ ί ρ α ΌΡ ΡΌ»σΡ Ρ ½ Ρ ϊίαͺρα« ½ Ρ ίασα σ» ΅ ϊίαͺρα«;

2) ‘ αΡ‘, » ½ ν « ½»Ρ ίασ ΡΌψ σ» » αΌ» ψ σ ΅ ½ί Ί « ΅ »ν » ΡΌψ σα΅ ίΡσία ψ ½»« Ό ½ ‘Ρͺρ ½ ν « ½ ‘ «αί»ρ»‘ ρ ½ α ί» σ ½»« Ό ½ ‘Ρͺρ θ ν» ζύΗ;

3) ‘ αΡ‘, » ‘α »σ»Ρ νΡϊ σ» σ ζύΗ ν Ό» ί»σ» ί»σα«» α‘ ‘ ½ ν « ½ ‘ ίασ ΡΌψ σ»‘, ½» »ί»Ρ Ία΅» ΡΌ» α½ ‘ »νίαΊ»‘ »Ίρα ψ "ρ» »Ό« ΡΌψ« ½Όα α«" ΡίΡρ Ό »‘ »Ό Ρ ½»ϊ» ρασΌΡ« σ« ί » ί»σα;

4) ‘ αΡ‘, » Ό να ½α ½»«»‘ Ρ ½»ϊ» ΅αία½ Ρία ίΡͺ ‘ θα ί» »½αͺΡ σ» σίΡρ «αί»ρ ίΡρ» ασ «α ρΡΌΡ «»σ σ»Ί‘»ͺ«» ψ θα ί» »΅ία« ψ σ» σΌα ψ. Ζ», σ Ρ‘ « ͺραΡ ½ ν « ½ «αί»ρ, Ί»σΡ σ»ν»ρ» ;

5) ‘ » σΡίϊαΡ‘ Ό ν Ρ ΡίΡϊ»σ»ί » ί»νΌΡ‘Ρ ‘‘ ϊία , ½» »ί Ρ ϊ«»ί ί »Ό Ρ ½ ίΡαΌψ«» ψ ία« σΡρ σ Ρίν ½ ν « ½»‘ «αί»ρ , νΡΊ Ρ α ίαΊΌ « ΅ ί «, σ Ίσασ ΅ « «Ρ « ½ί Ί ;

6) ‘ αΡ‘, » α «»Ρ « Ρ ½»«»‘ Ρ ½ ΅ α«½ ρ»Όͺ«» ί» ΅»ρ ψ αίαΌΌΡΌψ«» :

- α‘« Ρ σ Ρ΅ ½ ν « ½ ΅ »Ό Ρ ½ ΅ Ία½Ό Ρ«« ΅; - σαͺΡ« Ρ‘ ί « »σ, ί»σ»ΊϊΌα Ρ«« ΅ ι Ρ»ν Ρ ρΡ½Όαία Ρ ίασ ΡΌ»σΡ½α; - ί Ί«α« Ρ‘ » »Ί »«« ΅ »ίϊα« Ία ; - »ρϊ» »σ½» σ ν»ί»σ «α θ νΡ, ½» »ί Ρ ί» Ό ν »ρ «ανΌ ρΡ« Ρ‘ ‘Ρͺρ «αί»ρ« ΅ »ίϊα« Ία ;

7) σα «Ρσ «» ‘ Ρ ‘»ίαΌψ«» ‘α Ρί αΌψ«» » Ρ½ ΊίΡ« Ό»σ ͺ Ί« ½ ν « ½»ϊ» «αί»ρα, ασ Ρ ίΡΊ Όψ α »‘ ίασΌΡ« ία«» σ Ρ Ρ« Ρ ί ρ α ΌΡ νία ψ ‘ θα ί», ‘ αΡ‘ «Ρ»ν΅»ρ ‘ ‘ » ία«Ρ« Ρ νία ψΡσ θα ί» » σΌα Ρ‘, »ν αΌ» σ»Ί‘»ͺ« ‘ ρ» ͺΡ« Ρ »ρΌ ««»ϊ» ί ‘ ίΡ« ΡΌψ ½»ίΡ Ρϊ» ί»ρσ ͺΡ« θ ν » ρΡ‘»½ία ;

8) ‘ »νία αΡ‘ ½ «α ‘ Ρσί» Ρ ½ ‘ νία ψ ‘ ί» ψν» σ α ψ «α «α »ί»« σ ίαΊ ψ »Ό ραί«» ψ, »Όψ «Ρ»ν΅»ρ ‘ «α Ρ‘ «αί»ρ ΡίΡρ Ό »‘ » ΌΡρ« ΅ Ό θα ί» » »΅ία«Ρ« σΌα .

ηα σ»ν»ρ« , ίασΡρΌ σ ρΡ‘»½ία Ρ ½ θ ν .

θ ν « ½ ρΡ‘»½ία Ρ ½ αΌψ « (Alianza Democratica Cubana): Ια α Όψ ζΡίσα« Ρ , ς» Ρ Η« »« » φ»« ,

Η » α Pro Arte Libre (Asociacion Pro Arte Libre): ξα« ΌΡ ρΡ ςΡ οΡ σα,

θ ν « ½α μα »«αΌψ«α θ»‘ (Comision Nacional Cubana): Ια‘»« ζα Ό ζα« Ρ ,

μΡΊασ ‘α ρΡ‘»½ία Ρ ½α θ να (Cuba Independiente y Democratica - CID): τνΡί ξα » όΡ« Ρ ,

θ ν « ½α ρΡ‘»½ία Ρ ½α ίΡσ»Ό »««α ρ ίΡ½ »ί (Directorio Revolocionario Democratico Cubano): ΔίΌα«ρ» β ΡίίΡ , ςα « Ρ Ι σΡί»,

θΌ ν "ν σ ΅" (Ex-Club) [½Ό ν ν σ ΅ ½ ν « ½ ΅ »Ό Ρ ½ ΅ ρΡ ΡΌΡ ]: Ι»Όα«ρ» ό»ίϊΡ ,

βίαͺρα« ½ » Ί (Union Civica): Δ‘αί ο» Ρ ξ»« Ρ«Ρϊί».

θΔμφΰΙΰμϋκ ι θΗκΙΰ: κμΖΰΙι£ ₯ξξ’ όΔμκμΔ

ξ ί σ»ρ ‘ ΊρΡ ψ «Ρ ½»Όψ½» » ί σ½»σ Ί « Ρίσψ ₯‘‘ ό»« «», ρα««»ϊ» Ρ «α θ»« ΡίΡ« σ θα ίΡ » «αί»ρ»«α ΡΌΡ« ίαΊσ , » νΌ ½»σα««»ϊ» 8 Ρ« νί σ αΌψ « ½» ΡͺΡρ«Ρσ«» ϊαΊΡ Ρ "L'informazione".

(...) ξ σ ½αΊαΌ ψ σ »ρρΡίͺ½ »ϊ» ρ»½ ‘Ρ« α, » »‘ » α θ»« ΡίΡ« σ αΡ ί» σ Ό ν»ϊ» σ‘Ρ α ΡΌψ σα σΡί΅ , ν ρψ » ίΡΌ ϊ »Ί« « ΡϊίαΌ Ί‘ Ό ͺΡ ρ ½ α ϊ» ραί σα, ασ σ Ρ« ί ίαΊσ Ό «» ψ , σ α «» , ͺΡ« « .

(...) τρα Ό ΊνΡͺα ψ σ θα ίΡ »ϊ», » σ «αΊ σαΡ Ρ "σ‘Ρ α ΡΌψ σ»‘ σΡί΅ "?

«α » «αρΡ ψ. ΰρ « σΡ«« ‘ » »ν»‘, ρα ‘ ΡΌ»σΡ Ρ σ σ»Ί‘»ͺ«» ψ ραΌψ Ρ ί»ρσ ϊα ψ » ίαΊσ , σΌ Ρ ασ½α «α » σΡ σΡ««» ψ ½αͺρ»ϊ» ½»«½ίΡ «»ϊ» ΡΌ»σΡ½α. κ ‘Ρ««» σ »‘ » » ί»νΌΡ‘α, σ« α α ία΅, σ Ρίσ » ΡίΡρψ, ίΡΌ ϊ »Ί« ‘ « ΡϊίαΌ α‘.

Η σ »ΌΡ‘ ½α » σΡ ψ‘α Ρ½» Ό σ»‘ «½ , ½α α Ρ‘ αν»ί α ½α½ ίΡρ σα ½»« ί»Ό «αρ ί»ͺραΡ‘» ψ ?

ΰ Ό »Ίσ»Ό Ρ ‘«Ρ α½ σ ίαΊ ψ : Ρ α ϊΌ » ψ. ι ρ»½ ‘Ρ« Ρ »ν »‘ «Ρ ϊ»σ»ί « Ό»σα, « »ρ«α ͺΡ« «α, σ ί» Ρ‘, ‘ «Ρ »ϊΌα Όα ψ ν . μα ί» σ, σ ρ»½ ‘Ρ« Ρ ½»« α ί Ρ » α½ , » σΡΌ Ρ« Ρ ί»σ« ‘Ρί «» σΌ Ρ ΌΡρ σ Ρ‘ »ρ »Όψ« ΅ αν»ί »σ, »ρΡίͺ ί Ί σ ½ « ͺΡ« ΅ ΌΡ««» . ΰρ « σΡ«« ‘ » »ν»‘ ρ» ψ »ϊ» σΌ Ρ » ½αΊ » Ό Ρ‘Ρί »ΌψΊ»σα« Ρ ½»« ία Ρ σ»σ. κ‘Ρ««» » σΌ Ρ «α Ρ Ίαρα Ρ : »νΡ Ρ ψ »» σΡ σ « »ί‘α , «αΌ Ρ «Ρ»ν΅»ρ ‘ ΅ Ία α »σ ½»« ία Ρ σ»σ «α ί «½Ρ σ»Ί‘»ͺ«» ψ ΅ »ΌψΊ»σα« .

(...) θα½ σ σ α½»‘ Ό αΡ « Ρί ίΡ ί Ρ Ρ ί» « »ΌΡ‘ ½ , ίαΊίαΊ σ » ί»νΌΡ‘Ρ αν»ί »σ?

« Ρϊ» »ν »‘ «Ρ Ί«α «Ρ ͺΡΌα Ί«α ψ, » Ία ‘ » , «» »σΡί Ρ««» » Ρσ ρ«», » Ρϊ»ρ« » ίασ«Ρ« » σ Ρία « ‘ ρ«Ρ‘ σ»Ίί» Ό» Ό» »Ό ½»σ « ΡϊίαΌ ½ ‘ ίΡρ ασΌΡ« ‘ »ν Ρ ½»‘ ϊ» ραί σΡ: », » σΌ Ρ ϊίΡ΅»‘, σΌ Ρ ίΡ ΌΡ« Ρ‘. ΕίΡρ ασΌΡ« Ρ, ί» σ» »Ό»ͺ«»Ρ ½»« Ρ σΡ ½»ϊ» ϊ» ραί σα, σ ½» »ί»‘ ίΡΌ ϊ σΌ Ρ ρΡΌ»‘ »σΡ ½»«½ίΡ «»ϊ» ΡΌ»σΡ½α σ ½» »ί»‘ ϊ» ραί σ» α«ασΌ σαΡ ίασ Όα » Ρ σ»σα« ϊίαͺρα«, «ΡΊασ ‘» » ΅ σΡί . (...)

ό’ιύΗ βΔζοΗικ : ΔΖθΙ’ΖΔΰ Εκζ£ξΔ ΕΗΕΰ κΔΗμμτ-ΕΗιοτ II

ηαϊίΡν, 6 Ρ« νί - Ε» Ό α σ Ί α Εα σ ς»ίσα »ν σΌΡ««»ϊ», «» Ία Ρ‘ «Ρ » » σ Ρϊ» , σ Ί α σ ζαίαΡσ» ‘Ρ « Ρ ίαρ ½αΌ »νία Ό ψ ½ ζσ »‘ » ί Ί σ»‘ σ ψ σ »ρρΡίͺ½ «Ρ‘ΡρΌΡ««»ϊ» «α αΌα ίαν» Ζί ν «αΌα ad hoc » σ»Ρ«« ‘ ίΡ ΌΡ« ‘, » σ Ό» ψ ν Ρίσ ‘ αϊ»‘ «α ίΡͺρΡ« ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» » » ««»ρΡ σ Ρϊ» ί ν «αΌα. ι» Ρ½ »ϊ» ψ‘α:

ζσ » » Ρ ,

‘ ΌΌ »« Ό ρΡ , «Ρ »Όψ½» σ ζαίαΡσΡ, ηαϊίΡνΡ όΡΌϊίαρΡ, «» σ» σ Ρ‘ ‘ ίΡ ͺρ ια Ρϊ» Ό»σα σ ΅»ρΡ ια Ρ »ΡΊρ½ » ‘«»ϊ» ίαραΌψ«» ΊΡ‘ΌΡ, ½» »ία Ρϊ»ρ« , νΌαϊ»ραί ια Ρ ‘ ͺΡ σΡ««» « α σΡ, σ«»σψ α«»σ ΊΡ‘ΌΡ σ»Ί‘»ͺ«»ϊ» ‘ ία «αρΡͺρ . ια Ρ Ό»σ» ν ρΡ Ό α«» ΡΌ»σΡ Ρ σ»‘, ½» »ί»Ρ Ρϊ»ρ« ΡίΡρ Ό »‘ ϊ» Όασ ½» « ΅ ίαϊΡρ , ΡίΊα ΅ ‘ ί, ρΡ‘»« ί ί Ρ σ» ία Ρί ««» ψ νΡ Ό Ρ. ια Ρ » Όα« Ρ - ‘ σ »‘ σΡίΡ« - ν ρΡ «» ψ « σΡί αΌψ« ΅αία½ Ρί, «Ρ »ϊία« σα ψ ία‘½α‘ ½α »Ό Ρ ½» ίΡΌ ϊ .

ζ » ΡΌψ ‘ , ͺ σ Ρ «α ΊΡ‘ΌΡ, «α ½» »ί» ‘Ρ αΌ ψ ίαΊΌ « Ρ «αί»ρ , Ί ½ , ίΡΌ ϊ ½» »ία ‘»ͺΡ ρ»Όͺ«α α ψ ίΡ½ία « ‘ ί ‘Ρί»‘ Ρί ‘» ϊίαͺρα« ½»ϊ» »ϊΌα , ΅»ίσα , ν» « , Ρίν , ίασ» Όασ« Ρ, ½α »Ό ½ ‘ Όψ‘α«Ρ, αίΌα‘Ρ« αί ί» Ρ ϊίαͺρα«Ρ, ‘ , »ί»«« ½ «Ρ«α Ό , »νίαΌ ψ ΊρΡ ψ, »ν »νία ψ ½ ια‘ - » ‘Ρ« σ Ρ΅ ία«Ρ« ΅, ½αΌΡ Ρ«« ΅, ί» νΡͺΡ« Ρσ - » Ό»σα‘ ϊΌ ν»½» νΌαϊ»ραί«» ίΡρΌ»ͺΡ« Ρ‘ «α Ρ »ρρΡίͺ½ ια Ρ ‘ .

ι» ͺΡ «Ρ ½»Όψ½» ΌΡ ‘ »ρσΡίϊαΡ‘ σ Ρ‘ ͺα α‘ σ» « , ίΡα½ Ρ «α ½» »ί σΌ Ρ Ό ν» ‘»Ό α« Ρ, Ό ν» »ρ «»½ Ρ ϊ»Ό» α ί» Ρ α. ι» ͺΡ «Ρ ½»Όψ½» ΌΡ ‘ ία Όα σαΡ‘ - «Ρ » ίΡρ σΡ««» ‘ σΡ ψ ‘ ί, «ανΌ ρα Ία «α‘ ΊραΌΡ½α - σ»Ίσία »‘ ½ σαίσαί σ «α Ό . τͺΡ ρασ«» ‘ ͺρΡ‘, ½»ϊρα ͺΡ ͺα « Ρ ίΡ ΌΡ« , »σΡί Ρ«« Ρ «α ΊΡ‘ΌΡ, «α ½» »ί» σ Ρϊ»ρ« «α΅»ρ Ρ ψ, ν ρ » ͺρΡ« » ½ ΊίΡ« ίασα ίασΡρΌ σ» . ι »‘ ϊ»ρ , σ ρΡ«ψ ½α »Ό Ρ ½» Εα ΅ , ‘ ί ι ½»σαία Δ Ρ½α, ‘ ί ζαίαΡσ» θίΡ ΡσΌ ½»σ , ‘ ί ρί ϊ ΅ ϊ»ί»ρ»σ, ϊίαͺρα«Ρ » σ Ρϊ» ‘ ία »σ‘Ρ «» ίαρ ½αΌα‘ - »ί»«« ½α‘ ϊα«ρ ½»ϊ» «Ρ«α Ό »νία Ό ψ ½ ια‘ ί Ί σ»‘ σ ψ σ »ρρΡίͺ½ «»σ»ϊ» ίασ»σ»ϊ» « ί ‘Ρ« α, νΌαϊ»ραί ½» »ί»‘ ίΡ ΌΡ« ‘, »σΡί Ρ«« ‘ «α Ρίί »ί ν σ Ρ ϊ» Όασ , ‘»ϊ ν , «α½»«Ρ , ν ψ σ «Ρ Ρ« ίασΡρΌ σ ί ϊ»σ»ί. ζΡϊ»ρ« α «αρΡͺρα, ½αͺΡ , ‘»ͺΡ α ψ ίΡαΌψ«» ψ . ₯ » σαͺ« ϊ«αΌ. ι» » Ρ‘ , ζσ » » Ρ , ‘ σ«»σψ »νία αΡ‘ ½ ια‘ σ «αρΡͺρΡ, », νΌαϊ»ραί ια Ρ‘ ασ »ί Ρ «»‘ Ό»σ , ΡΌ»σΡ

Ρ σ» ‘»ͺΡ »ν Ρρ « ψ σ Ρρ «»Ρ «Ρί ‘»Ρ »»ν Ρ σ», ͺ σ ΡΡ » Ία½»«α‘ Ρρ «»ϊ» ‘Ρͺρ «αί»ρ«»ϊ» ίασα, » «»σ» ½» »ί»ϊ» σΌ Ρ ί Ί«α« Ρ αν »Ό «» ί ρ Ρ ½» Ρ««» ίασ ΡΌ»σΡ½α.

κΊ »ϊ» ϊ»ί»ρα, ζσ » » Ρ , »νία Ρ ψ ια ‘ »ͺΡΌα« Ρ‘ ½ ‘ ί . Ε»ͺΡΌα« Ρ‘ » »‘, »ν ξΡͺρ «αί»ρ« ί ν «αΌ, ί Ίσα«« ρ ψ ίΡ ΌΡ« , »σΡί Ρ«« Ρ «α Ρίί »ί ν σ Ρ ϊ» Όασ , αΌ ν Ρίσ ‘ αϊ»‘ ½ »Ίρα« ασ »ί Ρ «»ϊ» »ΌψΊ Ρϊ» ρ»σΡί Ρ‘ ξΡͺρ «αί»ρ«»ϊ» ϊ»Ό»σ«»ϊ» ρα, ½» »ί σ» α«»σ Ό ν σαͺΡ« Ρ ½ ίασα‘ ΡΌ»σΡ½α, ͺΡ »½» » ίαΡ‘ ‘ Ρϊ»ρ« «α »ϊί»‘«»‘ ί» ία« σΡ ΊΡ‘«»ϊ» αία, »Ό»ͺ Ό ν ΅ σ » «»σ «»σ» ‘Ρͺρ «αί»ρ«» ί ρ ½ .

ξ ίΡν Ρ‘ ίασ» ρ , ζσ » » Ρ , ΡΌψ σΡίͺρΡ« ΡΌ»σΡ Ρ ½»ϊ» ρ» » « σα ί Ί«α« σ Ρ»ν Ρ Ρ««» ΅ ίασ.

κΊ ζαίαΡσ» Ί ηαϊίΡνα »νία ψ σ » α ‘ ί Ί σ»‘ ½ ΡΌ»σΡ Ρ ½»‘ »»ν Ρ σ ‘Ρͺρ «αί»ρ«» »ίϊα« Ία ϊ» ραί σ. ₯ » «α Ρ »ͺΡΌα« Ρ. ξ » ‘ΡΌ σαΡ‘ «αρΡ ψ , » »«» σΌ Ρ α½ͺΡ ια ‘ »ͺΡΌα« Ρ‘. Δ σ Ρ΅ «α Ρ Ρ ίαΊ »ϊί»‘«»Ρ α ν».

ζ«Ρͺα«α ό ϊα φί ϊα«»σ , ΅»ίσα ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; Ό Ρ δΡί» , ΅»ίσα ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; ΖΡίΡΊα βα«Ία-Ηία , ΅»ίσα ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; ε σ½» να , ρΡ α » Ρίν ½»ϊ» ‘Ρ«ψ « σα, ΌΡ« ΙΕ; ₯«Ρ θ Ρσ , » , α½ Ρί, ν» « ½, ΌΡ« ΙΕ; ξ ΅α‘Ρρ θίΡ ΡσΌ ½»σ , ν» « ½ ½»« Ό σ κ αΌ , ν σ ‘ ί ζαίαΡσ», ΌΡ« ΙΕ; ΙαΊΡ‘α ξΡ΅αρͺ ϋΡί», ν» « ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; κΊΡ ξ ΅α‘Ρραϊ , σ Ρ-‘ « ί , ν» « ½, ΌΡ« ΙΕ; ό»ͺ ραί ΕΡ ία , ίΡρ Ρρα ΡΌψ ν» « ½» ρΡΌΡϊα σ ζόζΰ, ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; κσα« Εα ΌΡ α, ΅»ίσα ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; ξαίψ «α ζ Ρ α« ό ΅ «, ϊΡ«ΡίαΌψ« »σΡ « ½ ΙΕ; ηρίασ½» Ζ»‘α , ΅»ίσα ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; ηρίασ½» Ζ»‘α , ΅»ίσα ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; ιΡ½» Όασ η ϊα , ΌΡ« βΡ«ΡίαΌψ«»ϊ» »σΡ α ΙΕ, ν σ ρΡ α ; ξ ΅α‘Ρρ η Ό , ΅»ίσα ½ ρΡ α , ΌΡ« ΙΕ; ρία«½α ϋ ϊΡΌψ, ίΡρ Ρρα ΡΌψ ϊί "Δ‘αί ½ Ρ ͺΡ« « "; ιαΌψ Ρί δΡ αΌψ, ½ί α ; Ια«½» ξαί «½»σ , α ΡΌψ; ίΡ θ»Όα½, ‘ ί ι ½»σαία; ηΌα ½» θία‘αί , ‘ ί Δ Ρ½α, ρΡ α ; δ ½» θ «α, ‘ ί ϊ»ί»ρα ηαία.